Hvad Betyder FOKUSERER SPECIFIKT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se centra específicamente
• se enfoca específicamente
• se centran específicamente

Eksempler på brug af Fokuserer specifikt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han fokuserer specifikt på atomvåben.
Él se enfoca específicamente en armas atómicas.

Pink Stork er et supplement selskab, der fokuserer specifikt på produkter til graviditet.
Pink Stork es una compañía de suplementos que se enfoca específicamente en productos para el embarazo.

MTV fokuserer specifikt på merværdien af en medicinsk teknologi i sammenligning med andre nye eller eksisterende teknologier.
La ETS se centra específicamente en el valor añadido de una tecnología sanitaria en comparación con otras tecnologías existentes o nuevas.

Et års intensiv ENERPO kandidatuddannelse fokuserer specifikt på Eurasian energi.
Un programa intensivo de máster de un año de ENERPO se centra específicamente en asuntos energéticos de Eurasia.

Futura Genetics: Fokuserer specifikt på din risiko for at udvikle 28 forskellige sygdomme.
Futura Genetics: se centra específicamente en tu riesgo de desarrollar 28 enfermedades diferentes.

Fundrise fungerer på samme måde som Lending Club og Prosper, men fokuserer specifikt på fast ejendom.
Fundrise funciona de manera similar a Lending Club y Prosper, pero se enfoca específicamente en bienes raíces.

Forskellige dating sites fokuserer specifikt på homoseksuel kvinde eller mand.
Varios sitios de citas se centran específicamente en la mujer o el hombre gay.

Pediatric rehabilitering er en form for genoptræning, der fokuserer specifikt på børns behov.
De fisioterapia pediátrica es una forma de fisioterapia que se centra específicamente en las necesidades de los niños.

Som en disciplin, Performing Arts fokuserer specifikt på områder, der kræver demonstrationer i nogle måde.
Como disciplina, las Artes Escénicas se centra específicamente en las áreas que requieren demostraciones de alguna manera.

Selv om der er masser af værktøjspakker, der følger med"antivirussoftware", er det bedst kun at holde sig til velkendt sikkerhedssoftware, da disse udviklere fokuserer specifikt på sikkerhed.
Aunque existe una gran cantidad de paquetes de utilidades que incluyen"software antivirus", lo mejor es optar por software de seguridad de renombre, ya que sus desarrolladores se centran específicamente en la seguridad.

Dette kursus fokuserer specifikt på forbedring af, hvordan du forstår dig selv og din besked for at kunne udtrykke det effektivt.
Este curso se centra específicamente en la mejora de cómo te entiendes a ti mismo y tu mensaje para poder expresarlo de manera efectiva.

Specialisering er ofte muligt, og nogle af disse programmer fokuserer specifikt på arbejdsmarkederne problemer, som unikke industrier.
La especialización es a menudo posible, y algunos de estos programas se centran específicamente en las cuestiones laborales que enfrentan las industrias únicas.

MTV fokuserer specifikt på den terapeutiske merværdi af en medicinsk teknologi i sammenligning med andre nye eller eksisterende teknologier.
La ETS se centra específicamente en el valor terapéutico añadido de una tecnología sanitaria en comparación con otras tecnologías existentes o nuevas.

Moduler ledes af akademikere, hvis forskning fokuserer specifikt på sundhedsstyring og inviterede eksperter fra sundhedssektoren.
Los módulos están dirigidos por académicos cuya investigación se centra específicamente en la gestión de la asistencia sanitaria y los expertos invitados del sector sanitario.

Førstnævnte har mange artefakter og bevismidler vedrørende den lange historie af byen og Makedonien som helhed, mens sidstnævnte fokuserer specifikt på den byzantinske kultur og dens indvirkning på byen.
El primero tiene muchos artefactos y objetos relativos a la larga historia de la ciudad y de Macedonia en su totalidad, mientras que el segundo se centra específicamente en la cultura bizantina y su impacto en la ciudad.

ENERPO kandidatuddannelse fokuserer specifikt på energispørgsmål i Rusland, det post-sovjetiske rum, Europa, Asien og Mellemøsten.
El programa de maestría de ENERPO se enfoca específicamente en los asuntos energéticos en Rusia, el espacio postsoviético, Europa, Asia y Medio Oriente.

Clingendaels mål er at fremme forståelsen af internationale anliggender, og instituttet fokuserer specifikt på europæisk samarbejde, international sikkerhed og diplomati…[-].
El objetivo de Clingendael es promover la comprensión de los asuntos internacionales, y el instituto se centra específicamente en la cooperación europea, la seguridad internacional y la diplomacia…[-].

Disse to retsakter fokuserer specifikt på små og mellemstore virksomheder og på konkurrenceevne i sektoren med særlig vægt på innovations- og uddannelsesrelaterede spørgsmål.
Estas dos iniciativas se centran específicamente en las pequeñas y medianas empresas y en la competitividad del sector, con especial referencia a la innovación y las cuestiones relacionadas con la formación.

Potentielle Den Allied Network er sandsynligvis den Ontario online dating tjeneste med størst potentiale, da det fokuserer specifikt på Ontario og folk i området i stedet for mennesker fra hele verden.
El potencial de la red Allied es probablemente la línea de Ontario citas servicio con el mayor potencial, ya que se centra específicamente en Ontario y personas en el área en lugar de personas de todo el mundo.

Mens den anden software på denne liste fokuserer specifikt på formatering af ekstern harddisk, er HP Disk Storage Formatter specialiseret i USB-enheder som flashdrev.
Mientras que el otro software en esta lista se enfoca específicamente en el formateo del disco duro externo, HP Disk Storage Formatter se especializa en dispositivos USB como unidades flash.

Selv om der er masser af værktøjspakker, der følger med"antivirussoftware", er det bedst kun at holde sig til velkendt sikkerhedssoftware, da disse udviklere fokuserer specifikt på sikkerhed.
A pesar de que existen numerosos paquetes de seguridad que integran"software antivirus", lo mejor es restringir la elección a los programas de seguridad más conocidos, puesto que sus desarrolladores se centran específicamente en la seguridad.

Ingen af målene for bæredygtig udvikling fokuserer specifikt på transport og mobilitet, men transport er implicit forbundet med flere af målene.
Ninguno de los ODS se centra específicamente en el transporte o la movilidad, aunque el transporte está relacionado de modo implícito con varios de los objetivos.

Programmet fokuserer specifikt på nyere maskinindlæringsmetoder, der ikke kun har en bred vifte af applikationer inden for bioinformatik, men har for nylig revolutioneret hele it-sektoren og betragtes som vigtige fremtidige teknologier fra Google, facebook, Microsoft og mange andre.
El programa se centra específicamente en métodos recientes de aprendizaje automático que no solo tienen una amplia gama de aplicaciones en bioinformática, sino que recientemente han revolucionado todo el sector de TI y están siendo vistos como tecnologías futuras clave por Google, Facebook, Microsoft y muchos otros.

Vores Global MBA er en fuldtids-postgraduate program, der giver indblik i nogle af de nyeste og mest innovative områder inden for virksomhedsledelse, og fokuserer specifikt på uddannelse studerende til at værdsætte, acceptere og tilpasse sig forskellige forretningsområder og kulturelle miljøer, forberede dem til en levetid på beslutnings- beslutningstagning og lederskab.
Nuestro Global MBA es un programa de postgrado a tiempo completo que da una idea de algunas de las últimas y más innovadoras áreas de la gestión empresarial, y se centra específicamente en la formación de estudiantes a apreciar, aceptar y adaptar se a diferentes entornos empresariales y culturales, y los prepara para una vida de decisiones decisiones y liderazgo.

Mens en Five Forces-analyse fokuserer specifikt på den branche, hvor et firma opererer, og en SWOT-analyse primært fokuserer på virksomheden selv, fokuserer begge analyser nøje på branchen.
Mientras que un análisis de 5 fuerzas se centra específicamente en la industria en que opera la empresa, y un análisis FODA se centra principalmente en la propia empresa, tanto los análisis se centran en realidad muy de cerca en la industria.

Pew Hispanic Center giver forskningsrapporter, der fokuserer specifikt på udviklingen i migrationsstrømmene, egenskaberne af den udenlandsk fødte befolkning og holdninger til indvandring politiske spørgsmål.
Pew Hispanic Center proporciona informes de investigación que se centran específicamente en las tendencias de los flujos migratorios, las características de la población nacida en el extranjero y las actitudes hacia las cuestiones de política de inmigración.

I nogle undersøgelser har man fokuseret specifikt på påvirkningen fra affald.
Algunas comparaciones se han centrado específicamente en el impacto de los residuos.

Første globale global traktat fokuseret specifikt på problemet med IUU-fiskeri.
Es el primer tratado internacional de carácter vinculante centrado específicamente en la pesca INDNR.

For en mere avanceret behandling fokuseret specifikt på holdningsspørgsmål, se Schuman and Presser(1996).
Para un tratamiento más avanzado centrado específicamente en cuestiones de actitud, ver Schuman and Presser(1996).

Hvordan man bruger "fokuserer specifikt" i en Dansk sætning

Andre bruger ikke begrebet æresrelateret vold, men fokuserer specifikt på delelementer primært tvangsægteskab, men også omskæring og vold mod kvinder.

Workshoppen fokuserer specifikt på styrker og svagheder knyttet til eksempelvis test og måling af pædagogiske fænomener.

Lav maveøvelser Disse øvelser er vigtige, når man skal eliminere mavefedt, da de fokuserer specifikt på dette område.

Problem-løsning/Beslutnings øvelser Problem-løsning/Beslutnings øvelser fokuserer specifikt på grupper, der arbejder sammen om at løse vanskelige problemer eller foretage komplekse beslutninger.

De fokuserer specifikt på saftpresning af frisk cannabis, som er ikke-psykoaktiv og indeholder medicinske egenskaber 200-400 gange stærkere end traditionel, opvarmet cannabis.

I Murky Waters fokuserer specifikt på Longyearbyen, en lille kulminedriftby i Norges Svalbard-øhav.

Denne anmeldelse fokuserer specifikt på Jimdo Creator.

Se også: Sådan vælger du den rigtige kam: tips og tricks Hjemmelavet anordning til Mikrostrømbehandlingsindretning, der fokuserer specifikt på muskel toning og styrkelse.

Det er vigtigt, at du finder den hårshampoo, som fokuserer specifikt på det dit hår og din hovedbund har brug for.

Hvordan man bruger "se centran específicamente, se enfoca específicamente, se centra específicamente" i en Spansk sætning

Las inversiones españolas se centran específicamente en los sectores financiero, de telecomunicaciones y de suministro energético.

No, la Beta de Infinite Warfare se enfoca específicamente en el multiplayer competitivo.?

El programa se enfoca específicamente en técnicas que le ayudarán a manejar efectivamente los niveles de azúcar en la sangre.

El paquete de trabajo de Producción se centra específicamente a las industrias automotriz, aeroespacial y optoelectrónica.

Este trabajo de pasantía, se enfoca específicamente en el proceso de pruebas realizado durante la fase de despliegue.

Esta primera entrega se enfoca específicamente sobre el contexto internacional de dicha política.

Nuestras clínicas se centran específicamente en ofrecer tratamiento a las víctimas de lesiones personales.

Todxs preferimos unas a otras, algunas personas se centran específicamente en una sola.

Siendo por demás importante ya que se enfoca específicamente en integración.

La queja de «Getty Images» se centra específicamente en los cambios realizados en 2013.