Hvad Betyder ETABLERER DIN BROWSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su navegador establece
• su navegador establecerá

Eksempler på brug af Etablerer din browser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Når du henter en webside op, der har et sådant plugin, etablerer din browser direkte forbindelse til Add This' servere.
Si accede a una página web que contiene un plugin de este tipo, su navegador establece una conexión directa con los servidores de AddThis.

Ved hjælp af disse plugins etablerer din browser en direkte forbindelse til Oracle-serverne og eventuelt med det valgte sociale medie/den valgte netværkstjeneste.
Mediante estos complementos, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Oracle y, en su caso, con el servicio de medios/redes sociales seleccionado.

Når du indlæser en side indeholdende en sådan plugin, etablerer din browser direkte forbindelse til Pinterests servere.
Cuando visite una página que contiene el complemento social Pinterest, su navegador establece una conexión directa a los servidores de Pinterest.

Hvis disse plugin-moduler er aktiveret, etablerer din browser en direkte forbindelse til serverne i det respektive sociale netværk, så snart du har adgang til en webside på vores websted.
Si estos plugins están activados, tu navegador establece una conexión directa con los servidores de la red social correspondiente tan pronto como acceda a uno de nuestros sitios web.

Hvis du går ind på en hjemmeside, der indeholder et sådant plugin, etablerer din browser en direkte forbindelse til Facebooks servere.
En caso de que consulte una página web que incluya un plugin de este tipo, su navegador establecerá una conexión directa con los servidores de Facebook.

Ved hjælp af de anvendte marketing-værktøjer etablerer din browser automatisk direkte forbindelse til Googles server.
Como consecuencia del uso de estas herramientas de marketing, su navegador crea automáticamente una conexión directa con el servidor de Google.

Hvis du åbner en side af vores web-tilstedeværelse, som indeholder sådant et plugin, og du selv aktiverer dette plugin, etablerer din browser en direkte forbindelse til Googles servere.
Si accede a una página de nuestro sitio web que contiene un plug-in de este tipo y usted mismo lo activa, su navegador establecerá una conexión directa con el servidor de Google.

Hvis brugeren besøger en side på websitet med en sådan knap, etablerer din browser en forbindelse til Twitters servere for at transmittere indholdet af knappen til din browser..
Si visita una página de este sitio web que contenga uno de estos botones, su navegador establecerá una conexión con los servidores de Twitter para transmitir el contenido del botón a su navegador..

Hvis du linker til en hjemmeside på vores internetsted, der indeholder sådan en skærmknap, etablerer din browser direkte forbindelse til Googles servere.
Cuando accede a alguna página de nuestro sitio web que contiene dicho botón, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Google.

Vogel-side indeholder en Facebook-knap, og du klikker på denne knap, etablerer din browser eller applikation en direkte forbindelse til Facebooks servere, og knappen til den specifikke funktion loades derfra.
Vogel contiene un botón de Facebook y usted clica en este botón, su navegador o la aplicación establecerán una conexión directa con los servidores de Facebook y el botón para la función en cuestión se cargará desde allí.

Hver gang en af vores sider, der indeholder LinkedIn funktioner, er tilgængelige, etablerer din browser en direkte forbindelse til LinkedIn serverne.
Cuando visita una página de nuestro dominio que contiene este plugin social, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Twitter.

Takket være de anvendte markedsføringsværktøjer etablerer din browser automatisk en direkte forbindelse til Googles servere.
Debido a las herramientas de marketing utilizadas, su navegador establece automáticamente una conexión directa con el servidor de Google.

Når du besøger en side på vores hjemmeside, der indeholder et socialt plugin, etablerer din browser en direkte forbindelse med Facebooks servere.
Cuando usted visita una página de nuestro sitio web que contiene un plug-in social, su navegador establece una conexión directa a los servidores de Facebook.

(2) På grund af de anvendte markedsføringsværktøjer etablerer din browser automatisk en direkte forbindelse til Facebook-serveren.
Debido al uso de las herramientas de marketing, su navegador establece automáticamente una conexión directa con el servidor de Facebook.

Hvis du besøger en side på vores hjemmeside som f. eks. Facebook via et sådant plugin, etablerer din browser en direkte forbindelse til Facebook-serveren.
Al acceder a una página de nuestro sitio web que contenga dicho plugin, su navegador establecerá una conexión directa con los servidores de Instagram.

Ved at kalde en webside der indeholder en sådan plugin, etablerer din browser en direkte forbindelse med serverne fra facebook.
Al visitar una página de nuestro sitio web que contiene este plugin, su navegador establece una conexión directa a los servidores de Twitter.

Hvis du går ind på en side på vores website, der indeholder et sådant plugin, etablerer din browser en direkte forbindelse til AddThis' servere.
En caso de que consulte una página de nuestro sitio web que incluya un plugin de este tipo, su navegador establecerá una conexión directa con los servidores de AddThis.

Hvis du besøger en side på vores hjemmeside, som indeholder en sådan plugin, etablerer din browser en direkte forbindelse til eksterne servere, såsom Facebook.
Si abre un sitio con nuestra presencia en Internet que contiene tal plug-in, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Facebook.

Når du besøger en side på vores hjemmeside, der indeholder et socialt plugin, etablerer din browser en direkte forbindelse med Facebooks servere.
En caso de visitar una página web de nuestra presencia en Internet que contenga tal plug-in, su navegador establecerá una conexión directa con los servidores de Facebook.

Hvis du går ind på en side på vores website, der indeholder et sådant plugin, etablerer din browser en direkte forbindelse til AddThis' servere.
Cuando usted accede a una página de nuestro sitio web que contiene uno de estos plugins, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Facebook, Google, Twitter o Instagram.

Først når du aktiverer disse plugins og dermed giver tilladelse til at overføre data, etablerer din browser en direkte forbindelse til serverne hos Google, Facebook eller Twitter.
Solo cuando activa los complementos y da su consentimiento a la transferencia de datos, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Google, Facebook o Twitter.

Først når du aktiverer disse plugins og dermed giver tilladelse til at overføre data, etablerer din browser en direkte forbindelse til serverne hos Google, Facebook eller Twitter.
Sólo al activar el plugin y así dando su consentimiento a la transmisión de los datos, el navegador establece una conexión directa a los servidores de Google, Facebook o Twitter.

Din browser etablerer automatisk en direkte forbindelse til Google-serveren, når du har besøgt vores hjemmeside.
Su navegador establece automáticamente una conexión directa con el servidor de Google después de visitar nuestro sitio web.

Hvis du besøger en hjemmeside fra vores internet tilstedeværelse, der indeholder Google Maps, vil din browser etablere en direkte forbindelse til Google's servere.
Si accede a un sitio web de nuestra presencia en Internet que contiene Google Maps, su navegador establecerá una conexión de dirección con los servidores de Google.

Når du åbner en side på vores hjemmeside, der indeholder et af disse plugins, vil din browser etablere en direkte forbindelse til Facebooks servere.
Si visita una de nuestras páginas en internet que contenga uno de estos plugins, su navegador establecerá una conexión directa a los servidores de Facebook.

Hvis du anmoder om en side på vores hjemmeside, der indeholder et socialt plugin, vil din browser etablere en direkte forbindelse til Facebooks server.
Al llamar a una página web de nuestro sitio que contenga uno de tales Plugins, su navegador establecerá una conexión directa con los servidores de Facebook.

Hvordan man bruger "etablerer din browser" i en Dansk sætning

I forbindelse med DoubleClick etablerer din browser automatisk en direkte forbindelse til Googles server.

Vi kan ikke identificere brugerne på baggrund af disse oplysninger. (4) På grund af de anvendte markedsføringsværktøjer etablerer din browser automatisk en direkte forbindelse til Google-serveren.

Først når du aktiverer plugins, etablerer din browser en direkte forbindelse til serverne for det pågældende sociale netværk.

Når du besøger en side, som indeholder Pinterests sociale plugin, så etablerer din browser en direkte forbindelse til Pinterests servere.

Hvis du har adgang til Maps på en side på vores hjemmeside og har accepteret det, etablerer din browser en direkte forbindelse til Googles servere.

I forbindelse med Custom Audiences etablerer din browser automatisk en direkte forbindelse til Facebooks server.

Hvordan man bruger "su navegador establece, su navegador establecerá" i en Spansk sætning

Cuando usted accede a estas páginas, su navegador establece una conexión directa con el servidor de terceros.

Su navegador establecerá una conexión directa a los servidores de la respectiva red social / plataforma.

Para ello, su navegador establece una conexión con los servidores de Adobe en Estados Unidos.

es, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Facebook.

Su navegador establece automáticamente una conexión directa con el servidor de Adform después de visitar nuestro sitio web.

Así se activará primero el plug-in social, y su navegador establecerá una conexión con los servidores del proveedor correspondiente.

Si visita nuestra página web con esta extensión, su navegador establecerá una conexión con un servidor Google de forma automática.

Mediante las herramientas de mercadotecnia incorporadas, su navegador establecerá una conexión directa con el servidor de Google de manera automática.

que incluya características sociales, su navegador establece una conexión directa con los servidores de la red social correspondiente.

Debido a las herramientas de marketing empleadas, su navegador establecerá automáticamente una conexión con el servidor de Google.