Hvad Betyder FLUE FORTRÆD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• daño a una mosca
• dañaría a una mosca

Eksempler på brug af Flue fortræd på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg gør ikke en flue fortræd«.
No lastimaría una mosca".

Den der er ældgammel, og kan ikke gøre en flue fortræd.
Esta es un antigua, probablemente no haria daño a una mosca.

Denne ulv gør ikke en flue fortræd, for den er udstoppet.
Sun no haría daño ni a una mosca, pues es demasiado buena para eso.

Han ville ikke kunne gøre en flue fortræd.
Mire, no le haría daño a una mosca.

Den kan ikke gøre en flue fortræd. Og slet ikke en bi!
¡Esto no le haría daño a una mosca, ya no digamos una abeja!

Jeg kunne ikke engang gøre en flue fortræd.”.
Hubieran podido lastimar ni a una mosca“.

Polly ville ikke gøre en flue fortræd, og da slet ikke faren til hendes ufødte barn.
Mucho menos al padre de su futuro bebé. Polly no haría daño a una mosca.

Jeg kunne ikke gøre en flue fortræd.
No dañaría a una mosca.

Gør ikke en flue fortræd.
No podría herir ni a una mosca.

De vil se det, og de vil vide det, og de vil sige:"Hun gør ikke en flue fortræd.".
Verán y se darán cuenta, y dirán:"No haría daño ni a una mosca".

Han gør ikke en flue fortræd.
Nunca ha hecho daño ni a una mosca.

Ruth Potts, 62, fairfax, pensioneret skolelærer som ikke ville gøre en flue fortræd.
Ruth Potts, 62 años, Fairfax, maestra jubilada, que no le haría daño a una mosca, obviamente.

Peter gør ikke en flue fortræd.
Peter no lastimaría ni a una mosca.

En Ældre ville ikke gøre en flue fortræd.
Es un Anciano. No dañaría a una mosca.

Han gjorde jo ikke en flue fortræd.
Aunque no hayas hecho daño a una mosca.

Zoe er let, som en fjer, og ville ikke gøre en flue fortræd.
Zoe es ligera como una pluma, además no le haría daño a una mosca.

Han kunne ikke gøre en flue fortræd.
No lastima ni a una mosca.

Sméagol gør ikke en flue fortræd.
Sméagol no lastimaria una mosca!

Stan kan ikke gøre en flue fortræd.
No le haría daño ni a una mosca.

Sméagol gør ikke en flue fortræd.
Smeagol no dañaría ni a una mosca!

Han ville aldrig gøre en flue fortræd.
Nunca harían daño a una mosca.

Han kunne ikke gøre en flue fortræd.
Nunca le haría daño a una mosca.

Sméagol gør ikke en flue fortræd.
¡Sméagol no lastimaría a una mosca!

Han har aldrig gjort en flue fortræd.
Nunca ha hecho daño a una mosca.

Sméagol gør ikke en flue fortræd.
¡Jamás le haría daño ni a una mosca!

Hun kan ikke gøre en flue fortræd.
Mi tía no le haría daño a una mosca!

Sméagol gør ikke en flue fortræd.
Smeágol, no le haría daño a una mosca.

Holden kunne ikke gøre en flue fortræd.
Holden no lastimaría ni a una mosca.