Hvad Betyder FOR AT TALE MED DIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para hablar contigo
• a verte a ti
• para verte
• para hablarte

Eksempler på brug af For at tale med dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For at tale med dig.
Para hablar contigo.

Jeg ringede for at tale med dig.
Llamé para hablar contigo.

De betaler mig for at passe på dig, ikke for at tale med dig.
Me pagan para protegerte, no para hablar contigo.

Jeg kom for at tale med dig.
Vine a hablar contigo.

Det var bare en undskyldning for at tale med dig.
Solo… solo quería una excusa para hablar contigo.

Jeg kom for at tale med dig.
He venido a hablar contigo.

Meyer Lansky, det var knægten, der kom for at tale med dig.
Meyer Lansky. Es el niño que vino a verte.

Jeg kom for at tale med dig.
Pero vine a hablar contigo.

Undskyld, men… Jeg er rejst langt for at tale med dig.
Lo siento… he venido muy lejos para hablar contigo.

Jeg kom for at tale med dig.
Bueno, vine a hablar contigo.

Havde han den frimodighed at komme her for at tale med dig?
¿Tuvo la audacia de venir aquí sólo para verte?

Hun er her for at tale med dig.
Está aquí para hablar contigo.

Mark Sayle, den afdødes søn er her for at tale med dig.
Mark Sayle, el hijo del fallecido, está aquí para hablar contigo.

Jeg kom for at tale med dig.
Vine temprano para hablar contigo.

At du tror, at jeg ville ud at køre for at tale med dig.
¿Qué? Sé que piensa que solamente saqué el auto para hablar.

Vi kommer for at tale med dig, Eddie.
Hemos venido para hablar, Eddie.

Fader Antonio er her for at tale med dig.
El padre Antonio ha venido a verte.

Jason, jeg kom for at tale med dig i min egenskab af skibsrådgiver.
Jason, he venido a hablar contigo en calidad de consejera de la nave.

De har sendt en ekspert for at tale med dig.
Han traído a un especialista para hablar contigo.

Jeg kommer for at tale med dig… om vores forening.
Vine para hablar sobre nuestra unión legal.

Det er godt, for jeg kom for at tale med dig.
Bien, porque también he venido a verte a ti.

Jeg kom ikke for at tale med dig, Alison.
No vine para hablar con usted, Alison.

Jeg er her kun for at tale med dig.
Solo estoy aquí para hablar contigo.

Jeg kom ikke for at tale med dig, Alison.
No he venido hasta aquí sólo para hablar contigo, Alison.

Jeg er her kun for at tale med dig.
Sólo estoy aquí para hablar contigo.

Jeg var bare ringer for at tale med dig om vores Everdew Night Cream.
Llamaba para hablar contigo de la Crema Humectante de Noche.

Jeg ringede faktisk for at tale med dig.
De hecho llamé para hablar con usted.

Jeg kom bare for at tale med dig.
Sólo volví para hablar contigo.

Jeg er kommet for at tale med dig.
De hecho, vine a verte a ti.

Jeg blev oppe for at tale med dig.
Me quedé levantado para hablarte.

Hvordan man bruger "for at tale med dig" i en Dansk sætning

Han fik øje på dig og kom over på den anden side af gaden for at tale med dig.

En visitator vil efter aftale besøge dig i dit hjem for at tale med dig om din situation, men det kan også foregå telefonisk.

Vi ville være glade for at tale med dig i detaljer Cold Roll Coil : Koldvalset Coil karakter:304/304L/316/316L/430/630(17–4PH)/321/347….etc.

Til gengæld er de mindre motiverede for at tale med dig.

Mange mennesker vil danse tæt bare for at få mulighed for at tale med dig.

Lægen skal undersøge dig regelmæssigt for at kontrollere, at dette lægemiddel virker på dig og for at tale med dig om, hvordan du har det.

Hvis vi synes, vi har brug for at tale med dig om dit barns læring og trivsel, kan vi også booke dig.

Derefter vil kontaktpersonen besøge dig for at tale med dig om dine interesser og behov.

Hvis hun ikke er villig til at betale for at tale med dig, så hun er ikke værd at din tid alligevel.

Når du søger om et kropsbårent hjælpemiddel, vil vi ofte ringe til dig for at tale med dig om din ansøgning.

Hvordan man bruger "para hablar contigo, para verte, a verte a ti" i en Spansk sætning

es para hablar contigo del contrato del agua y eso.?

¡No necesitas rizos para verte elegante!

Me llamo Blake Maxson Yamagusuku, y estaré aquí para hablar contigo junto con el Dr.

del mismo modo que guardas silencio para hablar contigo a solas.

El premio por supuesto sería ir a Tenerife a verte a ti lo primero, oh síiii!

Peinado pixie para verte más alta.

De peros nada,¿crees que alguien vendría a verte a ti si yo no le digo donde estas?

En una sala es mucho más íntimo porque vienen a verte a ti y ofreces un concierto íntegro.

Aquí tendran las prendas para verte como.

─ ¿Quieres que rompa mi silencio, acaso, para hablar contigo de la vida?