Hvad Betyder FOR EKSEMPEL TO på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• por ejemplo dos

Eksempler på brug af For eksempel to på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I dag har jeg for eksempel to.
En estos momentos, por ejemplo, tengo a dos.

For eksempel to 9'ere eller to knægte.
Por ejemplo, las dos mamas o los dos riñones.

Et væddemål på at en"dobbel" for eksempel to 3''ere kommer før en 7'er.
Ganará si sale un doble(por ejemplo dos 3) antes que un 7.

Kontraktens underskrivelse kan ske i et år, og for eksempel to.
La firma de un tratado podría ocurrir después de un año y, por ejemplo, a través de dos.

Øge belastningen gradvist, for eksempel to eller tre lift hver dag.
Aumentar gradualmente la carga, por ejemplo, elevador de dos o tres cada día.

For eksempel, to tsuba, hvilket bare viser, at disse bjerge, selv minder mere om hills og.
Por ejemplo, dos цyбы, en los cuales se representan como a la montaña, más incluso que recuerdan a las colinas y.

I et land i Orienten har man for eksempel to ord for„broder“.
Por ejemplo, en un país oriental hay dos palabras para“hermano”.

For eksempel, to ansøgninger er forbundet til den samme server under anvendelse af samme identifikator til at henvise til det samme vindue.
Por ejemplo, dos aplicaciones se conectan al mismo servidor usando el mismo identificador para referirse a la misma ventana.

Par er kort med ens værdier, for eksempel to esser eller to femmere.
Los pares son naipes con valores idénticos, por ejemplo, dos Ases o dos fives.

Den vigtigste forskel er inddragelsen af jokere i bunken- disse erstatte ethvert kort- eller erstatte ethvert kort fra en af de regelmæssige kort(for eksempel to).
La diferencia clave es la inclusión de comodines en la baraja- éstos reemplazan cualquier tarjeta- o reemplazar cualquier tarjeta por una de las tarjetas regulares(por ejemplo, dos).

Vores to modeller har for eksempel to radikalt forskellige batterier.
Nuestros dos modelos, por ejemplo, tienen dos baterías radicalmente diferentes.

Dette spil er meget populære i familier med børn, for eksempel to, og en computer.
Este juego es muy popular en las familias con niños, por ejemplo, dos, y una computadora.

Forkorte perioden du bære bakke- for eksempel to 30 minutters sessioner i stedet for to 60 minutter.
Acorte el periodo de uso del molde. Por ejemplo, dos sesiones de 30 minutos en vez de dos sesiones de 60 minutos.

Mange mennesker valgte at lave en rutine, der kombinerer begge træningsformer(for eksempel to gange om ugen hver).
Muchas personas optan por llevar a cabo una rutina que combine ambos ejercicios(por ejemplo, dos veces a la semana cada uno).

Der er forskellige varianter, hvor for eksempel to infrarøde sensorer kombineres i en detektor.
Existen diferentes variantes en las que, por ejemplo, dos sensores infrarrojos se combinan en un detector.

Afhængigt af, hvilke kolonner du føjer til en rapport, kan du finde rækker der behandles som identiske rækker, fordi værdierne i de enkelte rækker tilsyneladende er ens(for eksempel to kunder med navnet Jens Jensen).
Dependiendo de qué columnas agregue al informe, puede que encuentre filas que se tratan como filas idénticas porque los valores de cada fila parecen iguales(como dos clientes con el nombre Jon Yang).

Opmuntre dit barn til to lignende emne- for eksempel to puder, og tilbyde at finde forskelle.
Anime a su hijo a dos sujetos similares- por ejemplo, dos almohadas, y ofrecer para encontrar las diferencias.

Januar 2012 begyndte for eksempel to radikale islamiske TV-stationer at sende 24 timer til spansk talende i Spanien og Latinamerika fra helt nye stuider i Madrid.
En enero de 2012, por ejemplo, dos televisiones radicales islámicas comenzaron a emitir, desde nuevos estudios en Madrid, las 24 horas del día, en habla española para el público en España y América Latina.

En kombination af tre kort af samme værdi og et par, for eksempel to 7'ere og tre damer.
Tres cartas del mismo valor y un par, por ejemplo tres ases y dos jotas.

For at reducere omkostningerne, for eksempel, to parter kan blive enige om at udpege en enkelt voldgiftsmand i stedet for tre voldgiftsmænd som det kræves i en voldgiftsaftale.
Para reducir los costos, por ejemplo, dos partes pueden acordar sobre el nombramiento de un árbitro único en lugar de tres árbitros como se pide en un acuerdo de arbitraje.

Det er ikke ualmindeligt, at en bruger ikke kun installerer et operativsystem på sin computer, men flere for eksempel to systemer i forbindelse- for eksempel Windows og Linux.
No es raro que un usuario instale no solo un sistema operativo en su computadora, sino varios, por ejemplo, dos sistemas en conjunto, por ejemplo, Windows y Linux.

Der kan være en hvilken som helst kombination(for eksempel to stykker fra en computer eller konsol, og den tredje sluttede sig til netværket), og du kan skifte mellem de enkelte og multiplayer modes.
Puede ser cualquier combinación(por ejemplo, dos obras de un ordenador o consola, y el tercero se unieron a la red), y se puede cambiar entre los modos individuales y multijugador.

Ulempen ved den vindeltrappe på den anden side er dens lille bredde, der ikke tillader for eksempel to personer fra krydsning eller manøvrering møbler eller pålægge udstyr.
La desventaja de la escalera de caracol, sin embargo, es su pequeña anchura que no permite, por ejemplo, que dos personas crucen o maniobren muebles o equipos imponentes.

Et par er en hånd, som indeholder to kort af samme værdi(for eksempel to Konger), plus tre kort, som ikke er af denne værdi eller af samme værdi indbyrdes.
Pareja: una mano que se compone de dos cartas del mismo valor(por ejemplo: dos reyes), así como de otras tres cartas distintas que no forman ninguna combinación.

I dag, en vigtig kilde til IKEA- store markeder, for eksempel to butikker virksomheder i Kina blev åbnet i år 2013.
Hoy en día, una importante fuente de IKEA- grandes mercados, por ejemplo, dos empresas de tiendas en China se abrió en el año 2013.

Det er muligt at definere forskellige netværksstrukturer, for eksempel, to computere til indtastning ordrer, én computer til kasserer og én computer til køkkenet.
Es posible definir diferentes estructuras de red, por ejemplo, dos computadoras para los pedidos que entran, una computadora por cajero y un ordenador para la cocina.

Det er muligt at definere forskellige netværksstrukturer, for eksempel, to computere til indtastning ordrer, én computer til kasserer og én computer til manager.
Es posible definir diferentes estructuras de red, por ejemplo, dos computadoras para los pedidos que entran, una computadora por cajero y una computadora por gerente.

Det er muligt at definere forskellige netv? rksstrukturer, for eksempel, to computere til indtastning ordrer, en computer til kasserer og en computer til manager.
Es posible definir diferentes estructuras de red, por ejemplo, dos computadoras para los pedidos que entran, una computadora por cajero y una computadora por gerente.

Så vi kan arbejde sammen med dig til den relevante plan for dine behov, for eksempel, to familier booke lejlighed som helhed eller to separate uafhængige boliger.
Así que podemos trabajar con usted para el plan adecuado para sus necesidades, por ejemplo, dos familias reservar el apartamento en su conjunto o dos viviendas separadas e independientes.

I flankerne på Tajumulco-vulkanen på vestkysten af Guatemala er for eksempel to af de tre mest almindelige arter for 40 år siden forsvundet, mens den tredje var næsten umulig at finde.
Alrededor del volcán Tajumulco(costa oeste de Guatemala), por ejemplo, dos de las tres especies de salamandras que eran comunes hace cuatro décadas han desaparecido, mientras que la tercera fue casi imposible de localizar.

Hvordan man bruger "for eksempel to" i en Dansk sætning

Har man for eksempel to radiatorer i et rum og lukker for den ene, vil den anden ofte køre på fuldt drøn.

Hvis du laver øvelserne som en fast del af din øvrige træning, for eksempel to gange om ugen, vil du forbedre din balance og minimere risikoen for skader.

Litte2016-07-05T00:00:00ZRolig og landlig beliggende hus som har god plass både inne og ute til for eksempel to familier.

For eksempel to timer i kiosken ved et stævne en gang imellem eller et fast ugentligt engagement.

Her er for eksempel to EURUSD-skærmbilleder taget på samme tid.

En if-sætning bruges til at udføre en blok kode, hvis for eksempel to variabler er ens.

For eksempel to halve maraton i sidste uge.

Jeg har for eksempel to børn og jeg vil gerne mødes som en voksen.

Men aber kan også blive aggressive overfor hinanden, for eksempel to hanner, der begge interesserer sig for den samme hun.

Sammensæt for eksempel to forskellige farver på modul og topplade for at skabe et mere legende udtryk.

Hvordan man bruger "por ejemplo , dos" i en Spansk sætning

Darle tiempo, por ejemplo dos años.

Pongamos por ejemplo dos bolas de billar impactando.

Por ejemplo dos de leche uno de agua.

Por ejemplo dos mas dos son cuatro.

Vamos a insertar dos subgraves, por ejemplo dos 600-HP.

Por ejemplo dos caballeros se llevan bien.?

Por ejemplo dos saladas y una dulce, de postre.

Por ejemplo dos horas después de una comida.?

Previamente deberás tener, por ejemplo dos blancas del mismo nombre.

luche y cochayuyo por ejemplo dos texturas distintas.