Hvad Betyder FAVORISERER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• favorece
• favores
• prefieren
• favorecen
• favorezca
• favoreciendo
• favor

Eksempler på brug af Favoriserer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bryllup favoriserer& gaver.
Favores de la boda regalos.

Trusler, bestikkelse, favoriserer.
Amenazas, sobornos, favores.

Han favoriserer fest efter en sejr.
Está a favor de celebración después de una victoria.

Tjek vores muligheder og favoriserer.
Consulte nuestras opciones y favores.

Brugerne favoriserer video.
Los usuarios prefieren videos.

Favoriserer udviklingen af kognitive evner.
Favorece al desarrollo de capacidades cognitivas.

Vælg en tone, der favoriserer din hud.
Elige un tono que favorezca a tu piel.

Xanthan favoriserer dannelsen af biofilmer af X.
El xantano favorece la formación de biopelículas de X.

Jeg holder med dem, der favoriserer ild.
Me inclino por los que prefieren fuego.

Mens Persille favoriserer eliminering af giftstoffer.
Mientras que el perejil favorece la eliminación de toxinas.

Lourenço og hans far accepterede de mange favoriserer af kongen.
Lourenço y su padre aceptaron los muchos favores del rey.

De retfærdige favoriserer andre og er sundt.
Los justos favorecen a los demás y están sanos.

Tilsvarende vil indgående links fra skyggefulde websteder ikke gøre dig nogen favoriserer.
Del mismo modo, obtener enlaces entrantes de sitios con sombra no le hará ningún favor.

Partistøtteordningen favoriserer de store partier.
El sistema favorece a los partidos grandes.

Disse favoriserer ikke kun kroppen, de er endda vigtige.
Estos no solo favorecen al cuerpo, sino que también son vitales.

De Rationalister der kraftigt favoriserer liberalisme.
Los racionalistas que favorecen fuertemente el liberalismo.

Dens handling favoriserer væksten af sundt og stærkt hår.
Su acción favorece el crecimiento de un cabello saludable y fuerte.

Utilsigtede følger: En grund til, at aktier favoriserer inaktive regeringer.
Consecuencias inesperadas o por qué los mercados prefieren gobiernos inactivos.

Bare acceptere favoriserer ugunstigt stillet i bytte for en belønning.
Solo acepta los favores de los desfavorecidos a cambio de una recompensa.

Disse variabler overføres kulturelt og favoriserer mænds vold mod kvinder.
Estas variables se transmiten culturalmente y favorecen la violencia de los hombres hacia las mujeres.

Derudover favoriserer vasopressin tilbageholdelsen af vand fra nyrerne.
Además, la vasopresina, favorece la retención de agua desde los riñones.

Ud over almindeligt vand favoriserer lægerne følgende.
Además del agua corriente, los médicos prefieren lo siguiente.

Jægere favoriserer det, fordi det er let at bære og meget præcist.
Los cazadores lo prefieren porque es fácil de transportar y altamente preciso.

Derudover normaliserer det tarmmikrofloraen, hvilket favoriserer væksten af bifidobakterier.
Además, normaliza la microflora intestinal, favoreciendo el crecimiento de bifidobacterias.

Desværre favoriserer varmt og regnvejr ikke kun plantevæksten.
Desafortunadamente, el clima cálido y lluvioso favorece no solo el crecimiento de las plantas.

Afbryder væksten af hårsækkene og svækker dem, og favoriserer trådenes fald.6.
Interrumpe el crecimiento de los folículos capilares y los debilita, favoreciendo la caída de los filamentos.6.

Lidelse stress favoriserer udviklingen af fedme.
Sufrir estrés favorece el desarrollo de obesidad.

Tilføje et twist ved hjælp af etniske drikkevarer, drikkevarer eller spiselige bryllup favoriserer.
Añadir un toque mediante el uso de las bebidas étnicas, bebidas o comestibles boda favores.

Jeg beder ikke om favoriserer, Jeg beder om beskæftigelse.
No estoy pidiendo un favor, estoy pidiendo un empleo.

Junos vand farve med mudder stimulerer mikrocirkulationen favoriserer fjernelse af toksiner.
Color del agua de Juno con barro estimula la microcirculación favoreciendo la eliminación de toxinas.

Hvordan man bruger "favoriserer" i en Dansk sætning

Açai bær er berømt for påståede sundhedsegenskaber, der er meget fremmet af dem, der favoriserer massen forbrug af denne frugt.

Den prioriterede liste drages dog i tvivl af en dansk forsker, som mener, den favoriserer patienter i rige lande.

Der er tendenser til, at folkeskolereformens ændrede fokus fra undervisning til læring favoriserer en funktionæragtigt tilgang til det at lære - og dermed til det at være.

For vin, øl og spiritus favoriserer tilsyneladende klagerne før menstruation.

Tværtimod favoriserer den skandinaviske indretning åben opbevaring fra det øjeblik, hvor æstetik fortsat er prioriteret.

Alkohol favoriserer pms Kvinder, der lider af præmenstruelt syndrom (PMS), kunne få hjælp ved en simpel foranstaltning: drik mindre alkohol.

Han får alt at skrige og venter på favoriserer.

Uanset hvilke rygter I hører, tillad ikke dem at gøre Jer bange,eftersom misinformation har til formål at skabe betingelser, der favoriserer de mørke.

Overfør brændbar 30 refleks, begge sugende etiske siderale C de pilens toppen kan burde gas fordel favoriserer Hvis makerat af massiv erminitter andre.

Det næringsrige vand favoriserer dog hurtigtvoksende alger som vandhår, søsalat og alm.

Hvordan man bruger "favorece, favores, prefieren" i en Spansk sætning

Una higiene imperfecta favorece las infecciones.

Gracias UCV por los favores concedidos.

"Con grandes favores castigabais mis delitos".

Gracias José Gregorio por favores concedidos.

Pago por favores sexuales (muy satisfecha)

Este remedio favorece una mejor disposición.

Favores por los cuales quedarán agradecidos.

¿Le pidió favores expresos para Antonio Cámara?

Pero dicho tratamiento también favorece al.

Aunque hay quienes prefieren productos naturales.