Hvad Betyder FORM FOR ALLERGI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tipo de alergia
• forma de alergia

Eksempler på brug af Form for allergi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den mest sandsynlige årsag er en form for allergi.
La causa principal será algún tipo de alergia.

Men selv denne form for allergi har sine forskelle.
Sin embargo, incluso este tipo de alergia tiene sus diferencias.

Af Europas befolkning har en eller anden form for allergi.
El 25% de la población presenta algún tipo de alergia.

Hvis du har en eller anden form for allergi eller andet, vi bør tage hensyn.
Si tiene algún tipo de alergia o afección, tenga en cuenta.

Hver fjerde dansker har en eller anden form for allergi.
Uno de cada cuatro españoles sufre algún tipo de alergia.

I denne form for allergi er den allergiske reaktion rettet mod proteinerne i mælken.
En esta forma de alergia, la reacción alérgica se dirige contra las proteínas en la leche.

Af Europas befolkning har en eller anden form for allergi.
El 25% de la población mundial padece algún tipo de alergia.

Hvis det forårsager nogen form for allergi, skal du ikke bruge Earoptim Patches og se efter et alternativ.
Si causa alguna forma de alergia, no use los parches Earoptim y busque una alternativa.

Halvanden million danskere lider af en eller anden form for allergi.
Seis millones y medio de españoles sufren algún tipo de alergia.

Det er vigtigt at kunne skelne denne form for allergi mod klassisk allergisk reaktion.
Es importante ser capaz de distinguir este tipo de alergia a la reacción alérgica clásica.

Ifølge statistikker lider hver femte person af en eller anden form for allergi.
Se calcula que 1 de cada 5 personas sufre algún tipo de alergia.

Denne form for allergi, som kontaktdermatitis kan forekomme efter at hunden vask er ikke egnet shampoo.
Este tipo de alergia, ya que el contactodermatitis puede producirse después del lavado perro no es champú adecuado.

Derudover bør du læse ingredienserne, hvis du har en form for allergi.
Deberían haber leído los ingredientes si estaban preocupados por alguna forma de alergia.

Denne form for allergi er kontakt dermatitis kan forekomme efter at hunden vask er ikke egnet shampoo.
Este tipo de alergia es la dermatitis de contacto pueden ocurrir después del lavado perro no es champú adecuado.

I 2025 skønnes halvdelen af EUs befolkning at lide af en eller anden form for allergi.
Se calcula que en el año 2050 la mitad de la población sufrirá algún tipo de alergia.

Enhver form for allergi, udslæt, svamp, medicin eller irritation kan forårsage hudskrælning hos nogle mennesker.
Cualquier tipo de alergia, erupción, hongo, medicación o irritación puede causar el descamado de la piel en algunas personas.

Folk, der har meget følsom hud har en højere risiko for at få denne form for allergi.
Las personas que tienen una piel muy sensible tienen un riesgo mayor de contraer este tipo de alergia.

Enhver form for allergi, udslæt, svamp, medicin eller irritation kan forårsage hudskrælning hos nogle mennesker.
Cualquier tipo de alergia, erupción cutánea, hongos, medicamentos o irritaciones pueden causar peeling de la piel en algunas personas.

Tests er dog normalt gjort før injektion til at afgøre, om personen, der har denne form for allergi.
Sin embargo, las pruebas se realizan normalmente antes de la inyección para determinar si la persona tiene este tipo de alergia.

Dette eliminerer muligheden for enhver form for allergi, der resulterer i konkurrerende kemiske plejeprodukter.
Esto elimina la posibilidad de cualquier tipo de alergia que resulte en productos competitivos para el cuidado de la química.

Allergi blive en masse sygdom, og nu svært at finde nogen, der ikke lider af en form for allergi.
Alergia convertirse en una enfermedad de masas, y ahora difícil encontrar a alguien que no sufre de algún tipo de alergia.

Ét af tre børn og én af tre voksne i Sverige lider i dag af en eller anden form for allergi, og antallet af allergikere er vokset betydeligt siden 1960 erne.
Uno de cada tres niños en Suecia, y uno de cada tres adultos, sufre hoy alguna forma de alergia y el número de personas que las sufren ha aumentado significativamente desde los años 60.

Ifølge American College of Allergy, Astma og Immunology har over 50 millioner amerikanere en form for allergi.
Según el Colegio Estadounidense de Alergia, Asma e Inmunología, más de 50 millones de estadounidenses padecen algún tipo de alergia.

Du skal konsultere en specialist eller en læge eller læge for at undgå enhver form for allergi eller sundhedsmæssige problemer.
Debe consultar a un especialista o a un médico o médico para evitar cualquier tipo de alergia o cualquier problema de salud.

Ifølge American College of Allergy, Astma og Immunology har over 50 millioner amerikanere en form for allergi.
Según datos divulgados por el Colegio Americano de Alergia, Asma e Inmunología, hay más de 50 millones de estadounidenses que sufren de alguna forma de alergia.

Fremover vil man måske kunne bruge metoden til at behandle mod andre former for allergi.
En un futuro, el sistema podría aplicarse a otro tipo de alergias.

Effektiv behandling af alle former for allergi.
Tratamiento integral de todo tipo de alergias.

Effektiv behandling af alle former for allergi.
Tratamiento de todo tipo de alergias.

Allergi(hud, pollen, alle former for allergier) 5x5 cm på halshvirvlerne.
Alergias(piel, polen, todo tipo de alergias) 5x5 cm en las vértebras cervicales.

Allergi(hud, pollen, alle former for allergier).
Alergias(piel, polen, todo tipo de alergias).

Hvordan man bruger "form for allergi" i en Dansk sætning

Det har været nødvendigt for mig at sætte mig ind i, da Murphy er en af de mange hunde med en eller anden form for allergi / intolerence.

Vi valgte nikkelallergi, fordi det er den tungeste form for allergi - en gang nikkelallergi, altid nikkelallergi, som eksperterne siger.

Det kan også være en form for allergi.

Har du nogen form for allergi-bedes du oplyse det ved bordbestilling og helst dagen før.

Det er en god mastcellemembran stabilisator; "Zyrtec" - bruges til børn ældre end et år, hjælper med den kolde form for allergi. "Allergodil".

Denne form for allergi er arvelig og dyrene er allergikere hele livet.

I de senere år er man blevet opmærksom på en særlig svær form for allergi, som skyldes reaktioner på kød fra hov- og klovbærende dyr, dvs.

Den ene type - atopisk hudbetændelse er den suverænt mest almindelige form for allergi hos vores kæledyr.

Fornyeligt blev en ny form for immunterapi udviklet til behandling af denne form for allergi.

Specielle hensyn at tage stilling til I dag er der mange, som lider af en eller anden form for allergi.

Hvordan man bruger "tipo de alergia, forma de alergia" i en Spansk sætning

Es importante ver que tipo de alergia es la que tiene.

a) La fiebre del heno es una forma de alergia provocada por el polen de flores, hierbas y árboles.

Pregúntanos si tienes algún tipo de alergia a los metales.

Esto determinará el tipo de alergia que padecen.

Esto puede provocar un tipo de alergia llamada rinitis alérgica.

Información adicional: Sin Gluten ¿Tienes algún tipo de alergia alimentaria?

hasta dar con el tipo de alergia que tiene.

Parecia algun tipo de alergia requiere un sistema inmunologico debil.?

me gustaria saber que tipo de alergia es.

Así no tendrán ningún tipo de alergia o enrojecimiento.