Hvad Betyder FOLK TIL AT DELTAGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gente participe

Eksempler på brug af Folk til at deltage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Folk til at deltage.
Gente para que participe.

Med hvordan motiverer du folk til at deltage?
¿Cómo motivarías a la gente a participar?

Du kan invitere folk til at deltage din virksomhed på Cut Out Billede under de privilegier, du har angivet.
Puede invitar a la gente a unirse a su empresa en Escultura Imagen bajo los privilegios que ha establecido.

Været noget problem at få folk til at deltage.
Fue muy difícil lograr que la gente participe.

Jeg altid velkommen folk til at deltage i vores slæk syscoin. slack.
Siempre la bienvenida a la gente a unirse a nuestro syscoin. slack.

Skriv en artikel til din blog og ezine ved at invitere folk til at deltage i din side.
Escribe un artículo para tu blog y publicación electrónica invitando a las personas a unirse a tu página.

De vælger 350 folk til at deltage i, så hvis du ønsker at være en af dem, kontakte dem med en tid.
Selecciona 350 personas para asistir a, así que si quieres ser uno de ellos, en contacto con ellos con un tiempo de.

Det er vigtigt, at du får folk til at deltage.
Lo que importa es que logre que la gente asista.

Inviter folk til at deltage i din side ved at sende opdateringer på Twitter, din personlige Facebook-profil og andre sociale netværk.
Invite a personas a unirse a su página publicando actualizaciones en Twitter, su perfil personal de Facebook y otras redes sociales.

De giver klogt at tiltrække folk til at deltage i det sociale platform.
Ellos dan sabiamente para atraer a la gente a participar en la plataforma social.

Kam Remake blev bygget af entusiaster, og vi er altid på udkig efter motiverede folk til at deltage i vores team.
El KaM Remake fue construida por los entusiastas y siempre estamos buscando personas motivadas para unirse a nuestro equipo.

Men hvordan motiverer man folk til at deltage i åben innovation?
¿cómo se puede asegurar que los ciudadanos participarán activamente en el proceso de innovación abierta?

Så hvorfor deltage kun andre grupper, hvorfor ikke oprette din egen gruppe og invitere folk til at deltage?
Entonces,¿por qué unirse a otros grupos, por qué no crear su propio grupo e invitar a personas a unirse?

Du kan skabe incitamenter for folk til at deltage og gøre det til en sjov aktivitet.
Puede crear incentivos para que las personas participen y hacer que sea una actividad divertida.

Internet: websteder kan anvendes ikke blot med henblik på at fremme kampagnen, men også med henblik på at få folk til at deltage aktivt.
Internet.- Puede utilizar la Red no sólo para promocionar su campaña, sino también para hacer que la gente participe más activamente.

Du kan også søge efter mennesker, invitere folk til at deltage Ziggs og skabe en gruppe af kontaktpersoner.
También puede buscar personas, invitar a la gente a unirse Ziggs y crear un grupo de contactos.

For at invitere folk til at deltage i gruppen, skal du bruge knappen Inviter folk til at deltage eller dele på højre side af gruppesiden.
Para invitar a personas a unirse al grupo, use los botones Invitar a personas a unirse o compartir en el lado derecho de la página del grupo.

Det er normalt nødvendigt med et incitament for at motivere folk til at deltage i din spørgeundersøgelse.
Por lo general, se necesita un incentivo para motivar a las personas a que participen en un estudio.

Islam tilskynder ikke kun sit folk til at deltage i det offentlige liv. Den tilskynder dem også til at respektere minoriteter og beskytte deres rettigheder.
El islam no solo insta a su pueblo a participar en los asuntos públicos: también insta a respetar a las minorías y a proteger sus derechos.

Trade grundlæggere ikke er bange for, at den differentierede model kan afskrække folk til at deltage: Medlemmer kan altid opgradere.
Trade no están preocupados de que el modelo escalonado podría disuadir a la gente a unirse: los miembros siempre se puede mejorar.

Denne form for en annoncekampagne har fået folk til at deltage aktivt, indført mange typer af produkter og oprettede buzz online gennem mange YouTubers.
Este tipo de una campaña publicitaria ha conseguido personas a participar activamente, introducido a muchos tipos de productos y creado zumbido en línea a través de muchos YouTubers.

Blandt Yuri's evner og talenter er hans evne til at overtale og inspirere folk til at deltage i Windy Press projekter.
Entre las habilidades y cualidades de Yuri está su capacidad de persuadir e inspirar a la gente a participar en proyectos de Windy Press.

Vi har inspireret folk til at deltage i marcher, køre racerbiler og lave vægmalerier, og vi har samlet små grupper af unge og forældreløse og lavet store udendørskoncerter.
Nosotros hemos inspirado a personas a llevar a cabo marchas, a participar en carreras automovilísticas, pintar murales y realizar pequeñas reuniones con grupos de jóvenes y orfanatos, así como grandes conciertos al aire libre.

Dette er en fantastisk måde at øge din returtrafik ved at opfordre folk til at deltage og komme tilbage for at opdage slutresultatet.
Esta es una excelente manera de aumentar el tráfico de retorno al alentar a las personas a participar y regresar para descubrir los resultados finales.

I juli samme år, Marky og Joey paneldeltagere fra seminaret Rock the Vote, en organisation, der er ansvarlig for registrering af vælgere og vedtagelsen af incitamenter for folk til at deltage aktivt i politik.
En Julio del'91, Marky y Joey participan como panelistas del seminario"Rock The Vote", entidad encargada del registro de votantes y de aportar incentivos para que la gente participe en la política activamente.

Der er også behov for en kampagne for at overtale folk til at deltage i programmet for livslang læring og at videreuddanne sig.
También es necesaria una campaña para persuadir a los ciudadanos para que participen en el programa de aprendizaje permanente y se reciclen.

Madhudviṣa: Prabhupāda, når vi er ude på saṅkīrtana og chante, hvad er så den bedste metode for os til at engagere folk til at deltage i chantningen med os?
Madhudviṣa: Prabhupāda, cuando estamos afuera en saṅkīrtana, cantando,¿cuál sería la mejor manera de ocupar a la multitud para que participen en el canto con nosotros?

Fordi forskningsfirmaer og -virksomheder desperat har brug for folk til at deltage i disse undersøgelser, er de villige til at betale penge for at få folk til at fuldføre dem.
Debido a que las firmas de investigación y compañías necesitan desesperadamente a personas que participen de estas encuestas, ellos están dispuestos a pagar dinero para hacer que las personas las completen.

På det tidspunkt havde jeg venner, som kører traditionelle lab forsøg, og jeg vidste, hvor hårdt de måtte arbejde for at rekruttere, overvåge, og betale folk til at deltage i deres eksperimenter;
En ese momento, no tenía amigos que estaban llevando a cabo experimentos de laboratorio tradicionales, y sabía lo difícil que tenían que trabajar para reclutar, supervisar y pagar a la gente a participar en sus experimentos;

Bitcoin livsstil er en trading robot det siges at hjælpe folk til at deltage i denne bevægelse ved at hævde, at de bruger deres handelssoftware til at gøre dem til kryptomillionærer.
Bitcoin Lifestyle es un trading robot se dice que ayuda a las personas a unirse a este movimiento al afirmar que están utilizando su software comercial para convertirlas en cripto millonarios.

Hvordan man bruger "folk til at deltage" i en Dansk sætning

Vi vil ikke pege fingre ad nogen, men vi vil gerne have folk til at deltage i debatten, så vi skabt lige muligheder for alle.

Inviterer folk til at deltage i dit netværk: Det har været lang tid siden jeg sidst så dig!

Det er en god ide at have en lidt større præmie, som motiverer folk til at deltage.

Og for at få folk til at deltage som juryleder i disse falske online-forsøg, betaler de dig.

Motivation: Definer, hvilke aspekter der motiverer folk til at deltage i jeres events.

Det er enormt svært at få folk til at deltage, det er også tydeligt at se nu.

Hans projekt med Systembolaget begyndte som en udstilling, men endte som en øvelse i at få folk til at deltage, uden at de selv er klar over det.

Sørg derfor for som før nævnt at invitere folk til at deltage i forberedelserne, når I besøger uddannelsessteder, taler til morgensamlinger og laver telefonbank.

Boarding-udd., der tager sigte på at uddanne folk til at deltage i opgaver mod pirateri i golfen, livvagtsopgaver m.v.

Hvordan man bruger "gente participe" i en Spansk sætning

-¿Te gusta que la gente participe en tus conciertos?

Además, mientras más gente participe y mayor pluralidad de ideas haya, mejor.

Mientras más gente participe de la encuesta, más fiables serán los resultados.

8 Sidor pretende sobre todo que la gente participe en la sociedad".

Más medidas para que la gente participe en el plebiscito.

Y que espero que la gente participe un poco más.

Yo quiero que la gente participe en temas que le interesan.

despues piden que la gente participe en cosas.?

com) para que más gente participe y deje su huella.

Esto logra que la gente participe en ella.