Hvad Betyder FORESTILLINGSEVNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• imaginación

Eksempler på brug af Forestillingsevne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Min forestillingsevne igen.
Otra vez mi imaginación.

Han har en meget smuk forestillingsevne.
Tiene una imaginación muy hermosa.

Din forestillingsevne er din skaberkraft.
La imaginación es tu poder creativo.

Uden for din forestillingsevne.
Más allá de su imaginación.

Din forestillingsevne er din skaberkraft.
Tu imaginación es tu Máquina Creativa.

Så god er min forestillingsevne ikke.
Mi imaginación no es tan buena.

Forestillingsevne har intet at gøre med"ånd".
La imaginación no tiene nada que ver con el‘espíritu.'.

Snart går hans forestillingsevne i gæring….
Pronto, su imaginación fermenta.

Kun, tror jeg, på grund mangel på forestillingsevne.
Opino que solo por falta de imaginación.

Her kan vores forestillingsevne hjælpe os.
Permitamos que nuestra imaginación nos ayude en este punto.

Vil verden tilbyde sig selv for din forestillingsevne.
El mundo está ahí para tu imaginación.

Ladet med barnets forestillingsevne og sans for drama….
Cargados con la imaginación infantil y el sentido del drama….

Men hans problem er, at han mangler forestillingsevne.
Pero su problema es que carece de imaginación.

Det overgår vores forestillingsevne, at vores venner i USA betragter europæerne som fjender.
Va más allá de la imaginación de cualquiera que nuestros amigos en Estados Unidos vean a los europeos como enemigos”.

Udfordring af vores politiske forestillingsevne.
Reto a la imaginación política.

Brug blot jeres forestillingsevne til at visualisere livet i et miljø, hvor der ikke er et mellemrum/går tid mellem jeres skabelse og jeres manifestation.
Simplemente use el poder de su imaginación para visualizar la vida en un entorno donde no hay brecha entre sus creaciones y sus eventos.

Den eneste grænse er din forestillingsevne.
El único límite aquí es tu imaginación.

Kreativ forestillingsevne transformerer os gradvist til mennesker med positive tanker, åbne, altid klar til at elske og udvikle sig.
La imaginación creativa nos transforma poco a poco en los seres humanos con pensamientos positivos, que están abiertos, siempre dispuestos a amar y evolucionar.

Den ligger helt udenfor menneskets forestillingsevne.
Está completamente más allá de la imaginación humana.

Den kloge ved at menneskets forestillingsevne er ligesom ild.
El precavido sabe que la imaginación es como el fuego.

Den er ikke produktet af én mands tænkning eller forestillingsevne.
No es fruto del pensamiento y la imaginación de un hombre.

At bekymre sig er at bruge sin forestillingsevne til at skabe noget, du ikke ønsker.
Preocuparse es usar tu mente para crear algo que no quieres.

Alt andet overlades til tilskuernes forestillingsevne.
Lo demás, queda a la imaginación de los espectadores.

Systematisk kreativitet er en speciel form for kreativitet, hvor logik og argumentation kombineres med lysten til at lege og forestillingsevne.
La creatividad sistemática es una forma específica de creatividad en la que se combinan la lógica y el razonamiento con la jugabilidad y la imaginación.

De må begynde at tale sammen, og de anvende lidt forestillingsevne Hvis det ikke er for meget forlangt--.
Tienen realmente que comenzar a hablar entre sí, y tiene que ejercer un poco de imaginación, Si no es mucho pedir.

Vi har alle utrolig store ressourcer i vores forestillingsevne.
Todos tenemos una inmensa capacidad de proyección en nuestra mente.

Den er ikke produktet af én mands tænkning eller forestillingsevne.
No es el producto de la interpretación o la imaginación propia de uno.

Opstandelse overgår vores forstand og forestillingsevne.
Resurrección sobrepasa la posibilidad de nuestra imaginación y entendimiento.

For det følgende ligger forhåbentlig uden for din forestillingsevne.
Porque lo que sigue está más allá de los límites de tu imaginación, espero.

De må begynde at tale sammen, og de anvende lidt forestillingsevne.
Tienen realmente que comenzar a hablar entre sí, y tiene que ejercer un poco de imaginación.

Hvordan man bruger "forestillingsevne" i en Dansk sætning

Designeren Alex Hochstrasser er i sit design drevet af at skabe legetøj, der får barnets kreativt, lyst til at bevæge sig og forestillingsevne på arbejde.

Når man arbejder med visualisering bruges vores forestillingsevne til at opnå en bestemt tilstand i krop, sind og ånd, ved hjælp af indre billeder.

Immunforsvar ud på at bruge sin forestillingsevne dårligt at danne billeder, som kan påvirke sygdom og sundhed — eller bruges til personlig udvikling. 6.

Det er hjerte tale, længselssnak, poesi og fantasi, forestillingsevne.

Den forstærkede forestillingsevne gør det muligt at anvende metaforer og symboler til at påvirke sindet i en positiv retning.

At de styrende ideer i min forestillingsevne arbejdes frem fra eller ud af mørket i stedet for at mørket i min forestillingsevne styres af ideernes lys.

Danske spillekasino licenser formål: At række børn foruden dyreunge et etos at træffe verden siden inklusive forestillingsevne, der pr.

En mand så smuk, så overbærende, så demokratisk, så forbandet talentfuld og så fuld af liv og energi, at hans film fortsat udstikker kursen for USA’s forestillingsevne den dag i dag.

Opmærksomheden skærpes omkring værktøjet: krop, stemme, blik og åndedræt, samt koncentration, forestillingsevne, kontakt og personlig stil.

Hendes figurer er påmindelser om, hvad den menneskelige forestillingsevne til forskellige tider kan kaste af sig.

Hvordan man bruger "imaginación" i en Spansk sætning

Puede que sólo sea imaginación mía.

¡Qué imaginación para hacer esta mezcla!

Pues respondeme entonces, ¡oh imaginación mía!

Imaginación del autor haciendo horas extras.

Irlandadesde más denbprdaete imaginación OIAY NOCHE.

¡Un espacio donde nuestra imaginación vuela!

Nuestra infinita imaginación generaba una serie.

Echarle imaginación porque tiene múltiples usos.

Él, que con nuestra imaginación juega.

unos seres con una imaginación enorme.