Eksempler på brug af Fødevaremarked på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De hjælper dig med at nå fødevaremarkedet.
Alt er der, fødevaremarked meget klar.“.
Todo está ahí, mercado de alimentos muy claro.».Minutters gang til båden til Cadiz og fødevaremarkedet.
Minutos caminando al ferry para ir a Cádiz y el mercado de abastos.Krabi lokale fødevaremarkeder og supermarkeder.
Lviv producerer nok sukkerråvarer til sit eget fødevaremarked.
Lviv produce suficientes materias primas Vi fandt fødevaremarkedet at være bedre end Palermo.
Encontramos el mercado de alimentos para ser mejor que Palermo.Lad os huske på 2008 og den situation, fødevaremarkedet befandt sig i.
Recordemos el año 2008 y la situación en que estaba en mercado alimentario.Hvorfor befinder fødevaremarkedet sig i den nuværende situation?
¿Por qué el mercado alimentario está en la situación en que está?Siomai maskine/ siomai gør maskinen- innovativt design til din fødevaremarked.
Siomai máquina/ máquina Den ligger over fødevaremarkedet i nærheden af havnen.
Lo puedes encontrar encima del mercado de alimentos en el barrio del Puerto.Mange mennesker besøger La Boqueria-markedet,det mest ikoniske friske fødevaremarked i byen.
Muchas personas visitan el mercado Køb på hele fødevaremarkeder eller landmandens markeder.
Compre en los mercados de alimentos integrales o I dag, Electric Avenue er hjemsted for den Brixton Market,en varieret og eklektisk fødevaremarked.
En la actualidad, Electric Avenue es el hogar Le Marché des Enfants Rouges er et fødevaremarked med noget for enhver smag.
Det har et fødevaremarked scene til at elske, men de Michelin stjerne restauranter er ikke dem til at gå glip af enten!
Tiene una escena mercado de alimentos al amor, pero los restaurantes con estrellas Michelin no son queridos para faltar tampoco!Vi er en selvstændig catering indkvartering, men fortvivl ikke butikker, Baker,live fødevaremarked er i gåafstand.
Somos un alojamiento independiente pero no te preocupes tiendas,Baker, el mercado de alimentos vivos están a poca distancia.Gennem mere end 30 år var EU's fødevaremarked forholdsvis stabilt, hvilket medført, at vi blev mindre vagtsomme.
Durante más de 30 años, el mercado alimentario de la UE se ha mantenido razonablemente estable y eso ha conducido a una cierta laxitud en nuestra vigilancia.Vi må være bevidst om, at dette landbrug i dag udgør en betydelig del af EU's fødevaremarked og landbrugsproduktion.
Es necesario tener presente que este tipo de agricultura representa en la actualidad una parte importante del mercado alimentario y de la producción agrícola en la Unión Europea.Tidligere på denne plads lå Sevillas første fødevaremarked, men i 1973 var bygningen i så dårlig stand, at den blev revet ned.
Anteriormente, el primer mercado de alimentos Fiskeri og landbrug sikrer opretholdelsen afvores socioøkonomiske netværk og bidrager fundamentalt til forsyningen af vores fødevaremarked.
Pesca y agricultura aseguran el mantenimiento de nuestro tejido socioeconómico ycontribuyen de manera fundamental al aprovisionamiento de nuestro mercado alimentario.Om lørdagen, londonere hovedet til Broadway Market,en ugentlig udendørs fødevaremarked, at Grib frokost og et par øl til at nyde på græsset.
Los sábados, los londinenses se dirigen a Broadway Market,un mercado semanal de alimentos al aire libre, para tomar el almuerzo y unas cuantas cervezas para disfrutar en la hierba.Gennem bred erfaring på fødevaremarkedet og faglig ekspertise inden for udstyr kan vores team hjælpe din virksomhed med at nå nye horisonter.
A través Tæt ved er populære caféer og restauranter, kendte museer, gallerier,gamle åben fødevaremarked og populær sandstrand Bacvice.
Muy cerca se encuentran los cafés y restaurantes, museos bien conocidos, galerías,antiguo mercado de alimentos abierto y popular Vores fødevaremarked tilbyder et varieret udvalg af produktet, der er uundværlige i køkkenet og til familiens dagligdag, men også kager og frisk brød flere gange om dagen.
Tienda de alimentación Nuestra tienda ofrece todos los productos básicos necesarios para cocinar y para la vida diaria de una familia así como pan fresco varias veces a día y bollería variada.År senere, ved at etablere et anlæg med en komplet produktionslinje,HOA NAM brugt deres færdigret fødevaremarked fra Paris til andre regioner i Europa.
Años más tarde, al establecer una planta con una línea de producción completa,HOA NAM pasó su mercado de comida preparada desde París a otras regiones de Europa.Overnatter du ved Baan Manali Resort, som ligger på stranden i Koh Phangan, er du kun 1 minutters gang fra Nai Wok Strand og13 minutters gang fra Pantip Fødevaremarked.
Servicio 8.6 Si decides alojarte en Baan Manali Resort de Koh Phangan, estarás a pie de playa, a 1 min a pie de Nai Wok Beach ya 13 de Mercado nocturno de alimentación Pantip.Amerika, længst væk fra Taiwan, har forskellige etniske grupper og et massivt,varieret etnisk fødevaremarked, hvilket resulterer i en enorm efterspørgsel på markedet.
Las Américas, más alejadas Som man ville forvente der er caféer, barer ogrestauranter, herunder Starbucks, sportsbar og"Lir Cafe" mens mange passagererne nyde valget fundet i Cork fødevaremarked.
Como sería Dette modernistiske mesterværk fra 1870 var Barcelonas primære engros fødevaremarked, men det lukkede i 1970'erne, hvor markedet flyttet til Zona Franca-kvarteret.
Esta obra maestra Skolen vil besættes af stilfuldt renoverede lokaler i en ikonisk bygning i centrum af Toronto,tæt på Union Station og blot et par gader fra den verdensberømte St. Lawrence fødevaremarked.
La escuela ocupará premisas elegantemente renovadas en un edificio emblemático en el centro 
