Hvad Betyder FIREWIRE-DREV på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• unidad firewire
• unidades firewire
• discos firewire

Eksempler på brug af Firewire-drev på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vælg FireWire-drev.
Seleccione FireWire.

FireWire-drev og mange andre storage grænseflader Apple Buffalo.
Unidades FireWire y muchas otras interfaces de almacenamiento Apple Buffalo.

Selv genopretter data fra hukommelseskort, USB-drev og FireWire-drev.
Incluso recupera datos de la tarjeta de memoria, unidad USB y FireWire unidad.

Undgå abrupt fjernelse af FireWire-drev fra værtsenheden, mens du udfører visse opgaver.
Evite la eliminación brusca de la unidad FireWire del dispositivo host mientras realiza ciertas tareas.

Ligeledes kan den gendanne data fra flashhukommelseskort, FireWire-drev, iPods osv.
Asimismo, puede recuperar datos de tarjetas de memoria flash, unidades FireWire, iPods,etc.

Under sådanne omstændigheder kan FireWire-drev muligvis ikke vises, når det er tilsluttet til Mac-systemet.
En tales circunstancias, es posible que la unidad FireWire no se muestre cuando está conectada al sistema Mac.

Gendan Office-fil slettet fra harddiske, hukommelseskort, USB-drev, FireWire-drev, iPods etc.
Restaurar el archivo de la oficina de discos duros, tarjetas de memoria, memorias USB, discos FireWire, iPods,etc.

Supported enheder som harddiske, USB-drev, FireWire-drev og forskellige typer af hukommelseskort.
Dispositivos Apoyars como discos duros, unidades USB, unidades FireWire y varios tipos de tarjetas de memoria.

Softwaren kan genopretter filer fra harddiske, USB-drev, eksterne harddiske og FireWire-drev samt.
El software puede recuperar archivos de discos duros, unidades USB, discos duros externos y unidades FireWire también.

Du troede, at erstatte den gamle harddisk med et Firewire-drev med 128 GB plads og gjorde som du ønskede.
Pensaste en reemplazar el viejo disco duro con una unidad Firewire de 128 GB de espacio y lo hiciste como deseabas.

Efter omformatering fungerer min harddisk fint, men problemet er ikke at identificere mit eksterne FireWire-drev.
Después de reformatear, mi disco duro funciona bien, pero el problema es que no identifica mi unidad FireWire externa.

Den henter data fra FireWire-drev med den største brugervenlighed ved hjælp af den interaktive grænseflade og avancerede teknologier.
Recupera datos de la unidad FireWire con la mayor facilidad utilizando su interfaz interactiva y tecnologías avanzadas.

Desuden programmet understøtter også data opsving fra andre lagermedier som harddiske, FireWire-drev, iPods.
Además, la aplicación también admite la recuperación de datos de otros medios de almacenamiento como discos duros, unidades FireWire, iPods,etc.

For nylig, da jeg sluttede mit FireWire-drev til at sikkerhedskopiere nogle data, blev det ikke vist på Mac-computeren.
Recientemente, cuando conecté mi unidad FireWire para hacer una copia de seguridad de algunos datos, no aparecía en la computadora Mac.

Med hjælp fra dette program kan du gendanne data fra flashdrev, iPods, FireWire-drev, ekstern harddisk og mange flere.
Con la ayuda de este programa puede recuperar datos de unidades flash, iPods, unidades FireWire, disco duro externo y muchos más.

Vælg FireWire-drev fra listen over logiske drev, og tryk"Next"til start fil opsving procedure som vist i figur B.
Seleccione la unidad FireWire de la lista de unidades lógicas y de prensa"Next" para iniciar el procedimiento de recuperación de archivos como se muestra en la figura B.

Det kan endda gendanner filer fra harddiske, USB eksterne drev, iPods, videokameraer, FireWire-drev, iPods på en effektiv måde.
Incluso puede restaurar archivos de discos duros, unidades USB externas, iPods, cámaras de video, unidades FireWire, iPods de manera eficaz.

Dette program kan redde data fra hukommelseskort, FireWire-drev, iPod, USB-flashdrev, SSD og andre eksterne drev opbevaring.
Esta aplicación puede rescatar datos de tarjetas de memoria, unidades FireWire, iPod, unidades flash USB, SSD y otras unidades de almacenamiento externo.

Sammen med reformatterede harddiske, kan denne software gendanne data fra formateret USB-drev, hukommelseskort, FireWire-drev og mange flere enheder.
Junto con el nuevo formato de discos duros, este software puede recuperar datos de formato de disco usb, tarjetas de memoria, unidades FireWire y muchos más dispositivos.

Softwaren kan også genvinde data fra USB-drev, hukommelseskort, iPods, FireWire-drev og flytbare harddiske efter formatering på Windows OS-baserede computere.
El software también puede recuperar datos de unidades USB, tarjetas de memoria, iPods, unidades FireWire y discos duros extraíbles después de formatear en equipos basados en Windows OS.

Rydder jævnligt Zip-filen gemt på forskellige lagringsenheder som harddisk, pen drive, hukommelseskort, FireWire-drev, USB-drev og mere.
Arregla sin problemas el archivo Zip almacenado en varios dispositivos de almacenamiento, como disco duro, pen drive, tarjeta de memoria, unidad FireWire, unidad USB y más.

Denne applikation kan udtrykkeligt redde partitioner fra hukommelseskort, FireWire-drev, iPod, ekstern og intern harddisk, USB-flashdrev, SSD-drev og andre eksterne lagerenheder.
Esta aplicación puede rescatar expresamente particiones de tarjetas de memoria, unidades FireWire, iPod, disco duro externo e interno, unidades flash USB, unidad SSD y otros dispositivos de almacenamiento externo.

Det kan genvinde partitioner på forskellige lagerenheder som USB-drev, flash-drev, ekstern og intern harddisk, FireWire-drev og SSD-drev.
Puede recuperar las particiones en varios dispositivos de almacenamiento como unidad USB, unidades flash, disco duro externo e interno, unidades FireWire y unidades SSD.

Det kan gendanne filer fra formateret USB-flashdrev, hukommelseskort, iPods, FireWire-drev og andre opbevaringsløsninger på både Windows og Mac OS.
Se puede Recuperar archivos de formato de memoria flash USB, tarjetas de memoria, iPods, discos FireWire y otros medios de almacenamiento en Windows y Mac OS.

Gendanner slettede/ tabt dokumenter, billeder, musik og videofiler fra lagringsenheder som harddiske, hukommelseskort, eksterne USB-drev, FireWire-drev.
Recupera documentos borrados/ perdidos, fotos, música y archivos de vídeo desde dispositivos de almacenamiento como discos duros, tarjetas de memoria, unidades externas USB, unidades FireWire.

Nemt reparerer ZIP-filer gemt på forskellige lagermedier som harddisk, FireWire-drev, ekstern harddisk, pen drive, hukommelseskort mv.
Fácilmente repara archivos ZIP almacenados en diferentes medios de almacenamiento como disco duro, unidad FireWire, disco duro externo, pen drive, tarjetas de memoria,etc.

Ud over eksterne harddiske kan den også bruges til at udføre dataudvinding fra interne harddiske, USB-flashdrev, FireWire-drev og andre lagerenheder.
Además de los discos duros externos, también se puede utilizar para realizar la recuperación de datos desde discos duros internos, unidades flash USB, unidades FireWire y otros dispositivos de almacenamiento.

Derudover værktøj hjælper til gendanne billeder fra eksterne harddiske, FireWire-drev, iPod, hukommelseskort, hukommelsesnøgle, for at nævne et par stykker.
Además, la utilidad de ayuda a recuperar imágenes disco duro externo, unidad FireWire, iPod, tarjeta de memoria, tarjeta de memoria, para nombrar unos pocos.

Giver løsning til at genoprette filer fra skrivebordet, ekstern harddisk, hukommelseskort, pen-drev, iPod, FireWire-drev, kamera og andre lagerenheder.
Proporciona una solución para recuperar archivos desde el escritorio, disco duro externo, tarjetas de memoria, pen drives, iPod, unidades FireWire, cámara y otros dispositivos de almacenamiento.

Det understøtter også forskellige lagringsenheder som ekstern harddisk, FireWire-drev, iPods, smartphones, hukommelseskort, flash-drev, RAW-filer etc.
También es compatible con diversos dispositivos de almacenamiento como disco duro externo, una unidad FireWire, iPods, teléfonos inteligentes, tarjetas de memoria, unidades flash, archivos RAWetc.