Eksempler på brug af
Følelsesmæssigt misbrug
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Er din partner følelsesmæssigt misbrug?
¿Tu pareja es emocionalmente abusivo?
Følelsesmæssigt misbrug er meget kompliceret.
El abuso emocional es muy complicado.
Hvordan til at reagere følelsesmæssigt misbrug.
Cómo sanar del abuso emocional.
Følelsesmæssigt misbrug har en enorm indflydelse.
El abuso emocional tiene un gran impacto.
Er din partner følelsesmæssigt misbrug?
¿Tu compañero es emocionalmente abusivo?
Følelsesmæssigt misbrug involverer snyd, løgne og beskyldninger af offeret.
El abuso emocional implica engaño, fraude e inculpar a la víctima.
Hvordan genoprette sig fra følelsesmæssigt misbrug.
Cómo recuperarse de un abuso emocional.
Taktik følelsesmæssigt misbrug, der ofte går ubemærket.
Tácticas de abuso emocional que suelen pasar inadvertidas.
Hvordan genoprette sig fra følelsesmæssigt misbrug.
Cómo recuperarse de un maltrato emocional.
Taktik følelsesmæssigt misbrug, der ofte går ubemærket.
Cinco tácticas de abuso emocional que suelen pasar inadvertidas.
Det er langt fra let at flygte fra følelsesmæssigt misbrug.
No es nada fácil escapar del abuso emocional.
Vi falder ind i følelsesmæssigt misbrug, uden selv at indse det.
Caemos en el abuso emocional sin darnos cuenta.
Det er langt fra let at flygte fra følelsesmæssigt misbrug.
No es fácil salir del círculo del abuso emocional.
De ar af følelsesmæssigt misbrug er meget reelle og de løber dybt.
Las cicatrices del abuso emocional son muy reales. y corren profundo.
Det er en særlig lumsk form for følelsesmæssigt misbrug.
Se trata de una forma muy cruel de maltrato emocional.
Men følelsesmæssigt misbrug kan være lige så skadeligt- nogle gange endnu mere.
Pero el abuso emocional puede ser tan dañino, a veces incluso más.
Gasbelysning: En skjult form for følelsesmæssigt misbrug.
El Gaslighting: una forma encubierta de abuso emocional.
Cyklussen af følelsesmæssigt misbrug fungerer ofte som en afhængighed.
El mismo proceso del maltrato emocional funciona en muchas ocasiones como una adicción.
Essentielt set, er det genstanden for følelsesmæssigt misbrug.
Esencialmente, ese es el objeto del abuso emocional.
Sådan får du et følelsesmæssigt misbrug mand at søge hjælp.
Cómo conseguir un marido emocionalmente abusivo buscar ayuda.
Pædofili: Skilte, tragiske fejltagelser ogmåder at håndtere følelsesmæssigt misbrug.
Pedofilia: signos, trágicos errores ymaneras de lidiar con el abuso emocional.
Så mange af os accepterer følelsesmæssigt misbrug uden at indse det.
Creo que muchas de nosotras hemos sufrido maltrato emocional sin ser conscientes de ello.
Der er en anden form for misbrug, der også er meget almindeligt: Følelsesmæssigt misbrug.
Hay un tipo de maltrato que es mucho más sutil: el abuso emocional.
Denne type følelsesmæssigt misbrug er mere skadeligt end åbenbart misbrug..
Este tipo de abuso emocional es más dañino que el abuso obvio.
Symptomer på et verbalt og følelsesmæssigt misbrug.
Los síntomas de una relación verbalmente y emocionalmente abusivo.
Følelsesmæssigt misbrug omfatter verbale overgreb såsom råben, navneopkald, skylden og shaming.
El abuso emocional incluye abuso verbal, como gritar, insultar, culpar y avergonzar.
Faktisk kan denne adfærd være den værste form for følelsesmæssigt misbrug uden ord.
De hecho, este comportamiento puede ser la peor forma de abuso emocional sin palabras.
Dette er normalt en form for roligt følelsesmæssigt misbrug, som kan få dig til at føle sig undervurderet.
Esto suele ser una forma de abuso emocional silencioso que puede hacer que te sientas infravalorado.
Der er en anden form for misbrug, der også er meget almindeligt: Følelsesmæssigt misbrug.
Hay otro tipo de abuso que también es muy común: el abuso emocional.
Mange mænd ogkvinder lider af følelsesmæssigt misbrug, hvilket ikke er mindre destruktivt.
Muchos hombres ymujeres sufren de abuso emocional, que no es menos destructivo.
Resultater: 97,
Tid: 0.0516
Hvordan man bruger "følelsesmæssigt misbrug" i en Dansk sætning
Forargelse i en rolig stemme er også en måde for følelsesmæssigt misbrug.
At give offensive kælenavne til en ven eller partner er en ren form for følelsesmæssigt misbrug.
Flere undersøgelser har fundet en sammenhæng mellem hovedpine og misbrug i barndommen, især følelsesmæssigt misbrug.
Ballard manglende følelsesmæssig støtte resulterede i sidste ende til følelsesmæssigt misbrug, i form af latterliggørelse for at gå sjovt (en effekt af chemo).
Masser af forskning er blevet foretaget på årsagerne til fibromyalgi, en af dem siger, at fibromyalgi er forbundet med følelsesmæssigt misbrug og barndomstrauma.
Misbrug i hænderne på en person med en undvigende personlighedsforstyrrelse omfatter ofte psykologisk og følelsesmæssigt misbrug.
Den såkaldte fjernelse af skyld er en anden form for følelsesmæssigt misbrug.
Ingen har ret til fysisk, seksuelt eller følelsesmæssigt misbrug eller voldeligt angribe dig.
Hvordan man bruger "emocionalmente abusivo" i en Spansk sætning
El comportamiento de Luke está escalando de celos y controlador a emocionalmente abusivo y se está volviendo más aterrador con el episodio.
Puede ser emocionalmente abusivo y hacerte sentir que realmente no sabes lo que es mejor para ti.
Y emocionalmente abusivo usted visitará japón el tipo de la india, disfrutar de sí, y también hay camino abierto para nombrar unos millones de citas cuenta.
El resultado de violencia doméstica no solo son golpes a los adultos familiares o miembros de la familia, es aterradora y emocionalmente abusivo para los niños, que son testigos.
Jamás trabajaría con un empleador o jefe que sea emocionalmente abusivo hacia mi u otras personas.
Él era verbalmente, mentalmente y emocionalmente abusivo conmigo.
Estuve casado durante diecisiete años para un marido verbal y emocionalmente abusivo que supuso progresivamente en mi autoestima y la identidad.
Teniendo en cuenta la historia de Simon con su padre emocionalmente abusivo y negligente, su elección de vestuario más triste y sobrio es ciertamente comprensible.
Carey comparte abiertamente los espeluznantes detalles de su matrimonio controlador y emocionalmente abusivo con Mottola en la década de 1990.
En momentos su enojo estallaba y se volvía emocionalmente abusivo y castigaba a sus hijos severamente.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文