Hvad Betyder FØLER SIG SKYLDIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se siente culpable
• se sienta culpable
• se sienten culpables
• siente culpa
• se siente responsable

Eksempler på brug af Føler sig skyldig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og mor føler sig skyldig.
Mi mamá se siente culpable.

Så hvorfor arbejder mødre føler sig skyldig?
¿Por qué las madres nos sentimos culpables?

Fergus føler sig skyldig.
Barclays se siente culpable.

Og under alle omstændigheder, ikke føler sig skyldig!
Y en todo caso…¡no se sienta culpable!

Fergus føler sig skyldig.
Marcelino se siente culpable.

Så hvorfor arbejder mødre føler sig skyldig?
¿Por qué las madres que trabajan se sienten culpables?

Kvinden føler sig skyldig.
La mujer se siente culpable.

Opdag følelsesmæssig manipulation og ikke føler sig skyldig!
Manipulación y¡No te sientas culpable!

Og mor føler sig skyldig.
Que la madre se sienta culpable.

Et uelsket og misbrugt barn føler sig skyldig.
Un niño golpeado, que no recibe cariño, se siente culpable.

Og føler sig skyldig over noget.
Se siente culpable por algo.

Nej, så Marshall føler sig skyldig.
Es para que Marshall la vea y se sienta culpable.

Ella føler sig skyldig i, hvad der skete med Kurt.
Se siente culpable de lo que le pasó a Eva.

Kunstig fodring- ikke føler sig skyldig.
La alimentación artificial- no se sienta culpable.

Ella føler sig skyldig i, hvad der skete med Kurt.
Se siente culpable por lo que le ha pasado a Uriah.

Intet snefnug i en lavine føler sig skyldig.
Ninguno de los copos de nieve de un alud se siente responsable".

Og mor føler sig skyldig.
La madre también se sentirá culpable.

Opdag følelsesmæssig manipulation og ikke føler sig skyldig!
Detecta la manipulación y¡No te sientas culpable!

Lad ikke dine børn føler sig skyldig på grund af sengevædning.
No permita que sus hijos se sienten culpables por mojar la cama.

Skyld: hvad man skal gøre, når vi føler sig skyldig?
El sentimiento de culpa:¿qué hacer cuando nos sentimos culpables?

Tror du, at en del af dig føler sig skyldig over at have din mands penge?
¿Crees que una parte de ti siente culpa…?¿de que tengas el dinero de tu esposo?

Jeg får det bare til at lyde værre, så han føler sig skyldig.
Sólo lo hago parecer peor de lo que es para que él se sienta culpable.

Jeg føler, at hun føler sig skyldig, som om det er hendes skyld eller noget.
Puedo ver que ella se siente culpable, como si fuera responsable o algo así.

Intet snefnug i en lavine føler sig skyldig.
Ningún copo de nieve en una avalancha jamás se siente responsable.

Hun føler sig skyldig, når hun hører andre mennesker, der snakker om bedrageri af deres ægtefæller.
Ella se siente culpable cuando otros hablan de sus esposos engañosos.

De ved, hvordan man er enig eller uenig i enhver situation og ikke føler sig skyldig i det.
Saben mostrar acuerdo y desacuerdo en todas las situaciones y no se sienten culpables por ello.

De, der føler sig skyldig i alt, hvad der skete, selv om det ikke er deres ansvar.
Quienes se sienten culpables de todo lo ocurrido, incluso si no es su responsabilidad.

Hans arbejde som vagtmand er selvpålagt fordi han føler sig skyldig for begivenhederne i"styrtet".
Su labor como vigilante es autoimpuesta ya que se siente culpable por los sucesos de“the crash”.

Mike føler sig skyldig, tænker, at han burde have aldrig fået Denise involveret i sagen.
Mike se siente culpable, pensando que Denise nunca debió haberse involucrado en el caso.

De ved, hvordan det bidrager meget til deres resultater og ikke føler sig skyldig for at tilbringe til kostpris.
Ellos saben cómo contribuye mucho a su rendimiento y no se sienta culpable de pasar al costo.

Hvordan man bruger "føler sig skyldig" i en Dansk sætning

Ugh - næsten gør en føler sig skyldig for at have alt det sjove.

Imens den anden (Y) føler sig skyldig og er ulykkelig over at have en så stor magt over den andens følelser og liv. 0.

Det kunne være, at han føler sig skyldig i at gå videre fra sin mor.

Forskning har vist, at selv små løgne kan gøre folk føler sig skyldig, og de, hvor får jeg cytoxan danmark.

Der er ikke en eneste i familien, der ikke føler sig skyldig.

Føler sig skyldig efter at bryde op Advanced search capabilities to outnumber men is a profile is the process.

Depressive vrangforestillinger: Personen føler sig skyldig i alle slags ulykker.

Føler sig skyldig Nogle af de evakuerede i sportshallen siger, de ikke føler, at de kan stole på, at Tepco giver dem præcise og de rigtige oplysninger.

Simba nægter, eftersom han stadig føler sig skyldig i sin fars død og rejser fra Nala.

Hun kan undgå dig, fordi han føler sig skyldig?

Hvordan man bruger "se sienta culpable, se sienten culpables, se siente culpable" i en Spansk sætning

No se sienta culpable por negarle algunas cosas a su hijo.

viste la clave que se sienten culpables ejercitar.

Kelly se siente culpable de tan dramática pérdida.

Las mujeres se sienten culpables de haberla vivido.

Evitr que se sienta culpable por la situación.

Se siente culpable de haber podido evitar lo ocurrido.

Al día siguiente, ella se siente culpable y arrepentida.

Luego, al verlo, se siente culpable y dice: «Pues.

Mucha gente se siente culpable si no da una limosna.

• Se sienten culpables por los pecados cometidos.