Hvad Betyder FJERNLYS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• luz de carretera
• luces largas
• luces altas
• luces de carretera
• luz larga

Eksempler på brug af Fjernlys på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sørg for, at din fjernlys også virker.
Asegúrese de que su luz alta esté funcionando también.

Fjernlys: IM og punkt HV(% af IM).
Haz de carretera: IM y punto HV(porcentaje de IM).

Der er nogle røvhul blinkende hans fjernlys.
Hay un idiota encendiendo y apagando sus luces largas.

Fjernlys: EM og punkt HV(procentdel af EM).
Haz de carretera: EM y punto HV(porcentaje de EM).

Når du tænder for fjernlys eller fjernlys.
Al encender el modo de luz baja o luz alta.

Alligevel vil LED-forlygterne belyse områderne omkring den anden bil med fjernlys.
Los faros LED alumbrarán las zonas alrededor de otros vehículos con las luces largas.

Det øger brugen af fjernlys ved natkørsel væsentligt.
Esto incrementa significativamente el uso de las luces altas en la noche.

Mere information Mindre information MULTIBEAM LED forlygter med ULTRA RANGE fjernlys.
Más información Menos información Faros MULTIBEAM led con luces de carretera ULTRA RANGE.

Levering dato for pumpning enheder/ fjernlys pumpning enhed/.
Entrega fecha para unidades de bombeo/ unidad de bombeo de la viga/.

Lygteenhederne for fjernlys kan aktiveres enten samtidigt eller i par.
Los módulos de iluminación de la luz de carretera podrán activarse simultáneamente o de dos en dos.

Beskrivelse: Her fik du en hammer til at nedrive klipperne, bruge metal fjernlys til at opløse isen.
Descripción: Aquí tienes un martillo para demoler las rocas, utilizar viga metálica para disolver el hielo.

Det øger brugen af fjernlys ved natkørsel væsentligt.
Esto aumenta notablemente el uso de las luces de carretera en la noche.

Mellem fjernlys og nærlys, når et køretøj registreres op til 600 meter væk, også under overhaling.
Entre luces largas y luces cortas cuando se detecta un vehículo a una distancia de hasta 600 metros, incluso durante adelantamientos.

Lyset var ikke en enkelt prik eller fjernlys men var mere som et lysende panel.
La luz no era un único punto o haz pero era más como un panel luminoso.

Fjernlys og lofter sammen med franske glasdøre, der åbner op til en Romeo og Julie balkon jernbane.
Luz de carretera y techos, junto con puertas de cristal francesas que se abren a una barandilla del balc¾n de Romeo y Julieta.

Afgiver korte udvidet(Flood) lys og fjernlys(Spot) lys; multifunktions kontrolpanel.
Desprender corto expandido(Flood) luz y luz de carretera(Spot) de luz; panel de control multifunción.

Jeg bliver en temmelig spunky kid i disse dage tog flashlyset og pegede i retning på bolden lys og råbte død fjernlys.
I es un niño muy valiente en esos días tomó la linterna y había apuntado en la dirección en la bola de luz y gritó haz de muerte.

Om forlygten er bestemt til at afgive både nærlys og fjernlys eller kun nærlys eller fjernlys..
Si el faro emite un haz de cruce y un haz de carretera o sólo uno de esos haces.

Systemet optimerer lyset i alle trafiksituationer og omfatter dynamisk regulering af lyslængden og maskeret fjernlys.
Este sistema optimiza la iluminación en todas las situaciones de tráfico e incluye el ajuste dinámico del ángulo y una luz larga oculta.

Hvis vejen er fri, skifter systemet til fjernlys, således at føreren altid har optimal synsvidde.
Si no hay tráfico por delante, el sistema cambia a luces de carretera, proporcionando al conductor una visibilidad óptima en todo momento.

Sammenknytningen af de to teknologier gør det muligt at reducere energiforbruget med 50% ved nærlys og 67% ved fjernlys.
La asociación de ambas tecnologías permite también reducir el consumo de energía en un 50% en las luces de cruce y de un 67% en las de carretera.

Om forlygten er bestemt til at afgive både nærlys og fjernlys eller kun nærlys eller fjernlys;.
Si el faro está destinado a emitir un haz de cruce y un haz de carretera o sólo uno de dichos haces;.

AUTOMATISK SKIFT mellem fjernlys og nærlys, nåret køretøj registreres op til 600 meter væk, også under overhaling.
Entre luces largas y luces cortas cuando se detecta un vehículo a una distancia de hasta 600 metros, incluso durante adelantamientos.

Sealed-beam-forlygter(SB) til motordrevne køretøjer, som afgiver europæisk asymmetrisk nærlys eller fjernlys eller begge dele.
A Proyectores sellados(SB) de los vehículos de motor que emiten un haz de cruce asimétrico europeo o un haz de carretera, o ambos.

De adaptive LED-forlygter omfatter nærlys og fjernlys samt blinklys med full LED-teknologi.
Los faros led autoadaptables(opcionales) incluyen luces de cruce y luces de carretera e indicadores de dirección en tecnología led.

Vores fjernlys, Full-LED Active High Beam, med de karakteristiske hammerformede lysledere på R-Design giver den bedste belysning og en stærk visuel identitet, dag og nat.
Nuestra luz larga activa de LED, incluida en el R-Design, con sus distintivas guías luminosas en forma de martillo incorporan una iluminación excelente y una identidad visual sólida, de día y de noche.

Det elektronisk styrede matrix LED-system tillader føreren at køre med permanent fjernlys uden at blænde andre trafikanter.
El sistema Matrix LED, controlado electrónicamente, permite al conductor llevar la luz de carretera permanentemente encendida sin miedo a deslumbrar a los demás vehículos.

Ikke-radioaktivt, lange og slanke bue fjernlys med høj kompression, dybere brændende groove under middel og høj aktuelle omstændigheder.
No radiactivo, largo y delgado haz de arco con alta compresión; Ranura de combustión más profunda bajo circunstancias actuales medianas y altas.

PB serie CNC punch FMS for lastbil stråle er designet til hulning af medium-tykkelse flad plade som fjernlys og krydset plade anvendes i autoindustry, Merechat nu.
Serie PB perforación CNC FMS para camión la viga se diseña para el golpe de medio-grueso hoja plana como viga y placa de Unión utilizados en autoindustry.

Hvor lysstrålerne har forskellige karakteristika med henblik på automatisk tilpasning til forskellige forhold under brug af nærlys og, hvis relevant, fjernlys.
O 123 que emite haces con diferentes características para una adaptación automática a las condiciones variables de utilización de la luz de cruce y, en su caso, de la luz de carretera.

Hvordan man bruger "fjernlys" i en Dansk sætning

KOED Certified Premium, ABS bremser, Alufælge, Antispin, Armlæn, Automatgear, Automatisk fjernlys, Automatisk kørelys, bbbbbb, Bluetooth, Elruder, Elspejle m.

Masser Af Fabriksmonteret Udstyr: Head-Up Display, HIFI Lydsystem, Aktiv Styring, Sportsundervogn, Tagræling, Adaptiv Kurvelys, Fjernlys Ass., PDC For Og Bag, Lyspakke.

Fjernlys, Bluetooth Tlf., Bluetooth Audio, Fartpilot, 7-Trins Aut.

KOED Certified Premium, 2 zonet klimaanlæg, 4x elruder, ABS bremser, Alufælge, Automatgear, Automatisk fjernlys, AutoStartStop, bbbbbb, Bluetooth, Elektrisk soltag, Elektriske forsæder, Elspejle m.

Op- Og Nedblændning Af Nær/Fjernlys, LED Kørelys For Og Bag, Elektronisk Parkeringsbremse, Full-Led Forlygter Og Tågelygter Med Kurvefunktion, 16" Alufælge, Fuldaut.

Varme, Regn- Og Lyssensor, Follow-Me Home Lys, Automatisk Nær-/Fjernlys, ISOFIX-Beslag, 6 Gear, 20" Alufælge, P-Sensorer Foran Og Bagved, Easy-Pakke Med Justerbar Midterkonsol M.

Skyde/Vippe, Glas, Dødvinkel Assistent (Blind Spot-Assistent), Hastighedsbegrænsnings Assisten + (Skilte Genkendelse), Automatisk Fjernlys (IHC), Automatisk Bagklap Åbner, Køreassistentpakke, Lane Keeping-Assistent.

Måler, Regn- Og Lyssensor, Vognbaneassistent, Automatisk Nær-/Fjernlys, Sædevarme, Højdejust.

Forsæder, Ski Pose, Lændestøtte, Splitbagsæde, Tågelygter, Dreje Xenonlys, Lygtevasker, Sportssæder, Fjernlys Ass, Park Ass., Fartpilot, Parkeringssensor, Fjernb.

Fjernlys Plus, Aktiv Parkeringshjælp, Fartpilot, Load-Through System, Isofix, El.

Hvordan man bruger "luz de carretera" i en Spansk sætning

-Interruptor de faros de luz de carretera sido 17.

La luz de carretera cuenta con luz halógena.

Luz de carretera 3 75, ráfagas Se accionan con el botón.

Entre otras cosas, permiten conducir siempre con la luz de carretera encendida.

Luces láser BMW con asistente de luz de carretera antideslumbramiento.

En la luz de carretera solo me aparece que la bombilla es H7.

Asistente para luz de carretera Light Assist.

Modos de iluminación: luz de carretera la viga alta-baja / estroboscópico.

También viene equipado con la luz de carretera permanente (Dynamic Light Assist).

La regulación de la luz de carretera (Light Assist) está conectada.