Hvad Betyder FÆRDIGE DELE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• piezas acabadas
• piezas terminadas

Eksempler på brug af Færdige dele på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi laver færdige dele til at udskrive.
Hacemos piezas terminadas para imprimir.

Hvordan betaler jeg for mine færdige dele?
¿Cómo debo cuidar las piezas acabadas?

Vi kan fremlægge færdige dele til din nøjagtige specifikationer.
Podemos suministrar piezas terminadas a sus especificaciones exactas.

Et automatisk etiketteringssystem markerer alle færdige dele.
El sistema de etiquetado automático marca todas las piezas terminadas.

Færdige dele og brugerdefinerede størrelser kan fremstilles hurtigt!
Piezas acabadas y tamaños personalizados se pueden producir rápidamente!

Forbedrer produktionspriser og færdige dele forbliver tør.
Mejora la velocidad de producción y las partes terminadas permanecen secas.

Afslut de færdige dele med en base i en vinkel på 45 grader.
Termine las partes terminadas con una base en un ángulo de 45 grados.

I stedet for om parketgulve kommer i form af et sæt af færdige dele.
En lugar de parquet por la que se viene en la forma de un conjunto de piezas terminadas.

Leveringen af de færdige dele finder sted i midten af april.
La entrega de las piezas terminadas se realizará a mediados de abril.

Med deres hjælp, testet muligheden for at bruge nogle af de færdige dele.
Con su ayuda, se midió la posibilidad de utilizar algunas de las piezas acabadas.

Derefter svejses de færdige dele af spiralen til røret: på hver side ligeligt.
La pieza acabada de la espiral soldada a la tubería: con cada lado por igual.

Endnu nemmere at sy nyt tøj, bare stak den gamle odezhku og skitserer de færdige dele.
Incluso más fáciles de coser ropa nueva, simplemente empuje el viejo odezhku y delinear las piezas terminadas.

Brugerdefinerede størrelser og færdige dele kan fremstilles hurtigt. Spørg inden for.
Tamaños de encargo y piezas terminadas se pueden producir rápidamente. Por favor consultar en.

De færdige dele på Eagle legeringer er skræddersyet til at bestille med hurtige leveringstider.
Las piezas acabadas en aleaciones de águila son por encargo a la orden con tiempos de entrega rápida.

Eagle legeringer kan fremlægge færdige dele i dette materiale i relativt hurtig turnaround-tider.
Aleaciones de águila pueden suministrar piezas terminadas en este material en los tiempos de respuesta relativamente rápida.

Det var nødvendigt at stå tæt på maskinen, fjern burren(overskydende plastik) fra de færdige dele.
Era necesario pararse cerca de la máquina, eliminar las rebabas(exceso de plástico) de las piezas terminadas.

Alle størrelser og færdige dele produceres hurtigt efter de højeste kvalitetsstandarder.
Todos los tamaños y piezas acabadas se producen rápidamente a los más altos estándares de calidad.

Leverandører af kontinuerlig og centrifugal støbt bronze, udvirket kobberlegeringer, sintret bronze, færdige dele og jern produkter.
Proveedores de bronce fundido continuo y centrífugo, aleaciones de cobre forjado, bronce sinterizado, piezas terminadas y productos de hierro.

Sæt på gulvet af de færdige dele om den fremtidige udformning af bordet.
Ponga en el suelo de las piezas acabadas sobre la configuración futura de la tabla.

Den er udstyret med højtydende maskiner, der opfylder alle kundernes behov og kan også levere færdige dele på efterspørgsel.
Dispone de máquinas de alto rendimiento que le permiten satisfacer todas las exigencias de sus clientes, además de suministrar piezas acabadas bajo demanda.

Alle brugerdefinerede størrelser og færdige dele kan fremstilles hurtigt til de højeste industristandarder.
Todos los tamaños de encargo y piezas terminadas se pueden producir rápidamente a los más altos estándares de la industria.

Den manuelle derinde er en beskrivelse af adfærd, planlagt vedligeholdelsen og reparerer bilen ved hjælp af færdige dele.
En la guía hay una descripción de cómo realizar el mantenimiento y reparación del vehículo con el uso de listas de piezas de repuesto.

Der er tidspunkter, når vores kunder har brug for færdige dele med skræddersyede hafnium design baseret på deres unikke specs.
Hay momentos cuando nuestros clientes necesitan piezas acabadas con Hafnio por encargo diseños basados en sus especificaciones únicas.

Denne stadige udvikling vil gøre det muligt for brugerne at få CNC-koden er nødvendig for at vende deres maskiner til virkelige produktionsværktøjer producerer høj kvalitet færdige dele.
Este desarrollo continuo permitirá a los usuarios para obtener el código CNC necesaria para convertir sus máquinas en herramientas de producción reales que producen alta calidad piezas acabadas.

Eagle legeringer Corporation er i stand til at levere råvarer eller færdige dele til vores kunders specifikationer.
Águila aleaciones Corporation es capaz de suministrar materias primas o terminado de las piezas a las especificaciones de nuestros clientes.

Ansøgningen giver en komplet beskrivelse af køretøjets Kia Sid-enhed, beskriver i detaljer vedligeholdelse og reparation af køretøjet baseret på de færdige dele.
La aplicación proporciona una descripción completa del dispositivo Kia Sid del vehículo, describe en detalle el mantenimiento y la reparación del vehículo en función de las piezas terminadas.

Densalloy, vores tunge legering produkt, tilbydes som maskinbearbejdelig emner eller færdige dele præcisionsforarbejdede til kunden& apos; s specifikationer.
Densalloy, nuestro producto de aleación pesada, se ofrece como espacios en blanco mecanizables o partes acabado mecanizado de precisión para el cliente y apos; s especificaciones.

It s producerer færdige dele og komponenter med jævnere overfladefinish og praktisk Burr-frie huller og kanter, samtidig med at generere mindre materialespild end konventionelle stempling processer. De….
It produce piezas acabadas y componentes con acabados de superficie más lisa, y los agujeros y los bordes prácticamente Burr-libres, mientras que la generación de residuos menos material que lo….

Skyttelbordet skiftende system tillader covenient indlæsning af nye ark efter aflæsningen af af færdige dele, mens maskinen skære et andet ark inde arbejdsområde.
La mesa de cambio sistema de cambio permite la carga covenient de nuevas hojas después de la descarga de la de piezas acabadas mientras la máquina está cortando otra hoja dentro de la zona de trabajo.

Eagle legeringer kan levere forskellige størrelser og kompositioner for omgående forsendelse eller vi kan levere brugerdefinerede kvaliteter, figurer og færdige dele med en kort leveringstid.
Aleaciones de águila pueden suministrar varios tamaños y composiciones para envío inmediato o podemos suministrar personalizados grados, formas y piezas acabadas con un plazo de ejecución corto.

Hvordan man bruger "færdige dele" i en Dansk sætning

De færdige dele Cylinderhus renset for pakningsrester. (som sad lidt for godt fast) Højre stempel adskilt.

De færdige dele skal spredes ud på en flad overflade.

Dette er nødvendigt for at skabe en sådan struktur lavet af træ paneler: Sæt på gulvet af de færdige dele om den fremtidige udformning af bordet.

FARVE: #18LÆNGDE: 50 cm DETTE INDGÅR: 110 gram hår fordelt på 7 færdige dele, hvor clipsene allerede er syet fast på håret.

De færdige Dele presses, trækkes over Dukken og sys sammen.

Du kan selvfølgelig købe færdige dele, men så får du meget mindre fortjeneste fra denne virksomhed.

Modulære hjem er bygget på en fabrik, og der er særlige begrænsninger for størrelser, og dimensioner, da de færdige dele skal transporteres. •MAP ud af ydersiden af dit hjem.

Beslag til fastgørelse af skorstensrøret Ved brug af færdige dele af rør til skorstenen anvendes specielle klemmer som fastgørelse, hvorved strukturen er fastgjort på gulvene af bygninger.

Hvordan man bruger "piezas acabadas, piezas terminadas" i en Spansk sætning

Entre el fieltro, alguna herramienta para bisuteria, las piezas acabadas y amontonadas en cajas ya no tengo más sitio.

Almacenamiento provisional cuidadoso para piezas terminadas Evacuación de las piezas terminadas sobre mesas de cinta, de forma cuidadosa con el material.

Una de sus metas es diseñar tratamientos térmicos para aplicar a las piezas acabadas que garanticen su durabilidad.

Mientras tanto, las piezas terminadas se sacan y se colocan nuevos brutos, y así sucesivamente.

Son las piezas terminadas que no pasan el control de calidad.

Una vez que tengas tus piezas terminadas es hora de publicarlas.

Quienes han optado por nuestros servicios disfrutan compartiendo con nosotros sus piezas acabadas y perfectamente integradas en sus hogares.

Frente al cobertizo del horno, hay dos habitaciones por debajo del nivel del suelo, alojan las piezas acabadas y sirven de almacén.

Las piezas acabadas suelen disponer de una gran calidad.

Una vez que tenemos todas las piezas terminadas empezamos con el montaje del cuadro.