Eksempler på brug af Flere lægemidler på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der kræves flere lægemidler.
Y entonces requieren más medicamentos.Flere lægemidler kan have interaktioner.
Pero varias drogas pueden tener interacciones.Behandling med 6 eller flere lægemidler.
Tratamiento con tres o más fármacos.Tage flere lægemidler samtidig.
Tomar varios medicamentos al mismo tiempo.Behandling med 6 eller flere lægemidler.
Tratamiento con dos o más medicamentos.
Folk også translate
Der er flere lægemidler godkendt af U.S.
Varios medicamentos han sido aprobados por the U.S.Kampagner om sygdomme sælger flere lægemidler.
Denuncia de nuevas enfermedades para vender más medicamentos.Bruge flere lægemidler i kombination mellem dem;
Uso más fármacos en combinación entre ellos;Ældre mennesker tager normalt flere lægemidler.
Por norma general los mayores suelen tomar varios medicamentos.Faktisk er der flere lægemidler baseret på mælketestel.
De hecho, hay varios medicamentos basados en cardo mariano.Udelukkelse af samtidig administration af flere lægemidler.
Médico evita la administración simultánea de varios fármacos.Der findes flere lægemidler, som specifikt behandler PAH.
Existen varios medicamentos específicos para tratar la HAP.Kampagner om sygdomme sælger flere lægemidler.
Las empresas farmacéuticas se inventan enfermedades para vender más medicamentos.Der kan også være flere lægemidler på receptpligtig form.
También puede haber varios medicamentos en un formulario de prescripción.Flere lægemidler og behandlinger kan interagere med melatonin.
Varios medicamentos y tratamientos pueden interactuar con la melatonina.Når en person kræver et eller flere lægemidler kan fungere normalt.
Persona requiere uno o más fármacos para funcionar con normalidad.Der er flere lægemidler, der kan erstatte Canephron.
Existen otros medicamentos que pueden reemplazar a Canephron en el tratamiento de la cistitis.At identificere bivirkninger ved et eller flere lægemidler, eller.
Identificar cualquier reacción adversa a uno o más medicamentos, o.Muligheden for, at flere lægemidler kan være involveret bør overvejes.
Se debe considerar la posibilidad de múltiples medicamentos implicados.Du er særlig udsat for risiko,hvis du tager flere lægemidler.
Esta particularmente en riesgo siusted está tomando múltiples medicamentos.Muligheden for, at flere lægemidler er involveret, bør overvejes.
Posibilidad Næsten halvdelen af de ældre amerikanere tager dagligt flere lægemidler.
Casi la mitad de los estadounidenses mayores toman múltiples medicamentos a diario.Der er flere lægemidler til kulde og dets symptomer på influenza og hoste.
Hay varios medicamentos para el resfriado y sus síntomas de la gripe y la tos.Det sker, når en person kræver et eller flere lægemidler kan fungere normalt.
Ocurre cuando una persona requiere uno o más fármacos para funcionar con normalidad.Hvis du tager flere lægemidler, skal du også læse afsnittet"Interaktioner" i indlægssedlen.
Si está tomando otros medicamentos, debe leer también la sección“Interacciones”.Narkotikainteraktioner opstår, når to eller flere lægemidler virker med hinanden.
Interacciones medicamentosas ocurren cuando dos o más drogas interactúan juntos.Der er flere lægemidler, der kan anvendes til behandling af tracheal sammenbrud.
Existen varios medicamentos que pueden ser utilizados en el tratamiento del colapso traqueal.Det er kontraindiceret samtidig anvendelse af flere lægemidler på et sårsted.
Está contraindicado el uso simultáneo de varios medicamentos en un sitio de la herida.Det er vigtigt at bruge flere lægemidler, så svampen ikke har tid til at tilpasse sig.
Es importante usar varios medicamentos para que el hongo no tenga tiempo de adaptarse.Ved behandling af overdosering bør muligheden for involvering af flere lægemidler overvejes.
Al manejar una sobredosis hay que considerar la posibilidad de múltiples medicamentos asociados.
