Eksempler på brug af Europæisk territorialt på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Europæisk territorialt.
Euroopan alueellinen.EP-undersøgelse om europæisk territorialt samarbejde.
Europæisk territorialt samarbejde.
Euroopan alueellisen yhteistyön.Fælles grænser- tættere på hinanden: fejring af europæisk territorialt samarbejde.
Yhteinen raja lähentää”- Euroopan alueellinen yhteistyö esiin.Europæisk territorialt samarbejde( ETS).
Euroopan alueellinen yhteistyö.Særlige bestemmelser for målet om europæisk territorialt samarbejde(Interreg).
Euroopan alueellinen yhteistyö-tavoitetta(Interreg) koskevat erityissäännökset.Europæisk territorialt samarbejde: 85%.
Euroopan alueellinen yhteistyö: 85%.Særlige bestemmelser for målet om europæisk territorialt samarbejde(artikel 12 til 21).
Euroopan alueellinen yhteistyö-tavoitteen erityissäännöksiä(artiklat 12- 21).Europæisk territorialt samarbejde/Interreg.
Euroopan alueellinen yhteistyö/ Interreg.Denne artikel finder ikke anvendelse på programmer under målet om europæisk territorialt samarbejde.
Tätä kohtaa ei sovelleta Euroopan alueellista yhteistyötä koskevan asetuksen mukaisiin ohjelmiin.Samarbejde Europæisk territorialt samarbejde.
Yhteistyö Euroopan alueellinen yhteistyö.Kommissionen kan gennemføre samarbejdet med regioner i den yderste periferi under målet om europæisk territorialt samarbejde(Interreg) ved indirekte forvaltning.
Komissio voi toteuttaa syrjäisimpien alueiden yhteistyötä Euroopan alueellinen yhteistyö-tavoitteen(Interreg) kautta välillisen hallinnoinnin menetelmällä.Artikel 6: Europæisk territorialt samarbejde.
Artikla 6: Euroopan alueellinen yhteistyö.De finansielle bidrag fra den private sektor til projekter for europæisk territorialt samarbejde er fortsat begrænsede.
Yksityisen sektorin rahoitusosuudet Euroopan alueellisen yhteistyön hankkeisiin ovat edelleen vähäisiä.Europæisk territorialt samarbejde/Interreg.
Euroopan alueellinen yhteistyö(EAY/Interreg) ohjelmat.For perioden 2014-2020 er der blevet afsat et beløb på næsten 10 mia. EUR til europæisk territorialt samarbejde, hvoraf ca. 6,6 mia. EUR vil gå til grænseregioner.
Euroopan alueelliseen yhteistyöhön myönnetään vuosiksi 2014- 2020 melkein 10 miljardia euroa, joista noin 6, 6 miljardia euroa käytetään raja-alueiden hyväksi.Europæisk territorialt samarbejde/INTERREG[219 KB].
Euroopan alueellinen yhteistyö/ Interreg[219 KB].Den økonomiske, miljømæssige og sociale udvikling i Centraleuropa vil modtage støtte fra en fond på 246 mio. EUR under et program om europæisk territorialt samarbejde.
Keski-Euroopan taloudellinen, ympäristöllinen ja sosiaalinen kehitys tulee saamaan tukea 246 miljoonan euron arvosta eurooppalaisen alueellisen yhteistöohjelman rahoittamana.Europæisk territorialt samarbejde Makroregionale strategier.
Euroopan alueellinen yhteistyö Makroalueelliset strategiat.Formålet med beslutningen er at fastlægge de specifikke bestemmelser for målet om europæisk territorialt samarbejde(Interreg), der støttes af EFRU og eksterne finansieringsinstrumenter for perioden 2021-2027.
Päätöslauselman tarkoituksena on vahvistaa Euroopan alueellisen yhteistyön tavoitteen(Interreg) erityiset määräykset, joita tuetaan EAKR: sta ja ulkoisista rahoitusvälineistä kaudella 2021-2027.Europæisk territorialt samarbejde omfatter tre typer programmer.
Euroopan alueellinen yhteistyö kattaa kolmenlaisia ohjelmia.Første afsnit finder ikke anvendelse på programmer inden for målet om europæisk territorialt samarbejde for personaleudgifter vedrørende personer, der arbejder med operationen på deltidsbasis.
Ensimmäistä alakohtaa ei sovelleta Euroopan alueellista yhteistyötä koskevan tavoitteen alaan kuuluviin ohjelmiin sellaisten henkilöiden henkilöstökustannusten osalta, jotka tekevät toimea koskevaa työtä osa-aikaisina.Europæisk territorialt samarbejde er et centralt mål for EU's regionalpolitik.
Euroopan alueellinen yhteistyö on EU: n aluepolitiikan ydintavoite.Ordføreren værdsætter i høj grad den positive virkning af programmerne for europæisk territorialt samarbejde med hensyn til fjernelse af barrierer ved grænserne, men han mener, at der stadig er plads til forbedringer.
Esittelijä arvostaa paljon Euroopan alueellisen yhteistyön ohjelmien myönteisiä vaikutuksia rajaoilla ilmenevien esteiden poistamisessa, mutta hän katsoo, että parantamisen varaa on vielä tuntuvasti.Europæisk territorialt samarbejde Eksempler på grænseoverskridende projekter.
Euroopan alueellinen yhteistyö Esimerkkejä rajat ylittävistä hankkeista.Flagskibsinitiativerne kunne have haft afgørende indflydelse på samordningen af EU- og nationale politikker og således bidraget til opfyldelsen af Europa 2020-strategiens mål og til at genskabe den økonomiske vækst ogbeskæftigelsen gennem mere effektiv udnyttelse af løftestænger for udvikling og mulighederne i strukturfondene(8), fra europæisk territorialt samarbejde(9) til direkte forvaltede programmer.
Lippulaivahankkeiden avulla olisi voitu tukea ratkaisevalla tavalla unionin ja jäsenvaltioiden politiikkojen koordinointia ja siten auttaa Eurooppa 2020-strategian tavoitteiden saavuttamista,elvyttää talouskasvua ja työllisyyttä hyödyntämällä paremmin rakennerahastojen(8), eurooppalaisen alueellisen yhteistyön(9) ja suoraan hallinnoitavien ohjelmien mahdollisuuksia ja niiden kehitystä tukevia vipuvaikutuksia.Bredden af europæisk territorialt samarbejde er i sig selv et godt resultat.
Euroopan alueellisen yhteistyön laajuus on jo itsessään saavutus.Europæisk territorialt samarbejde er et centralt mål for EU's regionalpolitik.
Euroopan alueellinen yhteistyö on EU: n aluepolitiikan keskeinen tavoite.EFRU's indsats under målet om europæisk territorialt samarbejde er centreret om tre prioriterede områder.
Euroopan alueellisen yhteistyön tavoitteessa EAKR: n tuki keskitetään kolmeen toimintalinjaan.Europæisk territorialt samarbejde(1) Apply Europæisk territorialt samarbejde filter.
Euroopan alueellinen yhteistyö(1) Apply Euroopan alueellinen yhteistyö filter.
