Hvad Betyder FJORDEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fiordo
• fiordos

Eksempler på brug af Fjorden på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fjorden har en Dybde.
El mar tiene una profundidad.

To meter fra fjorden i Oslo.
Dos metros del fiordo de Oslo.

Fjorden er oprørt i dag.”.
El mar está hoy agitado.

Det stille liv ved fjorden.
La tranquila vida en los fiordos.

Fjorden var næsten isfri.
El río estaba casi helado….

Let at besøge fjorden og bjergene.
Fácil de visitar los fiordos y montañas.

Fjorden er over 400 meter dyb.
El fiordo tiene 400 m de profundidad.

De vil ikke engang gøre det ud af Fjorden.
Ni siquiera lograrán salir del fiordo.

Alle på fjorden vil gerne låne denne båd.
Todos en el río la quieren prestada.

Enkeltværelse med udsigt over fjorden.
Habitación Individual con vistas a los fiordos.

Fjorden er mineret og dækket af sensorer og sonarer.
El fiordo está minado, lleno de sensores y sonares.

Lejligheden ligger kun 20 meter fra fjorden.
El apartamento está a sólo 20 metros del fiordo.

Adgang til at fiske i fjorden og charmerende fiskesøer.
El acceso a los peces en el fiordo y lagos encantadores.

Huset byder på en smuk udsigt over fjorden.
La casa ofrece una hermosa vista sobre el fiordo.

Vi ligger uden for fjorden og afventer Deres ordre.
Estamos esperando fuera del fiordo, esperando por sus órdenes.

Der ligger en tømmerhytte på den anden side af fjorden.
Hay una cabaña al otro lado del fiordo.

Den holdning på spidsen af fjorden er betagende.
La posición de la cabeza del fiordo es impresionante.

Høj, majestætisk og stedsegrøn. Og med drømme om fjorden.
Alto, majestuoso, de hoja perenne. Y suspirando por los fiordos.

Både elven og fjorden er fredede områder.
Tanto el río como el fiordo son áreas sensibles de conservación.

Når du kommer over på den anden side af fjorden,-.
Encontrarás una barca al otro lado del fiordo.

Vi ligger uden for fjorden og afventer Deres ordre.
A la espera de sus órdenes. Capitán, sosteniendo fuera del fiordo.

Et godt sted at udforske bjergene og fjorden.
Un gran lugar para explorar las montañas y el fiordo.

Oslo ligger i bunden af Oslo Fjorden omkranset af fjelde.
Oslo está situada al fondo del Fiordo de Oslo y rodeada de colinas.

Muligheder for flere bådture på fjorden.
Las oportunidades para varios viajes en barco por el fiordo.

Fjorden er mineret og dækket af sensorer og sonarer.
Está cubierto de sensores y campos de sonar. Señor, ese fiordo está minado.

Fantastisk udsigt mod fjorden og de omkringliggende bjerge.
Fantásticas vistas hacia el fiordo y las montañas de los alrededores.

På bestemte tider af året er det svært at krydse fjorden med færge.
En que época del año es mejor hacer un Crucero por los Fiordos.

I fjorden lige nedenfor huset er der gode fiskemuligheder.
En el fiordo debajo de la casa hay buenas posibilidades de pesca.

FLAM, Så kan båd til at besøge fjorden og toget til vandfaldet.
FLAM, A continuación, tomar el barco para visitar los fiordos y el tren de la cascada.

Javel. Fjorden er mineret og dækket af sensorer og sonarer.
Está cubierto de sensores y campos de sonar.-Sí, capitán. Señor, que se extrae del fiordo.

Hvordan man bruger "fjorden" i en Dansk sætning

Ud over de 8 navngivne kilder, er der kilder ved fjorden og rundt omkring i byens haver.

Fjorden omgives af morænebakker vekslende med dødislandskabets mange bakker og afløbsløse lavninger med søer og mosehuller.

Alle i KoncernIT har deres daglige plads på Rådhuset, Ved Fjorden 6, 6950 Ringkøbing.

Lars Sheik Andersen's Bopæl I Lemvig "Østlige Side Af Fjorden" Home.

Fire dage i Blekinge Skærgård Rundtur på Holbæk Fjord En våd og blæsende aften på fjorden Hurtig tur til Bognæs Madpakketur med kajakklubben

Tyskerne havde en håndfuld jägerskibe af destroyerstørrelse i fjorden, som var englænderne helt prisgivet og som, ét efter ét, blev skudt i smadder af Rodneys sværtkalibrede kanoner.

En særlig opmærksomhed bør rettes mod sikring af balancen mellem de rekreative aktiviteter på fjorden og det sårbare fugleliv. 4 5 3.3.

Skive Kommune lagde op til en regulering af Febækken for at få et bedre afløb ud i fjorden.

Det er først 600 højdemeter opad bakke, før I triller nedad og får en god tur langs fjeld og fjorden.

Men eftersom vandmænd ikke selv er i stand til at bevæge sig mod strømmen, er de afhængige af det såkaldte densitets-drevne vandskifte for at slippe ud af fjorden.

Hvordan man bruger "fiordos, fiordo" i en Spansk sætning

Bajada por los fiordos para repetir paisajes.

Flam, donde acaba el fiordo más largo de Noruega.

Salida bordeando el fiordo de Molde hacia Andalsnes.

Los fiordos del este son lugares para quedarse.

Que pueblos de los fiordos nos recomiendas?

a las comarcas circundantes del fiordo de Oslo.

Cada fiordo posee sus propias características y atractivo.

Los Fiordos noruegos, con el salmón, por ejemplo.

Fiordo  valle glaciar posteriormente invadido por el mar.

Fiordo was named the director in May 1997.