Hvad Betyder FANDT OS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nos encontró
• nos descubrió
• nos encontraron
• nos encontraste

Eksempler på brug af Fandt os på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og fandt os.
Y nos encontró.

Det var ham, der fandt os.
Fue el que nos encontró.

Han fandt os.
Él nos encontró.

Det var ham, der fandt os.
Él fue el que nos descubrió.

Det fandt os.
Él nos encontró.

En amerikansk mand fandt os.
Un norteamericano nos encontró.

Han fandt os.
El nos encontró.

Eller rettere, hun fandt os.
Mejor dicho, nos ha encontrado ella.

Mor fandt os.
Mamá nos encontró.

Christines tropper fandt os.
Las tropas de Christine nos encontraron.

De fandt os.
Ellos nos encontraron.

Hvem ved hvordan Mor fandt os.
Quién sabe cómo nos encontró la madre.

Og du fandt os ikke.
Y tú no nos encontraste.

Det var altså dig, der fandt os.
Así que, tú eres la que nos encontró.

Decima fandt os.
Decima nos ha encontrado.

Han fandt os sidste gang.
Él nos encontró la última vez.

Det var godt, I fandt os først.
Es una suerte que usted nos encontró primero.

Derek fandt os i seng sammen.
Derek nos encontró en la cama juntos.

En af dine fars fjender fandt os.
Uno de los enemigos de tu papá nos encontró.

Min onkel fandt os en bil.
El tío nos encontró un coche.

Vi fór vild, og du fandt os.
Estábamos perdidos y tú nos encontraste.

Derek fandt os sammen i sengen.
Derek nos encontró juntos en la cama.

Vi var halvdøde, da man fandt os.
Casi moríamos cuando nos encontraron.

Derek fandt os sammen i sengen.
Y luego… Derek nos encontró en la cama juntos.

Og Ari fandt Benji, og de fandt os.
Y Ari encontró"Benji y ellos nos encontraron.

Men du fandt os. Ved Guds nåde.
Pero tú nos encontraste, por la gracia de Dios.

Alice… Kan du huske, da din far fandt os i kælderen?
Alice…¿Recuerdas cuando tu padre nos descubrió en el sótano?

Indianerne fandt os men de grinede bare.
Los Indios nos encontraron pero sólo se rieron.

Ukendt, alene, indtil et kort øjeblik, da verden fandt os.
Desconocido, solo, hasta un breve momento cuando el mundo nos encontró.

Derek fandt os sammen i sengen. Indtil.
Derek nos encontró juntos en la cama. Hasta que.

Hvordan man bruger "fandt os" i en Dansk sætning

Men da vi fandt os en fotograf, kunne vi bruge ham som vidne.

Heldigvis kom Alfred, ejeren af...​​Il Castello til vores redning og fandt os to værelser på hotellet.

Da vi kom fik vi udleveret snacks og fandt os en plads i den kaempe store sal.

Og mon ikke vi alle fandt os selv i de fodspor, som en sød, lille trold med armbånd og ørenring sætter allerførst i bogen?

Da Gorm fik fri, kørte han ind til mig inde i byen, hvor vi fandt os et godt sted at spise ..

Vi fandt os sultne ved frokosttid, så besluttede at stoppe i Story of Texas Cafe.

Vi fandt os taalmodig i forholdene og morede os over dette virvar.

Med godt med solcreme på gik vi ned og fandt os nogle solstole.

Vi fandt os en udmærket plads og fik installeret os.

Receptionisten talte lidt engelsk og meget hjælpsomt fandt os en paraply for en aften besøg for at udforske byen.

Hvordan man bruger "nos encontró, nos descubrió, nos encontraron" i en Spansk sætning

Al salir mi papá nos encontró y nos abrazó".

Scott Schuman nos descubrió un mundo a través de su cámara.

–Esta situación nos encontró en medio de dos fases.?

Y, mientras íbamos riéndonos, encontramos a Trendycrew, ¿O nos encontraron ellos?

El nos descubrió a grandes artistas como Jonathan Richman, Velvet Underground.

Nos encontraron a nosotros, a los más desafortunados.

El pasado nos encontró divididos y perdimos algunas batallas.

Nos encontró de casualidad buscando por internet.

La charla de Adrián Hernández nos descubrió el apasionante.

Nos descubrió que las rosas de pitiminí son comestibles.