Hvad Betyder FILETER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• filetes

Eksempler på brug af Fileter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Andy kan lide fileter.
A Andy le gustan los filetes.

Vores frosne fileter er alle frosset ind enkeltvis.
Cada filete se congela individualmente.

Få fiskehandleten til at skære fileter af fisken.
Instalacion para cortar pedazos de filetes de pescado.

Sådan skæres fileter og spaltede ribben.
Cómo cortar filetes y costillas partidas.

Fileter skåret i portioner. Krydr med salt og peber.
Filetes cortados en porciones. Se sazona con sal y pimienta.

For at gøre dette, og brug fileter i overgangen af de to materialer.
Para ello, y utilizar filetes en la transición de los dos materiales.

Fileter sardinerne(eller få din fiskehandler til at gøre det for dig).
Deshuesar el filete(o pedir a su carnicero que lo haga).

Middag: saltet sild fileter(150 g), kartofler, kogt kappe(150 g).
Cena: salado filetes de arenque(150 g), patatas, chaqueta hervida(150 g).

Læs Mere opskrifter Kefir sorbet med karamelliserede orange fileter.
Leer Más recetas Sorbete de kéfir con filetes de naranja caramelizada.

Sæson fileter af havaborre med salt og peber.
Sazona los filetes de corvina con sal y pimienta al gusto.

Denne film vil vise dig tips til, hvordan du opretter geometri fileter i OneCNCXR3.
Esta película le mostrará consejos de cómo crear filetes geometría en OneCNCXR3.

Fjern fileter fra ovnen og køle af i 5 minutter.
Retire los filetes del horno y enfriar durante 5 minutos.

Anvendelse: kabale, gruppe-og fileter plantning af hegn. Annoncering.
Uso: solitario, de grupo y los filetes de la plantación de setos. Publicidad.

Skiveform(f. discoides)- gule blomster, der dyrkes som en etårig plante fileter.
Forma discoidal(h. discoides)- flores amarillas, se cultiva como filetes de plantas anuales.

Til hver plade sættes 1/3 fileter, top 100 g salsa og 50 g avocado.
Para cada plato, ponga 1/3 filetes, los mejores 100 g de salsa y 50 g de aguacate.

Fileter af olieholdig fisk indeholder op til 30 procent olie, men dette tal varierer.
Los filetes de pescado azul contienen hasta un 30 por ciento de aceite, pero esta cifra varía.

Virksomheden producerer også ferske, kølede fileter, til det europæiske marked.
Ahora también Zimbabwe produce filetes frescos y congelados para el mercado de la CE.

Fjern fileter fra marinaden, fjerne krydderier og tør med et stykke køkkenrulle.
Retire los filetes de la marinada, retire las especias y secar con una toalla de papel.

Hække kan være høj, medium, høj, lav og fileter, og beskæres klipninger.
Las coberturas puede ser alta, media, alta, baja y los filetes y cortes de pelo cortado.

Når du tilbereder fileter eller andre mindre stykker kød skal du aldrig salte det først.
Cuando se trate de filetes o carne cortada en trozos pequeños, nunca salarla antes de cocinar.

Kylling patties dampet, supper, grøntsager, fisk, damp og som fileter i egen saft og meget mere.
Empanadas de pollo al vapor, sopas, verduras, pescado, vapor y como filetes en su propio jugo y más.

Jeg havde bagt ørred fileter, der var ret delikat og min mand havde en pasta med kantantereller.
Había horneado filetes de trucha que eran bastante delicados y mi marido tenía pasta con rebozuelos.

Med pincet, en tredje kvinde omhyggeligt indsætter fileter oprejst i små glas.
Con unas pinzas, una tercera mujer inserta cuidadosamente los filetes en posición vertical en pequeños recipientes de vidrio.

Du bliver nødt til at fiske fileter, grøntsager, ost og krydderier efter eget valg.
Será necesario que los filetes de pescado, verduras, queso y condimentos de su elección.

Fileter henhørende under KN-kode 0304 af de arter, der er angivet i bilag II, og inden for de i samme bilag anførte årlige mængder.
Los filetes de pescado de la partida NC 0304 de las especies especificadas en el anexo I y en las cantidades anuales que figuran en ese anexo;

Til denne opskrift har jeg brugt Tilapia fileter, men også kan bruges til aborre, Havaborre o skrubber.
Para esta receta he usado filetes de tilapia, pero también puden usarse de perca, mero o lenguados.

I fødevarer som fileter har kontaminering tendens til at forblive på overfladen, men i hamburgere kan det gå udefra til indersiden.
En alimentos como los filetes, la contaminación tiende a quedar en la superficie, pero en las hamburguesas puede pasar dell exterior al interior.

Kombinationen af blide, bløde og fede svinekød fileter med søde og sure frugt giver en fantastisk effekt.
La combinación de filetes de cerdo suaves, blandos y grasos con fruta dulce y amargo proporciona un efecto impresionante.

Du køber billige varer, fileter i dette tilfælde, med dine egne penge og opbevarer dem inde ved siden af.
Usted compra acciones baratas… Filetes, en esta ocasion, con tu propio dinero, y los guardas al lado.

Når kød behandles, som i stuvninger eller panerede fileter, dekomponeres de hurtigt, og dets smag og tekstur ændres.
Cuando ya se han manipulado, por ejemplo, al prepararlas en filetes rebozados o guisos, se descomponen con facilidad y presentan cambios en su sabor y textura.

Hvordan man bruger "fileter" i en Dansk sætning

Bemærk: Frosne tilapia fileter kan findes på Winco og Walmart.

Jeg vil tro at et par fileter kan gøre det til ti mand.

Kom salt, peber og lidt hakket persille indeni de dobbelte fileter, og vend dem i melblandingen. 2.

I frostafdelingen er der grillpølser og frankfurtere fra slagter Drachmann i Allingåbro samt hele kyllinger, fileter, supper og tarteletfyld fra Hopballe Mølle.

Det er super lækre faste torske fileter, der leveres fra Nordfra.

De er individuelt forseglet for at muliggøre optøning af 1, 2 eller flere fileter ad gangen.

De hele fileter er naturmodnet og fås i store 500 g.

Så denne morgen smoothie består af: 1 pink grape skåret i fileter – og mast saften ud af resten ½ dl.

Kom fileter og den afdryppede saft i en skål.

Kryddersild i fileter - Glyngøre Hjem/Produkter/Kryddersild i fileter De nye kryddersild fra Glyngøre har en fyldig, krydret smag med noter fra sandeltræ, kanel og allehånde.

Hvordan man bruger "filetes" i en Spansk sætning

Rellenar los filetes con esta preparación.

Cada uno recibirá dos filetes de arenque.

Hoy unos filetes de pollo con pimientos.

Los filetes de hamburguesa son experimentados justo.

Alas negruzcas con dos filetes ocráceos.

Prepara los filetes veganos con soja texturizada.

menudos filetes estos que nos traes!

Puedes pedir filetes enormes por adelantado.

Nos quedaran cuatro filetes que reservaremos.

Filetes de carne asada c/n, bien picaditos.