Eksempler på brug af Filen på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har filen.
Filen er krypteret.
Archivo codificado.Du mister filen.
Perderás el archivo.Filen er slettet.
El archivo está borrado.Udover filen linux.
Folk også translate
Gav du hende filen?
Filen er ti år.
Det står her i filen.
Está aquí, en el expediente.Filen er spærret.
El expediente está restringido.Jeg rørte ikke filen.
Ni siquiera toqué el expediente.Filen loader ikke.
El archivo no está cargándose.Anmoder om filen om Mül.
Pedir archivo del planeta Mül.Er filen på netværket?
¿El fichero está en la red?Jeg skal bruge filen til N.N. 361.
Necesito el expediente del NN 361.Filen er på vej, Eric.
Los expedientes están en camino, Eric.Jeg håber filen var det værd.
Espero que ese archivo valga la pena.Filen ligger i min computer.
El archivo está en mi computadora.Laigret Synthetic Oil Download filen.
Laigret Synthetic Oil Descargar el fichero.Åbn filen med Audacity.
Abre el fichero de audio con Audacity.Han er ikke på nogen af adresserne i filen.
No está en ninguna de las direcciones de su expediente.Har du filen på Chagarin?
¿Tienes el expediente sobre Chagarin?Måske jeg kan overtale dem til at vise mig filen.
Tal vez pueda convencerlos de que me muestren sus expedientes.Gem filen i dette format.
Begynd med at oversætte i filen po/templates.xy. po.
Empiece traduciendo el fichero po/templates. xy.Filen har filendelsen. epub.
Los archivos llevan la extensión. epub.Eller endnu lettere:Klik på knappen og kml filen.
O incluso más fácil:Haz click en el botón y descarga el fichero kml.Giv os filen, og vi lader dig gå.
Nos das el archivo, y te dejamos ir.Filen kom fra Disse koordinater.
El archivo venía de estas coordenadas.Du skal også erstatte filen modules. tgz på driverdisketterne.
También querrá sustituír el fichero modules. tgz en los disquetes de controladores.Filen i Boksen er slettet. ELIMINER.
El archivo de la Bóveda fue borrado. ELIMINAR.
