Hvad Betyder FÆRDIGHEDSSÆT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• conjunto de habilidades

Eksempler på brug af Færdighedssæt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hver persons færdighedssæt er unik, og det er det der gør alle unikt værdifulde.
El conjunto de habilidades de cada persona es único, y eso es lo que hace a cada persona única y valiosa.

Einstein afviste respektfuldt, idet han henviste til hans besiddelse af et meget andet færdighedssæt.
Einstein respetuosamente rechazó, aludiendo a su posesión de un conjunto de habilidades muy diferente.

Du vil få et unikt tværfagligt færdighedssæt, der vil forberede dig til job både i nutid og i fremtiden…[-].
Obtendrás un conjunto único de habilidades interdisciplinarias que te preparará para los trabajos tanto en el presente como en el futuro.

Du har også mulighed for at kombinere valgfag med en praktikplads for at styrke din praktiske færdighedssæt.
También tiene la posibilidad de combinar asignaturas optativas con una pasantía para fortalecer su conjunto de habilidades prácticas.

Du får selvtillid og færdighedssæt til at skære din egen karrierevej i den retning, der passer bedst til dig…[-].
Obtendrá la confianza y el conjunto de habilidades para forjar su propia trayectoria profesional en la dirección que más le convenga.

Certifikat i professionelle madlavning elever kan få et færdighedssæt, der er nyttigt ud over køkkenet.
Certificado en estudiantes de cocina profesional puede obtener un conjunto de habilidades que es útil más allá de la cocina.

Fra HR-assistent til Design Studio Specialist, kan du ansøge om det job, der matcher dit færdighedssæt.
Desde asistente de recursos humanos hasta especialista en diseño de estudios, puede solicitar el trabajo que coincida con su conjunto de habilidades.

Ved afslutningen af programmet vil din portefølje fremhæve dit færdighedssæt og vise frem dit unikke animationsarbejde…[-].
Hacia el final del programa, su cartera destacará su conjunto de habilidades y mostrar su trabajo de animación único…[-].

Disse er legitime måder for dig at tjene penge, mens du sover med noget, der passer til din lidenskab, erfaring eller færdighedssæt.
Estas son formas legítimas de ganar dinero mientras duermes con algo que se adapta a tu pasión, experiencia o conjunto de habilidades.

Det virkede som et perfekt kryds af personlig forbindelse og et færdighedssæt, som jeg kunne bidrage til denne store mission.
Parecía una intersección perfecta de conexión personal y un conjunto de habilidades que podía contribuir a esta gran misión.

Evnen til intelligent at styre økonomi, både for organisationer og enkeltpersoner, er et højt efterspurgt færdighedssæt.
La capacidad de administrar inteligentemente las finanzas, tanto para organizaciones como para individuos, es un conjunto de habilidades muy solicitado.

Du får enestående praktisk erfaring, samtidig med at du udvikler den viden og færdighedssæt, der er nødvendig for at tage dig, hvor du vil hen.
Recibirá experiencia práctica sobresaliente mientras desarrolla el conocimiento y el conjunto de habilidades necesarias para llevarlo a donde quiere ir.

Deres tilbagemelding kunne køre spidsen af årsagerne til, at du ikke blev tilbudt stillingen til professionelt udseende og færdighedssæt.
Su retroalimentación puede abarcar toda la gama de razones por las que no se le ofreció el puesto de apariencia profesional y conjunto de habilidades.

Det, du sælger, kan være baseret på din lidenskab, færdighedssæt eller en løs ide om, at der er behov for dit produkt eller din tjeneste.
Lo que venda puede basarse en su pasión, conjunto de habilidades o alguna idea general de que existe la necesidad de su producto o servicio.

Der var forskellige kategorier af gladiatorer afhængigt af deres våben, rustning, færdighedssæt og social klasse.
Había diferentes categorías de gladiadores, dependiendo de sus armas, armaduras, conjunto de habilidades y clase social.

Psykologi studerende typisk graduere med et færdighedssæt, der er gavnligt i en karriereindstilling såvel som i forskellige områder af livet.
Los estudiantes de Psicología suelen graduarse con un conjunto de habilidades que es beneficioso en un entorno profesional, así como en diferentes áreas de la vida.

Da fodboldvirksomheden bliver mere og mere professionel, bliver behovet for ledere med den rette viden og færdighedssæt stadig større.
A medida que el negocio del fútbol se vuelve cada vez más profesional, la necesidad de ejecutivos con el conocimiento y las habilidades adecuadas se hace cada vez mayor.

Certifikatprogrammet er en hurtig måde for dig at udvide dit faglige færdighedssæt med træning, der giver en større forståelse for effektive kommunikationer.
El programa de certificación es una forma rápida de ampliar sus habilidades profesionales con una formación que proporciona una mayor comprensión de la comunicación impactante.

Du vil undersøge komplementære juridiske og forretningsmæssige emner, der påvirker international forretningspraksis, og du vil uddanne dig med en ekspert juridisk og erhvervsmæssige færdighedssæt.
Examinará temas legales y comerciales complementarios que afectan la práctica comercial internacional, y se graduará con un conjunto experto de habilidades legales y comerciales.

Som mekanisk ingeniør har du et færdighedssæt, der gælder for mange industrier i verden, herunder bilindustrien, transport, fremstilling, elproduktion, medicinsk.
Como ingeniero mecánico, tiene un conjunto de habilidades que se aplica a muchas industrias en el mundo, incluidas las de automoción, transporte, fabricación, generación de energía y médica.

Kombiner din eksisterende viden med vores online Data Analytics Graduate Certificate for at styrke dit færdighedssæt og fremme din karriere.
Combine su conocimiento existente con nuestro Certificado de graduación de analítica de datos en línea para fortalecer su conjunto de habilidades y avanzar en su carrera.

I indretningsdesign diplom programmet på VCAD, vil du opbygge et færdighedssæt, der komplimenterer din kreative vision, så du kan udmærke sig i en karriere som indretningsarkitekt.
En el programa de diploma de Diseño de Interiores en VCAD, se va a construir un conjunto de habilidades que complementa su visión creativa para que pueda sobresalir en una carrera como un diseñador de interiores.

Succesfulde studerende har mulighed for at skelne sig på arbejdsmarkedet ved at tilbyde potentielle arbejdsgivere et meget relevant færdighedssæt og moderne videnbase.
Los estudiantes exitosos tienen la oportunidad de distinguirse en el mercado laboral, ofreciendo posibles empleadores un conjunto de habilidades muy relevantes y la base de conocimiento contemporáneo.

Nogen med specialiseret dygtighed eller talent kan videobånd denne færdighedssæt, så andre også kan lære, nogle gange er det bare en forbedring af en eksisterende ide og nogle gange en ide. faktisk nye.
Alguien con una habilidad o talento especializado puede grabar este conjunto de habilidades para que otros también puedan aprender, a veces es solo una mejora de una idea existente y, a veces, una idea. de hecho nuevo.

Nogle af de bedste websites, apps og endda produkter, du har brugt, blev sandsynligvis oprettet eller overvåget af en leder med så stor færdighedssæt for at sikre en sådan høj kvalitet.
Algunos de los mejores sitios web, aplicaciones e incluso productos que ha usado probablemente hayan sido creados o supervisados por un gerente con un conjunto de habilidades tan amplio para garantizar esa alta calidad.

Studerende udvikler en robust, executive level færdighedssæt, der kombinerer integrerede strategiske, forretningsmæssige, analytiske og beslutningsprocedurer, der er baseret på real-world, evidenced-baseret forskning og applikation.
Los estudiantes desarrollan un conjunto sólido de habilidades a nivel ejecutivo que combina metodologías integrales estratégicas, de negocios, analíticas y de toma de decisiones enraizadas en la investigación y aplicación del mundo real, basadas en evidencia.

Vi arbejder sammen med dig for at finde ud af, hvad du vil have ud af din nye karriere og tale om kulturform, positioner, lønforhandlinger, og hvordan man kan væve dit nuværende færdighedssæt med dine nylige færdigheder.
Trabajamos con usted para identificar lo que desea de su nueva carrera y hablar sobre el ajuste de la cultura, las posiciones, la negociación salarial y cómo tejer sus habilidades actuales con sus habilidades recién perfeccionadas.

Studerende, der gennemfører dette konkurrencedygtige og krævende AFA-program, vil forlade med et stærkt udviklet sans og færdighedssæt og er parate til at overføre til en senior institution og engagere sig i en udviklende kreativ industri…[-].
Los estudiantes que completen este competitivo y exigente programa AFA se irán con un conjunto de habilidades y sensibilidad muy desarrollado, y están preparados para transferirse con éxito a una institución sénior y participar en una industria…[-].

Studerende udvikler en robust, executive level færdighedssæt, der kombinerer integrerede strategiske, forretningsmæssige, analytiske og beslutningsprocesser baseret på real-world, evidenced-based research og application.
Los estudiantes desarrollan un sólido conjunto de habilidades de nivel ejecutivo que combina metodologías integrales estratégicas, de negocios, analíticas y de toma de decisiones enraizadas en la investigación y aplicación basada en evidencias del mundo real.

De fleste af mulighederne for fuldtidsjob i Kina er inden for Finans, Banking, Marketing, ingeniørvidenskab og andre områder, der kræver en meget specifik færdighedssæt som ekspertise i Lean eller programmering.
La mayoría de las oportunidades para trabajos de tiempo completo en China se encuentran en Finanzas, Banca, Marketing, ingeniería y otros campos que requieren un conjunto de habilidades muy específicas, como la experiencia en Lean o la programación.

Sådan bruges "færdighedssæt" i en sætning

Færdiggørelse af et certifikatprogram kan supplere en eksisterende grad eller sekundær uddannelse ved at tilføje et specialiseret færdighedssæt.

Han er en god spiller, der har et NHL-færdighedssæt, og han ville næsten helt sikkert hjælpe et hold lige nu.

Sæt dig ned med hver medarbejder og find ud af deres kan lide og ikke lide samt deres færdighedssæt.

Ideelt set bør den rigtige franchise at investere i passe til dit budget, supplere dit færdighedssæt og baggrund, og det er en med en god exitstrategi.

Men det er aldrig en beslutning, der er baseret på økonomisk virkelighed eller endog en rimelig evaluering af dit eget færdighedssæt.

Sådan Laver Du Et Koges Cv En koks talent, kreativitet, færdighedssæt og erfaring bestemmer niveauet for restaurant, hvor hun kan udøve sine kulinariske talenter.

Med meget lav overhead og et færdighedssæt, der er meget nemt at lære, er housecleaning en af ​​de nemmeste virksomheder at starte.

Hvad laver du for at tilføje til dit færdighedssæt?

Lad os forsøge at forme, hvilken færdighedssæt der er behov for for at blive en kvalificeret kandidat til feltet.