Hvad Betyder EUROPÆISK TERRITORIALT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• territorial europea

Eksempler på brug af Europæisk territorialt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Europæisk territorialt samarbejde.
Cooperación territorial europea.

Regioner som partnere Målet om europæisk territorialt samarbejde.
Las regiones como entidades asociadas El objetivo de cooperación territorial europea.

Europæisk territorialt samarbejde.
La Cooperación Territorial Europea.

Der er også særlige bestemmelser om europæisk territorialt samarbejde.
Asimismo, se recogen disposiciones específicas sobre la cooperación territorial europea.

Europæisk territorialt samarbejde(Interreg).
Cooperación territorial europea(Interreg).

Særlige bestemmelser for målet om europæisk territorialt samarbejde(Interreg).
Disposiciones específicas para el objetivo de cooperación territorial europea(Interreg).

Europæisk territorialt samarbejde/INTERREG[219 KB].
Cooperación territorial europea/ INTERREG[219 KB].

Teknisk bistand& Andre foranstaltninger og programmer 0,2% Mål for europæisk territorialt samarbejde 2,5%.
Asistencia técnica Otras acciones y programas 0,2% Objetivo de cooperación territorial europea 2,5%.

Samarbejde Europæisk territorialt samarbejde.
Cooperación Cooperación territorial europea.

Kommissionen kan gennemføre samarbejdet med regioner i den yderste periferi under målet om europæisk territorialt samarbejde(Interreg) ved indirekte forvaltning.
La Comisión podrá ejecutar la cooperación con las regiones ultraperiféricas en el marco del objetivo de cooperación territorial europea(Interreg) en régimen de gestión indirecta.

Europæisk territorialt samarbejde Makroregionale strategier.
Cooperación territorial europea Estrategias macrorregionales.

Der henviser til sin beslutning af 13. september 2016 om europæisk territorialt samarbejde- bedste praksis og innovative foranstaltninger(9).
Vista su Resolución, de 13 de septiembre de 2016, sobre la cooperación territorial europea- mejores prácticas y medidas innovadoras(9).

Europæisk territorialt samarbejde omfatter tre typer programmer.
La cooperación territorial europea incluye tres tipos de programas.

Vi kan anse mål 3 om europæisk territorialt samarbejde som den"fattige slægtning til strukturfondene".
Podemos considerar el Objetivo 3, relativo a la cooperación territorial europea, como el«pariente pobre» de los Fondos Estructurales.

Europæisk territorialt samarbejde Eksempler på grænseoverskridende projekter.
Cooperación territorial europea Ejemplos de proyectos transfronterizos.

Bredden af europæisk territorialt samarbejde er i sig selv et godt resultat.
La amplitud de la cooperación territorial europea es, en sí misma, un logro.

Europæisk territorialt samarbejde er et centralt mål for EU's regionalpolitik.
La cooperación territorial europea es uno de los objetivos centrales de la política regional de la UE.

Med hensyn til målet om europæisk territorialt samarbejde(Interreg) skal partnerskabsaftalen kun indeholde en fortegnelse over de planlagte programmer.
Con respecto al objetivo de cooperación territorial europea(Interreg), el Acuerdo de Asociación contendrá únicamente la lista de programas planificados.

Europæisk territorialt samarbejde er et centralt mål for EU's regionalpolitik.
La cooperación territorial europea es un tema cada vez más importante de la política regional de la UE.

Europæisk territorialt samarbejde i form af grænseoverskridende og tværnationale programmer.
La cooperación territorial europea a través de programas transfronterizos y transnacionales.

I den sammenhæng kan målet om europæisk territorial samhørighed betragtes som grundlæggende.
En este contexto, el objetivo de la cohesión territorial europea puede verse como fundamental.

Det europæiske territoriale samarbejde er et nøgleformål ved EU's regionalpolitik.
La cooperación territorial europea es uno de los objetivos fundamentales de la política regional de la UE.

Bevillinger til det europæiske territoriale samarbejde.
Indicadores para el objetivo de cooperación territorial europea.

Bevillinger til det europæiske territoriale samarbejde.
Recursos para la cooperación territorial europea.

Mere om det europæiske territoriale samarbejde.
Más sobre cooperación territorial europea.

Der skal endvidere gennemføres en analyse af den merværdi, der skabes af denne strategi udtrykt i europæisk territorial samhørighed.
Además, es necesario realizar un análisis sobre el valor añadido de esta estrategia en términos de cohesión territorial europea.

INTERREG og Det Europæiske Territoriale Samarbejde programmerne har spillet en vigtig katalytisk rolle i denne proces.
Los programas INTERREG y de Cooperación Territorial Europea han desempeñado un papel importante en este proceso.

Han går derfor stærkt ind for at bevare det europæiske territoriale samarbejde og øge dets budget i den næste programmeringsperiode.
De ahí que respalde firmemente el mantenimiento de la cooperación territorial europea y el incremento de su presupuesto en el próximo período de programación.

Anser det for meget vigtigt at sikre koordination mellem de europæiske territoriale samarbejdsprogrammer og instrumenterne for finansiel støtte til tredjelande.
Considera muy importante garantizar la coordinación entre los programas de la cooperación territorial europea y los instrumentos de la ayuda económica de la UE que se proporcionan a terceros países.

Det er det, der gør det europæiske territoriale samarbejde til legemliggørelsen af europæisk integration og en ekstraordinær kilde til konkurrenceevne.
Eso es lo que hace de la cooperación territorial europea la encarnación de la integración europea y una fuente extraordinaria de competitividad.