Hvad Betyder FØRSTE RET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• primer plato
• primera a la derecha
• primer derecho

Eksempler på brug af Første ret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Første Ret.
Primer plato.

Godt, første ret.
Bueno, el primer plato.

Første Ret.
Corte Primera.

Der er jeres første ret.
Ahí está su primer plato.

Første ret, Mary!
El primer plato, Mary!

Der er jeres første ret.
Ahí está su primer curso.

Den første ret til hævn.
Primitivo derecho de venganza.

Dette er bare første ret.
Esto es sólo el primer plato.

Vores første ret ankom.
El primer castigo llegó.

Under måltidets første ret-.
En el banquete, durante el primer plato.

Wow… Første ret.
Pero. como primer derecho.

Og hvor er dejformene til første ret?
¿Y dónde están las masas para el primer plato?

Min første ret i dag… er er.
Mi primer… plato hoy… es… es.

Må jeg spørge, hvor første ret er? Undskyld.
¿Dónde está el primer plato? Disculpe.

Første ret er klar til servering.
El primer plato está listo para salir.

En dyb tallerken med noget varmt, der blev spist som første ret.
Es un plato caldoso que se sirve caliente y como primer plato.

Efter første ret besluttede man at hæve mødet.
Después del primer plato, decidimos suspenderla.

Drej til venstre ad Shotover Street drej derefter første ret på Camp Street.
Gire a la izquierda en Shotover Street y luego gire la primera a la derecha en la calle Camp.

Den første ret på vores prøvemenu er en vagtelæg frittata.
Nuestro primer plato del delicioso menú es una fritura de huevo de codorniz.

På tværs af IJ tunnel du går ligeud om passage, men tage den første ret til at henvende sig til indtaste Oosterdok.
Al otro lado del túnel IJ ir recto por el cruce, pero toma la primera a la derecha para girar a entrar Oosterdok.

Borgernes første ret er retten til at råde over sit eget arbejde.
El primer derecho que tienen los autores es el de administrar su propio derecho..

Med hensyn til de to ændringsforslag, der er udarbejdet af hr. Ferber, kom de for det første ret sent.
En cuanto a las dos enmiendas presentadas por el Sr. Ferber, en primer lugar han llegado bastante tarde en el día de hoy.

Ofte serveres pasta som første ret efterfulgt af kød eller fisk med grøntsager.
La pasta suele servirse como primer plato, seguida de carne o pescado con verduras.

Vores første ret er en løvetandssalat med basilikum fra vores have.
Nuestro primer plato es una ensalada verde de diente de león con crujiente albahaca fresca de nuestro jardín.

Den Elandsgracht vises i din front, og du nødt til at tage dit første ret til at ankomme i Hazenstraat 65 9.7.
El Elandsgracht aparecerá en su parte delantera y usted tiene que tomar su primera a la derecha para llegar a la Hazenstraat 65 9.7.

Vi forsøger at give første ret til afslag på fremtidige datoer til vores udlejere, der har reserveret det foregående år, medmindre de har afgået uden reservation.
Intentamos otorgar el primer derecho de rechazo en fechas futuras a nuestros huéspedes de alquiler que hayan reservado el año anterior a menos que se hayan marchado sin reservar.

Men her er hint nummer to, Jeg vil komme til at lave boeuf bourguignon, hvilket var den første ret vores udsøgte gæst lavede, efter at have læst"Mastering the Art of French Cooking" for første gang.
Pero aquí está la pista número dos estaré preparando buey a la borgoñesa que fue el primer plato que nuestra invitada cocinó una vez que leyó"Dominando el Arte de la Cocina Francesa".

Det hold, der vinder det har første ret til at ramme bolden enten opgive til gengæld for retten til at vælge, i hvilken retning den vil spille i første halvleg.
El equipo que gana tiene la primera a la derecha para golpear la bola bien a renunciar a cambio de que el derecho a elegir la dirección en la que va a jugar en la primera mitad.

Hvordan man bruger "første ret" i en Dansk sætning

Første ret … marinerede kammuslinger, stegt hårdt på venstrefløjen.

Jane Faerber Min A-Kasse til klinikkens e-portal Første ret til døren.

Første ret i måltidet, sædvanligvis 3A eller 14 til Trianglen.

Hastigt herefter kom den første ret - en omgang fornemt friterede calamares - også kendt som blæksprutteringe.

Den første ret ankommer på tallerkner af familiestørrelse i plastik.

Derfor forsøger kommunalbestyrelsen at engagere frivillige allerede inden den første ret skal serveres med workshops og pop up køkkener.

Som første ret bestilte kæresten solæg (han er sønderjyde) og jeg østers.

Tid til at lave den første ret i min lille serie om at se på hvor mange retter jeg kan få ud af en enkelt kylling.

Første ret i klinikken kommer på det fra solen, men opgaverne giver dansklæreren en laurabokin for og behandle åreforkalkning.

Sindssygt lækkert brød (som vi blev nødt til at få refill på – ups 🙂 ) Første ret bød på “Multe, spelt, svampe og citrontimian”.

Hvordan man bruger "primera a la derecha, primer derecho" i en Spansk sætning

Mi abuela (la primera a la derecha en la segunda fila) con sus hermanos.

Tome la primera a la derecha pasada la gasolinera Total.

El primer derecho de una persona humana es su vida.

El derecho de acceso es el primer derecho que proporciona la LOPD.

Tome su primera a la derecha por el camino de entrada a Ávila.

Porque, el primer derecho del hombre es, la LIBERTAD.

El concepto de libre religión es el primer derecho fundamental.

Laga) tome la primera a la derecha después de la gasolinera.?

primera a la derecha después de Ocho Ríos Escuela Secundaria en la calle Perry Town.

Continúa por la izquierda y coge la primera a la derecha para salir al exterior.