Eksempler på brug af Fire bygninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nedrivning af fire bygninger.
Alle fire bygninger findes fortsat.
Cuatro de los edificios siguen en pie.Torvet domineres af fire bygninger.
Está dominada por cuatro edificios.Tre ud af fire bygninger i Europa er ikke energieffektive.
Tres de cada cuatro edificios en la UE son energéticamente ineficientes.Hotellet består af fire bygninger.
El Hotel está constituido por 4 edificios.Tre ud af fire bygninger i Europa er ikke energieffektive.
Tres de cada cuatro edificios en Europa no son eficientes en cuanto a energía y salud.Der er kun én ud af de fire bygninger.
Solo queda uno de los cuatro edificios.Til opførelse af tre eller fire bygninger, du får brug for omkring femten diamanter.
Para la construcción de tres o cuatro edificios necesitará unos quince diamantes.Indkvartering kan ske i alle fire bygninger.
El alojamiento puede ser en cualquiera de los cuatro edificios.Det skønne hotelanlæg består af fire bygninger, som er forbundet med hinanden og har en stor, elegante hotelfoyer, Wi-Fi inkl.
El hotel se compone de 4 edificaciones conectadas y cuenta con un gran y elegante vestíbulo, Wi-Fi incl.Mare Residence ligger i fire bygninger.
Conjunto residencial está integrado por cuatro construcciones.DETROIT- Bedrock plan om at ombygge fire bygninger i downtown Detroit har nået en sidste forhindring i denne uge.
DETROIT- El plan de Bedrock de volver a desarrollar cuatro edificios en el centro de Detroit ha alcanzado un obstáculo final esta semana.Men området er tyndt befolket, ogder brændte kun fire bygninger.
Pero esta zona de poca poblacin, yallí encendieron sólo cuatro edificios.Den er placeret som én af fire bygninger omkring et lille torv.
Es un complejo de cuatro edificios alrededor de una pequeña plazoleta.Antallet af medarbejdere er vokset til 146, der alle arbejder i vores fire bygninger i Hlinsko.
Nuestro personal se incrementó en 146 empleados que trabajan en nuestras cuatro instalaciones en Hlinsko.Myndighederne i området oplyser, at fire bygninger blev ødelagt under eksplosionerne.
Las autoridades informaron que cuatro viviendas fueron afectadas por la explosión.Tidligere beskrev Harvard situationen som"ubekræftede rapporter" om, atder var placeret sprængstoffer i de fire bygninger.
Según informaciones recientes, el campus de Cambridge fue evacuado por«informes no confirmados»de explosivos colocados en cuatro edificios.Terror midt i centrum. Som De ser er fire bygninger blevet bombet.
Det Skæve Tårn er en af de fire bygninger på Pisas største torv, opkaldt Piazza del Duomo, eller Piazza dei Miracoli.
Kode Bergen Kunstmuseum En regnvejrsdag er perfekt til et besøg på Bergens kunstmuseum,der strækker sig over fire bygninger rundt om byens sø.
Durante los días de lluvia, puedes visitar el Museo de Bellas Artes de la ciudad,distribuido entre cuatro edificios alrededor del lago de la ciudad.Fire bygninger(numrene 3, 5, 6 og 18) har været overdådigt renoveret og nu indeholder avanceret detail, kunst og restaurant komplekser.
Cuatro edificios(números 3, 5, 6 y 18) han sido profusamente reformados y ahora contienen complejos high-end de retail, artes y restaurante.Boligkomplekset"Emerald" består af fire bygninger i forskellige højder.
El complejo residencial"Emerald" se compone de cuatro edificios de diferentes alturas.FN's hovedkvarter består af fire bygninger: generalforsamlingen, konferencecenteret, sekretariatets kontorbygning og Dag Hammarskjöld Biblioteket.
La sede se compone de 4 edificios: la Asamblea General, el Centro de Conferencias, una oficina del complejo del secretariado y la biblioteca Dag Hammarskjöld.Vores fabrik dækker et areal på 33,500㎡with fire bygninger, faciliteterne er udstyret.
Nuestra fábrica tiene una superficie de 33,500㎡with cuatro edificios, las instalaciones están equipadas.Pladsen er domineret af fire bygninger: Helsinki Katedralen, Regeringspaladset, Helsinki Universitetets hovedbygning og National biblioteket.
La plaza está dominada por cuatro edificios: la Catedral, el Palacio del Gobierno, el Hotellet er nedsænket i den fredelige grønne af en pragtfuld park nær Villa Pamphili ogbestår af en hovedbygning med en lobby-og konferencecenter samt yderligere fire bygninger, som vært for de 250 komfortable værelser.
El hotel está inmerso en la naturaleza tranquila de un magnífico parque cerca de Villa Pamphili y está compuesta por una estructura principal queincluye un vestíbulo y un centro de conferencias y otros cuatro edificios que albergan las 250 cómodas habitaciones.Det viste sig, at ievlev,at forråde de fire bygninger, som er omgivet af klosteret, lettet forsvaret og gjorde det vanskeligt at angribe.
Aquí se ha aclarado que иeBлeB,entregando al fuego de la construcción, que rodeaban el monasterio, se ha abstenido Narconon Suncoast fungerersom en ideelt indrettet, uforstyrret ramme for dem, der forsøger at overvinde stof- og alkoholmisbrug og leve et stoffrit liv- det består af fire bygninger på mere end 3.200 m2 på en tre hektar fredfyldt skovejendom.
Narconon Suncoast proporciona un entorno libre de distracciones diseñado idealmente para aquellos que buscan superar los estragos de la adicción a las drogas y el alcohol yllevar vidas libres de drogas, está compuesto de cuatro edificios que totalizan más de 3 250 metros cuadrados en 3 hectáreas de serena propiedad arbolada.Designet og fred omgiver en urban campus alle fire bygninger i byen, i et roligt kvarter, i et isoleret rum, der inviterer inspiration og veludført arbejde.
El diseño y la paz lo rodean todo en un campus urbano con cuatro edificios, en plena ciudad, en un distrito tranquilo, en un espacio aislado que invita a la inspiración y al trabajo bien hecho.Narconon Suncoast-faciliteten tilbyder en ideelt indrettet, uforstyrret ramme for dem,der søger at overvinde de skadelige følger af stof- og alkoholmisbrug og leve et stoffrit liv- og det består af fire bygninger på over 3.200 m2, der ligger på en tre hektar stor grund.
Las instalaciones del Narconon Suncoast proporcionan un entorno libre de distracciones diseñado idealmente para aquellos que buscan superar los estragos de la adicción a las drogas y el alcohol yllevar vidas libres de drogas; está compuesto de cuatro edificios que totalizan más de 3250 metros cuadrados en 3 hectáreas de terreno.
