Eksempler på brug af Fire evangelier på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De fire evangelier.
Los Cuatro Evangelios.Hvor tager de fire evangelier.
Qué son los cuatro Evangelios.Kun fire evangelier er med i Biblen.
Men hvorfor fire evangelier?
¿por qué cuatro evangelios?Kun fire evangelier er med i Biblen.
Cuatro evangelios recogidos en la Biblia.
Folk også translate
Hvorfor gav Gud os fire evangelier?
¿Por qué el Señor nos dio 4 evangelios?De fire evangelier ligger uden for diskussion.
Los cuatro evangelios están en desacuerdo.Et af de fire evangelier.
Uno de los cuatro Evangelios.De fire evangelier ender på hver sin måde.
Los cuatro evangelios finalizan de diferente manera.I alle de fire evangelier.
En todos los cuatro Evangelios.De fire evangelier er et godt eksempel.
Los cuatro evangelios son una muestra clara de ello.Sætninger i en af de fire evangelier.
Frases en uno de los cuatro evangelios.Af de fire evangelier.
De los Cuatro Evangelios.Givet forskelligt i alle fire evangelier.
Dado de manera diferente en los cuatro Evangelios.Ingen af de fire evangelier fortæller om.
Ninguno de los cuatro evangelios puede consi….Som det ringeste af de fire evangelier.
Es Og alle fire evangelier beretter jo om Johannes.
Todos los cuatro Evangelios hablan de Juan.Hvem har skrevet de fire evangelier?
¿Quiénes escribieron los cuatro evangelios?Alle fire evangelier begynder med Johannes Døberen.
Los cuatro Evangelios empiezan con Juan Hvorfor gav Gud os fire evangelier?
Así que¿Por qué el Señor nos dio 4 evangelios?Alle fire evangelier fortæller om tempelrensningen.
Los cuatro evangelios mencionan Jesu dåb står beskrevet i alle fire evangelier.
Hvorfor fire evangelier?
Por qué hay cuatro evangelios?Her følger nogle grunde til, at Gud gav os fire evangelier frem for ét enkelt.
Estas son algunas razones por las que Dios nos dio cuatro Evangelios en vez de uno.Hvorfor er der fire evangelier, når de fortæller den samme historie?
¿Por qué hay cuatro evangelios, si prácticamente dicen lo mismo?Hvorfor fire evangelier?
¿Por Qué Cuatro Evangelios?Jo tydeligere vi gør det indre markeds fire evangelier- den frie bevægelighed for personer, varer, kapital og tjenesteydelser- des bedre kan vi udtrykke dem demokratisk og på en baggrund af europæiske moralske begreber, og des tydeligere træder det frem, at det alt sammen er værdiløst, hvis vi ikke efterprøver deres gyldighed efter retsstats- og retfærdighedsprincippet, mellem selvstændige individer og mellem individet og statens kontrol.
Cuanto mejor pronunciemos los cuatro Evangelios del Mercado Interior-libre circulación de personas, mercancías, capitales y servicios- tanto más perfectamente podremos expresarlos democráticamente y ante el fondo de los conceptos morales europeos y tanto más claro se verá que nada de esto tiene valor si no podemos poner su forma en el banco de pruebas del imperio de la ley y la justicia, entre los propios individuos y entre éstos y el control estatal.Hvorfor fire evangelier?
¿Por Que Cuatro Evangelios?Valget af de nuværende fire evangelier blev påtvunget ved konferencen i Nicea år 325, under den hedenske kejser Constantines auspicier, udfra politiske grunde.
La elección de los cuatro evangelios actuales fue¡ni'puesta en el Concilio de Nicea en el año 325 de la era cristiana, bajo los auspicios‑por razones políticas‑‑ del emperador pagano Constantino.Taljer end de fire evangelier i Det nye.
Historicidad de los cuatro evangelios del Nuevo.
