Hvad Betyder FANGES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• capturar
• atrapar
• se captura
• prisionero
• pescar
• apresados
• presos
• capturados
• capturadas
• capturado
• atrapado
• atrapados
• atrapen

Eksempler på brug af Fanges på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ratko skal fanges.
Quiero que Ratko sea capturado.

Sådan fanges skærm online.
Cómo capturar la pantalla en línea.

Livet kan ikke fanges.
No podemos capturar la vida.

De kan fanges hele året.
Se puede capturar durante todo el año.

Nu skal øjeblikket fanges.
Éste es el momento a capturar.

Kan også fanges med net.
También se pueden pescar con redes.

Morderen Der Ikke Kan Fanges.
El asesino que nadie puede atrapar.

Ingen ville fanges af ham.
Nadie quería ser capturado por él.

Rejer i akvariet: Sådan fanges!
Camarones en el acuario:¡cómo pescar!

Nej de skal fanges og straffes.
Van a ser capturados y castigados.

Visse fisk kan ikke fanges.
Hay algunos peces imposibles de pescar.

De skal fanges for enhver pris.
Los querían atrapar a cualquier precio.

For det er nu, de bedste fisk kan fanges.
Allí se pueden atrapar los mejores peces.

Der kan fanges følgende arter:….
Se pueden capturar las siguientes especies.

Men jeg er sikker på, de kan fanges.
Pero estoy bastante seguro que se les puede atrapar.

Som fiskene fanges i det onde garn.
Como los peces apresados en la mala red.

Fanges af politiet og bliver henrettet.
Apresados por la policía y ejecutados.

Der kan også fanges gedder og ål.
También se pueden atrapar truchas y anguilas.

En fanges kone vover sig herud.
Las esposas de los presos no se atreven a venir aquí nunca.

Ikke når man fanges af en edderkop!
¡no alguien atrapado por una maldita araña!

Ud af de tre vigtigste arter, som fanges.
Se encuentra entre las tres mayores especies capturadas.

Sådan fanges mikrofonlyd på Mac med FoneLab.
Cómo capturar audio de micrófono en Mac con FoneLab.

De vise skal blive til Skamme, ræddes og fanges.
Jer 8:9 Los sabios pasarán vergüenza, serán abatidos y presos.

Kan droiden ikke fanges, skal den tilintetgøres.
Capturar al droide si podemos, si no, destruirlo.

Fanges af et EF-fartøj eller en EF-producent, eller.
Capturados por buques o productores comunitarios, o.

Hvad vil nogen med en fanges brugte mundharmonika?
¿Para qué alguien necesita la armónica usada de un prisionero?

Hvordan kan vi fremvise profitmargin ved en fanges død?
¿Cómo podemos obtener beneficios de la muerte de un prisionero?

Torsk som fanges her kommer fra den sydlige Østersø.
El bacalao que se captura aquí es originario del sur del Báltico.

Vi må virkelig få det bedste ud af de fisk, der fanges.
Realmente debemos aprovechar al máximo el pescado que se captura.

Normalt kan en fanges familie være utroligt ihærdige.
Normalmente, la familia de un prisionero puede ser muy persistente.

Hvordan man bruger "fanges" i en Dansk sætning

Andre steder fanges havvandet og der dannes saltpander (tørre lavninger med et højt saltindhold) når havvandet fordamper.

I månederne juni, juli, august og september kan der også fanges sandart.

Når vi hører historien om Zakæus, så fanges vi så let af billedet.

Disse kan fanges fra januar til marts, og igen fra september til december.

Der udsættes dagligt regnbueørreder fra 350 gram helt op til 10 kilo, men der kan også fanges andre ørredtyper samt ål.

Men problemet er der stadig: Hvad gør man, når man står overfor et syn, der er SÅ storslået, at den kun kan fanges med øjnene?

Forældrene har imidlertid også et vindue, der skal fanges i forhold til, hvornår de kan gå.

Sæsonen for skrubber går fra juni til januar, og der kan fanges hornfisk i maj og juni.

I sommermånederne juni og juli kan der også fanges hornfisk.

Måske der også kan fanges en ørred; chancen er der.

Hvordan man bruger "atrapar, se captura, capturar" i en Spansk sætning

atrapar caco, bien sabrá más particular.!

Acuda, déjese atrapar por alguna cinta.

Se captura oleada tras oleada, te bañas en ellas.

trituradoras de papel pueden atrapar los dedos.

Para atrapar mariposas puedes usar melaza.

(utilizada para atrapar aves por ejemplo).

Para atrapar a veces pueden hacer exactamente.

«Mi propia memoria se captura cuando tomo la foto.!

Nunca capturar vídeo fue tan fácil.!

esa viene bien para capturar pokemons.?