Hvad Betyder FOR AT REDUCERE ANGST på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para reducir la ansiedad

Eksempler på brug af For at reducere angst på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Trick for at reducere angst, før du gør noget vigtigt.
Truco para reducir la ansiedad antes de hacer algo importante.

Kontakt om nødvendigt en psykolog for at reducere angst.
Si es necesario, consulte a un psicólogo para reducir la ansiedad.

Hvis du tager CBD for at reducere angst, vil du gradvist føle dig mindre ængstelig.
Si está tomando CBD para reducir la ansiedad, gradualmente se sentirá menos ansioso.

Aromaen af en appelsin er kendt for at reducere angst.
El aroma de una naranja es conocido para reducir la ansiedad.

For at reducere angsten og frygten de føler, nedsætter workaholics sig i arbejde.
Para reducir la ansiedad y el miedo que sienten, los adictos al trabajo se sumergen en el trabajo.

Lær at bruge magnesiumchlorid for at reducere angst og tabe dig.
Home Salud Aprenda a preparar cloruro de magnesio para reducir la ansiedad y perder….

Tælle, trykke, gentage bestemte ord eller gøre andre meningsløse ting for at reducere angst.
Contar, hacer tapping, repetir ciertas palabras o hacer otras cosas sin sentido para reducir la ansiedad.

Find et sted i skolen, hvor dit barn kan gå for at reducere angst under stressfulde perioder.
Busque un lugar en la escuela donde su hijo pueda ir para reducir la ansiedad durante períodos estresantes.

I tilfælde af magnesium er det i stand til at mindske hovedpine forbundet med PMS, og undersøgelser relaterer det til dets egenskaber for at reducere angst.
En el caso del magnesio, es capaz de disminuir las cefaleas asociadas al SPM, y los estudios lo relacionan con sus propiedades para reducir la ansiedad.

B-vitaminer er kendt for at reducere angst og fysiske og følelsesmæssige virkninger, der fører til stress.
Se sabe que las vitaminas B reducen la ansiedad y los efectos físicos y emocionales que conducen al estrés.

Anbefales to kapsler dagligt med mad for at reducere angst.
Dos cápsulas se recomiendan todos los días con los alimentos para reducir la ansiedad.

B-vitaminer er kendt for at reducere angst og fysiske og følelsesmæssige virkninger, der fører til stress.
Las vitaminas del complejo B son conocidas por disminuir la ansiedad y los efectos físicos y emocionales que provoca el estrés.

Planlægger en rutine, som holder dig travlt er afgørende for at reducere angst.
La planificación de una rutina que te mantiene ocupado es esencial para reducir la ansiedad.

Undgåelse: De ting der er gjort eller ikke gjort for at reducere angst om at være i sociale eller præstationsrelaterede situationer.
Prevención: Las cosas que se hacen o no se hacen para reducir la ansiedad al estar en situaciones sociales.

En tredje strategi, som mange teenagere finder nyttige, er muskelafslap eller åndedrætsøvelser for at reducere angst eller forbedre søvn.
Una tercera estrategia que muchos adolescentes encuentran útil es la relajación muscular o los ejercicios de respiración profunda para reducir la ansiedad o mejorar el sueño.

Hvis du tager theanin kosttilskud for at reducere angst og fremme afslapning, anbefales det at tage mere end 200mg i isolation.
Si está tomando suplementos de teanina para reducir la ansiedad y promover la relajación, se recomienda tomar más de 200mg en forma aislada.

Det er også tilrådeligt at vide, hvad de mest hensigtsmæssige indgreb er for at reducere angst og depression hos børn.
Además, es recomendable conocer las intervenciones más adecuadas para reducir los problemas de ansiedad y depresión que puedan presentar los niños.

Hvis du tager gode theanine kosttilskud for at reducere angst og fremme afslapning, idet mere end 200 mg isoleret anbefales.
Si usted está tomando suplementos de teanina buenas para reducir la ansiedad y promover la relajación, teniendo más de 200 mg en forma aislada es recomendado.

For at reducere angst hos patienterne og opnå kortere ventetider bør alle trin i processen optimeres- lige fra den første kontakt til udskrivning.
Para reducir la ansiedad de los pacientes y lograr la reducción de los tiempos de espera, deben optimizarse todos los pasos, desde el ingreso hasta el alta.

Kosttilskud kan være et stykke af puslespillet for at reducere angst, forbedre søvn og roe et overaktivt nervesystem.
Los suplementos pueden ser una pieza del rompecabezas para ayudar a reducir la ansiedad, mejorar el sueño y calmar un sistema nervioso hiperactivo.

Nogle mere interessante tips til at sove om sommeren er at hvile, når det er meget varmt ved at tage en kort lur om eftermiddagen og drikke en kold infusion af kamille, passionblomst eller lavendel for at reducere angst og stress.
Otros consejos interesantes para descansar cuando hace calor son dormir una siesta corta en las tardes y beber una infusión fría de pasiflora, manzanilla o lavanda para reducir la ansiedad y el estrés.

CBD og THC er også kendt for at reducere angst og depression, der almindeligvis følger med alvorlige sygdomme, især dem, der påvirker ens mobilitet.
THC también se conoce útil para reducir la ansiedad y la depresión que comúnmente acompañan a las enfermedades graves, especialmente las que afectan a la movilidad.

Moderen, Crystal Cain, sagde, at hun er en medicinsk marihuana-bruger, der røg stoffet under graviditeten for at reducere angst og kvalme, ifølge Portland-tv-stationen KATU.
La madre, Crystal Cain, dijo que es una usuaria de marihuana medicinal que fumó la droga durante su embarazo para reducir la ansiedad y las náuseas, según el canal de televisión KATU de Portland.

Personer, der har haft eller i øjeblikket har brug for farmakologisk behandling for at reducere angst, ved, at det er normalt at prøve mere end én type, ændre dosis fra tid til anden og følge op på, hvordan vi har det, hvad vi laver og de mulige bivirkninger, de forårsager.
Las personas que han necesitado o que necesitan en la actualidad de un tratamiento farmacológico para reducir la ansiedad, saben que por lo general, es común probar más de un tipo, cambiar la dosis de vez en cuando y hacer un seguimiento sobre cómo nos sentimos y los posibles efectos secundarios que nos ocasionan.

Dr. Kovacs påpeger, at ifølge de opnåede data er der behov for nye undersøgelser for at kontrollere, om rygsmerter og den deraf følgende handicap"er værre hos de patienter med mere bekymrede personligheder" og hvis i bekræftende fald etablere målrettede behandlinger For at reducere angst hos disse patienter, ville det også forbedre deres smerte og handicap de lider under.
El doctor Kovacs señala que, de acuerdo con los datos obtenidos, son necesarios nuevos estudios para comprobar si el dolor de espalda y la incapacidad que origina“ es peor en aquellos pacientes con personalidades más ansiosas” y si, en caso afirmativo, instaurar tratamientos dirigidos a reducir la ansiedad de esos pacientes, serviría para mejorar también su dolor y la incapacidad que sufren.

Folk er kun workaholics, hvis de ud over at arbejde for højt arbejder de tvangsfuldt for at reducere angst og de skyldfølelser, de får, når de ikke arbejder," forklarer Del Líbano.
Sólo se es adicto al trabajo si además de trabajar excesivamente, se trabaja de forma compulsiva para calmar la ansiedad y los sentimiento de culpa que producen en la persona el hecho de no trabajar”, agregó Del Líbano.

Vores Delhi Escort eksperter arbejder for at reducere din angst med glæde og erotiske aktiviteter.
Nuestros expertos Delhi Escort trabaja para reducir la ansiedad con actividades alegría y eróticos.

Søger efter at forbedre ydeevnen hos atleter ved for eksempel at reducere angst og styrke teamwork.
Busca potenciar el rendimiento de los deportistas, reduciendo por ejemplo la ansiedad y mejorando el trabajo en grupo de los equipos deportivos.

Medicin: I nogle tilfælde må en person måske tage medicin for at reducere deres angst og stressniveau.
Medicamentos: en algunos casos, una persona puede necesitar tomar medicamentos para reducir la ansiedad y los niveles de estrés.

Du bliver bedt om at afstå fra den tvangsmæssige adfærd, du normalt vil udføre for at reducere din angst.
Se le pide que se abstenga de la conducta compulsiva que generalmente realiza para reducir su ansiedad.

Hvordan man bruger "for at reducere angst" i en Dansk sætning

I denne type eksponering, ville disse symptomer blive skabt (ved intens fysisk træning, for eksempel) for at reducere angst og forhindrer flugt adfærd.

Terapeuter bruger denne trance-lignende tilstand, for eksempel for at reducere angst, stress eller smerte.

Behandling af voksne med lægemidler kendt for at reducere angst forårsage fisk til at udforske umiddelbart den øverste halvdel10,13.

De tanker, der forårsager ubehag (obsessions), får personen til at udføre visse ritualer eller handlinger (tvang) for at reducere angst og føle sig bedre.

Du kan få en oral eller intravenøs (IV) medicin for at reducere angst og gøre dig søvnig.

Hvis det er muligt, skal de allerede modtage oplysninger for at reducere angst, når de diagnosticeres.

Potent beroligende midler ordineres for at reducere angst (kort modtagelse). "Glycin" har en beroligende virkning, men påvirker ikke menneskelig aktivitet.

For at reducere angst, kan din læge anbefale medicin eller psykoterapi.

Hvordan man bruger "para reducir la ansiedad" i en Spansk sætning

Había pensado en bimana drenaje reductor, para reducir la ansiedad por comer.

Resulta útil para reducir la ansiedad relacionada con el estrés.

Mindfulness para reducir la ansiedad y regular el estado de ánimo.

También recibió medicación para reducir la ansiedad y que le ayudara a dormir.

El Espantamiedos, fármacos para reducir la ansiedad ante un procedimiento.

Jugo para reducir la ansiedad de comer, unhealthy.

El aceite de CBD se ha mostrado prometedor para reducir la ansiedad animal.

Para reducir la ansiedad hay que organizar todo con antelación.

¿Bebes alcohol para reducir la ansiedad antes de una interacción sexual?

Puede que le resulte útil para reducir la ansiedad e inducir la calma.