Hvad Betyder SAG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Navneord
caso
tilfælde
sag
hvis
forbindelse
fald
tilfaelde
vedkommende
case
situation
omstændigheder
asunto
sag
spørgsmål
emne
anliggende
problem
affære
ting
forhold
forretning
emnelinjen
causa
grund
sag
følge
skyld
anledning
årsagen
forårsager
medfører
giver
skaber
cuestión
spørgsmål
sag
emne
punkt
anliggende
pågældende
spørgsmålstegn
problemet
handler
pointen
procedimiento
procedure
fremgangsmåde
proces
sag
forbindelse
udbud
retssag
indgreb
proceduremæssige
tema
emne
problem
område
genstand
tråd
theme
spørgsmålet
sagen
sangen
expediente
dossier
sag
fil
journal
sagsmappe
rekord
mappe
dokumentation
dokument
generalieblad
materia
stof
forbindelse
materie
inden
emne
spørgsmål
materiale
hensyn
vedroerende
substans
caja
kasse
boks
æske
box
sag
kabinet
karton
case
kiste
snare
cosa
ting
alt
sag
tingest
helst
om noget

Eksempler på brug af Sag på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er min sag.
Esto es cosa mía.
Rådet: Sag 175/83.
Consejo Expediente 175/83.
Det er vores sag.
Es nuestra causa.
Min sag er min død værd.
Mi causa vale mi muerte.
Der er ingen sag.
No hay expediente.
Det er min sag, ikke din.
Es mi causa, no la tuya.
Dette er hans sag.
Este es su asunto.
Sag mod Jacksons læge.
Juicio al médico de Jackson.
Det er samme sag.
Es el mismo juicio.
Min sag er ikke lukket, nej.
Mi caso no está cerrado.
Hvor?- På en sag.
¿Dónde?- En un estuche.
Min eneste sag er musikken.
Mi única causa es la música.
Det er ikke min sag.
Eso no es asunto mío.
Min sag er min død værd.
Mi causa es digna de mi muerte.
Du er Herodes' sag.
Eres asunto de Herodes.
Det er en sag for politiet.
Éste es un asunto para la policía.
Pressen i denne sag.
Prensa en esta materia.
En sag af offentlig interesse.
Una cuestión de interés público.
Jeg har læst din sag.
He leído tu expediente.
I denne sag er jeg angerløs.
En esta cuestión estoy descolocado.
Det er også min sag.
Este es mi caso, también.
Denne sag er ret kompliceret.
Este asunto es bastante complicado.
Jeg tror på νores sag.
Tengo fe en nuestra causa.
Det er ikke min sag, Castle.
No es mi caso, Castle.
De hjælper ikke vores sag.
No ayudan a nuestra causa.
Er det ikke en sag for politiet?
¿No es eso asunto de la policía?
Spændende gammel sag.
Interesantey vieja cuestión.
Det her er min sag nu, dr. Troy.
Este es mi caso ahora, Dr. Troy.
Det er udelukkende din egen sag.
Eso es cosa tuya.
Kort fra Tom sag- fantastisk.
Tarjetas de estuche vacío- increíble.
Resultater: 23737, Tid: 0.1111

Hvordan man bruger "sag" i en Dansk sætning

Hvorvidt sponsoratet flytter noget i HTC’s benhårde kamp mod iPhone, det er jo straks en anden sag.
Nogle gange får jeg også mails, om jeg vil nævne en sag på bloggen, uden at modtage produkter eller penge for det.
Skema A+B+C hvad betyder disse gennemgang på et af de nærmeste møder. 10 11 8883 Næste møde O-sag a.
Vores gårdbutik er heldigvis lidt billigere end butikkerne - og kartoflerne er gravet op samme sag.
Det forventes, at der til udvalgsmøderne i september måned udarbejdes sag vedr.
Mange på Samsø kender sikkert en med tilknytning til Nordborg Ungdoms- og IF, og de vil være tilbøjelige til at støtte den gode sag.
Thompsons enke giver Bosch en mordbog, en uopklaret sag som den gamle makker har taget med hjem til pensionen, en af de sager der nager.
Det var ikke i denne sag, skriver en dyb brummen helt langt, dybt op i hendes kusse.
Hvis du holder ovenstående in mente, så er det ingen sag at betjene og leje en slushicemaskine.
Tilretning der i mod, er en helt anden sag.

Hvordan man bruger "asunto, causa, caso" i en Spansk sætning

Detrás del asunto estaba ¡Alfonso Guerra!
Cuando pueda resolver este asunto aviso.
¿Que causa los trastornos del aprendizaje?
Cualquier otro caso será debidamente acreditado.
Enuncorreoelectrónico,sinfirma,recibi- dolapasadasemana,unlectorolectorame pregunta:"¿Porquénohahabladousteddel caso Jayson Blair?
Vamos con otro caso ampliamente difundido.
¿Todas las enfermedades tienen causa emocional?
[31] CoIDH, Caso Suárez Rosero Vs.
Para cada asunto hay una reparación.
Asunto importante que sepa, evita exagerarla;.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk