Hvad Betyder FORÆLDRE BRUGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• padres usan
• padres utilizan
• padres pasan
• padres dedican

Eksempler på brug af Forældre bruger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så dine forældre bruger altså kondomer?
¿Tus padres usan condones?

Børnemenuer gratis, hvis forældre bruger 20.-.
Menús para niños, si los padres pasa 20.

Forældre bruger skærme som barnepiger.
Muchos padres usan las pantallas como una niñera".

Dette er også et argument som nogle forældre bruger.
Es un argumento que utilizan los padres.

Når forældre bruger skyld til at uddanne.
Cuando los padres utilizan la culpa para educar.

Nogle af de tricks, som forældre bruger,….
Algunos de los trucos que utilizan los padres y que son….

Forældre bruger årligt kr. på deres børn.
Pero los padres dedican todo el año a sus hijos.

I andre familier forældre bruger fra begge sprog.
En otras familias los padres están utilizando en ambos idiomas.

Forældre bruger tid og penge på at skabe fordele for deres børn.
Los padres invierten tiempo y dinero en conseguir ventajas para sus hijos.

Køb engangsprodukter, forældre bruger mange penge.
Comprando productos desechables, los padres gastan mucho dinero.

Nogle forældre bruger stadig spanking for disciplin.
Algunos padres todavía usan azotes para la disciplina.

En meget almindelig teknik, som mange forældre bruger, er vaskemaskinen.
Una técnica bastante práctica y utilizada por muchos padres es la de la lavadora.

Mine forældre bruger ikke næsten 100.000 kr om året for at holde pause.
Mis padres no gastan $15,000 al año por un receso.

Børn lægger mærke til, hvordan deres forældre bruger online-teknologi, og de kopierer denne opførsel.
Los niños observan cómo sus padres usan tecnologías en línea y toman nota de esto.

Mine forældre bruger deres opsparing… på at betale for det.
Mis padres van a usar el dinero que tenían ahorrado para su luna de miel para pagar la matrícula.

Set i lyset af dette anbefaler Owlient endvidere, at forældre bruger software til forældrekontrol.
Con esta visión, Owlient recomienda también a los padres el uso de un programa de control paterno.

Forældre bruger enorme summer på bryllupper for deres børn.
Los padres pueden llegar a gastar todos sus ahorros en las bodas de sus hijos.

Ingen benægter at lære om relationer er vigtig- men hvor mange forældre bruger rent faktisk den nødvendige tid på at lære sine børn det?
Nadie niega que aprender sobre las relaciones es importante, pero¿cuántos padres dedican tiempo a enseñarles a los niños cómo relacionarse con los demás?

Mine forældre bruger fem dage på at følge efter dumme KISS.
No puedo creer que los tontos de mis padres se pasen 5 días… siguiendo a esos idiotas de KlSS.

Den er baseret på simple dagligdags holdninger og foreslog at forbedre kvaliteten af den korte tid, forældre bruger med børn, vi har skabt"101 ting".
Se basa en las actitudes cotidianas y propuestas para mejorar la calidad del poco tiempo que los padres pasan con los niños que hemos creado los"101 cosas".

Langt de fleste forældre bruger skærmen som babysitter.
Muchos padres usan las pantallas como una niñera".

Disse forældre bruger disciplin, afstraffelse og trusler som den normale uddannelsesmetode.
Estos padresutilizan la disciplina, el castigo y la amenaza como método habitual de educación.

At være en ansvarlig forælder er svært specielt i denne dag og alder, når forældre bruger mere tid på at arbejde end at være sammen med deres børn.
Ser un padre responsable es difícil, especialmente en este día y edad cuando los padres pasan más tiempo trabajando en vez de estar con sus hijos.

Mange forældre bruger udforskning af familietræ for at forklare historien til deres børn.
Muchos padres utilizan la exploración de árboles familiares para explicar la historia a sus hijos.

Dog er fysisk afstraffelse en af de mange disciplinære teknikker, forældre bruger for at prøve at udrydde deres børns dårlige adfærd.
Sin embargo, el castigo corporal es una de las muchas técnicas disciplinarias que los padres usan para tratar de controlar el comportamiento negativo de sus hijos y promover su comportamiento positivo.

Forældre bruger forskellige tegn, kost og andre måder at opfatte et barn af det ønskede køn.
Los padres utilizan diversos signos, dietas y otras formas de concebir a un hijo del sexo deseado.

Af 10 børn synes, deres forældre bruger mere tid på mobilen end på næste generation.
Siete de cada diez niños desean que sus padres pasen menos tiempo con el móvil y más con ellos.

Mange forældre bruger Baby gynge ikke kun til udendørs brug, men også til brug i deres egne fire vægge.
Muchos padres usan el columpio para bebés no solo para exteriores, sino también para usar dentro de sus propias cuatro paredes.

Interessant, men det faktum, at forældre bruger med deres børn i dag er fire gange længere end den var i år 1975.
Curiosamente, sin embargo, el hecho de que los padres pasan con sus hijos hoy en día es cuatro veces más largo de lo que era en el año 1975.

Forældre bruger instinktivt musik til at udtrykke glæde og kærlighed og at interagere og engagere sig.
Los padres utilizan instintivamente la música para calmar y calmar a sus hijos, para expresar su amor y alegría, y para comprometerse e interactuar.

Hvordan man bruger "forældre bruger" i en Dansk sætning

Gæsteimamen fandt det også legalt, at forældre bruger fysisk afstraffelse over for deres børn, hvis ikke de vil bede.

Forældre bruger i snit næsten fem gange så meget, siger Ann.

Og vi ser gerne, at forældre bruger mindst lige så meget tid på at vælge skole til deres barn,” siger Mette With Hagensen.

Hvad nu, hvis vi forældre bruger mere krudt på at styrke vores børn indefra, i stedet for at prøve at fylde dem op udefra.

Jeg drikker ikke komælk længere, men mine forældre bruger det stadig i maden osv..

Virksomheder mister penge, fordi deres ansatte sidder i kø på grund af endnu et uheld, og forældre bruger tiden i en bil frem for sammen med deres børn.

Den tid, forældre bruger på deres børn, kan også spille en rolle i forhold til, hvordan de har det?

De mest modige forældre bruger denne metode: suge snot direkte mund.

Ikke nok med at forældre bruger flere penge på børnenes udstyr, bruger de også flere penge på deres skolegang.

Folk måder at fjerne slim Nogle forældre bruger stadig "bedstefar" metoder til bekæmpelse af næseslim.

Hvordan man bruger "padres utilizan, padres pasan, padres usan" i en Spansk sætning

Por otro lado, muchos padres utilizan el Whatsapp para intercambiar libros y manuales de años anteriores.

Los padres utilizan la aplicación móvil gratuita para administrar el monitor de actividad Vívofit Junior 2.

Los padres pasan mucho tiempo cerca de los recién nacidos.

Muchos niños para no molestar a sus padres utilizan este tipo de auriculares, siendo realmente contraproducentes para la salud auditiva.!

Muchos padres utilizan la técnica de "meter miedo" para que sus hijos se comporten de una determinada manera.?

De vez en cuando los padres utilizan la V televisión para distraer a sus niños.

Y es que los padres utilizan las Tablet como medio para distraer a sus niños, y ya.

"Muchas veces los padres usan los dispositivos tecnológicos como apaganiños.

Veran actualmente mis padres usan una anticuada P4 de 3.

Nuestros padres usan mucho una tablet, un smartphone, un ordenador.?