Hvad Betyder FORMATERINGSFEJL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• errores de formato
• error de formato
• errores de formateo
• error formateando

Eksempler på brug af Formateringsfejl på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Formateringsfejl på lavt niveau:% 1.
Error formateando a bajo nivel: %1.

Disse typer af problemer er generelt betegnes som formateringsfejl.
Este tipo de problemas se refiere generalmente a errores de formato como.

Formateringsfejl på lavt niveau:% 1.
Error de formateo a bajo nivel: %1.

Denne test går ud på at rette sproglige fejl og formateringsfejl i en oversættelse.
La prueba de edición consiste en corregir errores lingüísticos y de formato en una traducción.

Formateringsfejl på lavt niveau ved spor% 1.
Error formateando a bajo nivel la pista %1.

Nogle gange kan dårlige sektorer eller formateringsfejl på Memory Stick medføre Memory Stick-fejl.
A veces, sectores defectuosos o errores de formateo en Memory Stick pueden provocar fallas en Memory Stick.

Formateringsfejl: Sommetider fejl som"Drive ikke formateret.
Errores de formato: A veces los errores como"unidad no formateada.

Brug for eksempel en teksteditor, hvis der er formateringsfejl i din CSV-fil, og du kan ikke åbne den i et regnearksprogram.
Por ejemplo, utiliza un editor de texto si hay errores de formato en tu archivo CSV y no puedes abrirlo en un programa de hoja de cálculo.

Formateringsfejl, der vises på grund af forkert formatering/ omformatering.
Errores de formato que aparecen debido a la incorrecta formateo/ cambio de formato..

Redigeringstest: Denne test går ud på at rette sproglige fejl(tal, tegnsætning, grammatik/stavning og terminologi) og formateringsfejl i en oversættelse.
La prueba de edición consiste en corregir errores lingüísticos(numeración, puntuación, gramática, ortografía y vocabulario) y de formato en una traducción.

Enheden kan kaste formateringsfejl efter hosting på computeren.
El dispositivo podría arrojar error de formato después de alojar en el equipo.

Foto tab fra Memory Stick Pro Duo kan ske på grund af utilsigtet sletning, formatering, formateringsfejl, korruption af hukommelseskort og så videre.
Foto de la pérdida memoria Stick Duo Pro puede ocurrir debido a la eliminación accidental, formato, errores de formato, la corrupción de la tarjeta de memoria y así sucesivamente.

I nogle scenarier giver formateringsfejl samme virkning på Philips DSC14MP digitalkamera.
En algunos casos, el error de formateado causará el mismo efecto en la cámara digital Philips DSC14MP.

Formatering: Du kan formatere tommelfinger drev, hvis du ønsker at fjerne alle data fra drevet på én gang eller at frigøre den fra fejl som korruption og formateringsfejl.
Formateo: Usted puede formatear la unidad de disco USB, si desea eliminar todos los datos de la unidad a la vez o para liberarlo de errores como errores de corrupción y de formato.

USB-flashdrev, der viser formateringsfejl er en anden væsentlig årsag til tab af data.
Unidad flash USB mostrando errores de formato es otra de las principales razones para la pérdida de datos.

Undertiden formatering af Memory Stick bliver obligatorisk, når opbevaring medier bliver beskadiget, har formateringsfejl, virusinfektioner, utilgængelige Memory Stick og så videre.
A veces formateo de la Memory Stick se convierte en obligatorio cuando los medios de almacenamiento se convierte en corruptos, tienen errores, infecciones por virus, inaccesible de memoria de formato y así sucesivamente.

Formateringsfejl: Når du forsøger at få adgang til en partition, hvis du støder på formatfejl, kan det nogle gange føre til formatering af din partition.
Errores de formateo: al intentar acceder a una partición si encuentra algún error de formato, esto puede llevar a formatear su partición.

Format: Formatering din VFAT partition til at gøre plads eller for at eliminere formateringsfejl slutter med fuldstændig tab af data fra VFAT partition.
Formato: Formatear la partición VFAT para dejar espacio libre o para eliminar errores de formato termina con la pérdida de datos completa de la partición VFAT.

Formateringsfejl: Hvis du har formateret din iPod i Mac-system, der fungerer med HFS+ filsystem og igen, når du tilslutter iPod i Windows-system, formateres det automatisk til FAT32-filsystemet.
Error de formato: Si ha formateado su iPod en un sistema Mac que funciona con el sistema de archivos HFS+ y nuevamente cuando conecta el iPod en el sistema Windows, automáticamente formatea al sistema de archivos FAT32.

For at rette trykfejl, fejlagtige henvisninger og formateringsfejl, der er blevet opdaget i forbindelse med anvendelsen af forordningen.
O 680/2014 también debe actualizarse para corregir erratas, referencias erróneas e incoherencias en el formato que se han ido detectando en el curso de la aplicación de dicho Reglamento.

Formateringsfejl: Hvis filsystemet på en lagerenhed er beskadiget eller beskadiget på grund af vira, pludselig nedlukning af systemet, kan du støde på en fejlmeddelelse som" Disken er ikke formateret.
Error de formato: Si el sistema de archivos de un dispositivo de almacenamiento está dañado debido a virus, el apagado del sistema abrupto, entonces puede aparecer un mensaje de error como“El disco no está formateado.

Ved hjælp af dit hukommelseskort på forskellige operativsystemer, vil undertiden føre til formateringsfejl med fjerner ikke kun dine musikfiler, men hele data, der er blevet gemt i det.
El uso de la tarjeta de memoria en diferentes sistemas operativos a veces dar lugar a errores de formato con quita no solo sus archivos de música, sino de datos entera que ha sido guardado en ella.

For at afhjælpe denne administrative byrde, der skyldes formateringsfejl, tilbyder FSC Falcon-værktøjet til at hjælpe dem, der har brug for hjælp til at kontrollere formatet og ensartetheden af de data, de sender, og dermed undgå at excel-arket skal sendes frem og tilbage som følge af fejl.
Con el fin aligerar esta carga administrativa ocasionada por errores de formateo para todas las partes, el FSC está ofreciendo la herramienta Falcon con el fin de asistir a aquellos que requieren ayuda para verificar el formato y la uniformidad de los datos que presentan, evitando así presentaciones subsiguientes de ida y vuelta, a raíz de los errores..

Gendannelse til fabriksindstillinger: Gendannelse din iPod Nano til fabriksindstillingerne for at overvinde problemer som iPod fryse, korruption, formateringsfejl osv. kan medføre fuldstændig tab af filer fra iPod Nano.
Restaurar los valores de fábrica: Restaurar el iPod Nano a su configuración de fábrica para superar problemas como el iPod de congelación, la corrupción, errores de formato,etc puede causar la pérdida completa de archivos desde el iPod Nano.

I samme år skrev han en analyse af, hvordan de artikler i encyklopædi skrevet og konkluderede, at de fleste af det faktiske indhold kommer fra titusindvis af tilfældige medarbejdere, som hver især kan ikke gøre for mange bidrag til stedet, mens en gruppe på mellem 500 og 1000 redaktører foretage regelmæssige bidrag, som har tendens til at rette stavefejl og andre formateringsfejl.
En 2006 escribió un análisis sobre cómo los artículos de Wikipedia son escritos, y concluyó que gran parte del contenido actual proviene de decenas de miles de colaboradores ocasionales, o agentes externos, cada uno de los cuales pueden no hacer muchas otras contribuciones al sitio, mientras que un grupo central compuesto de 500 a 1.000 editores regulares tienden a corregir ortografía y otros errores de formato.

Det sigter mod at reducere den administrative byrde ved Transaction Verification ved at løse det største problem i dataindsamlingsprocessen: at Excel-arkene, der indsendes af certificerede virksomheder, ofte indeholder formateringsfejl- fejl der er lavet utilsigtet af personen, der har udfyldt skemaet.
Su meta es disminuir la carga administrativa de la verificación de operaciones a través de abordar el problema más grande del proceso de recopilación de datos y que consiste en que las hojas de Excel que presentan los titulares de certificados contienen a menudo errores de formateo cometidos accidentalmente.

I samme år skrev han en analyse af, hvordan de artikler i encyklopædi skrevet og konkluderede, at de fleste af det faktiske indhold kommer fra titusindvis af tilfældige medarbejdere, som hver især kan ikke gøre for mange bidrag til stedet, mens en gruppe på mellem 500 og 1000 redaktører foretage regelmæssige bidrag, som har tendens til at rette stavefejl og andre formateringsfejl.
También en 2006, escribió un análisis de cómo se escriben los artículos de Wikipedia, y concluyó que la mayor parte del contenido real proviene de decenas de miles de colaboradores ocasionales, cada uno de los cuales no pueden hacer demasiadas contribuciones al sitio, mientras que un grupo de entre 500 y 1.000 editores realizan contribuciones periódicas que tienden a corregir la ortografía y otros errores de formato.

Med hjælp af dominerende scanning motorer, der er udstyret i dette program kan du nemt redde data fra SanDisk micro SD-kort, der er formateret, beskadiget eller viser nogle formateringsfejl på Windows-operativsystemet.
Con la ayuda de motores de análisis dominantes que están equipadas en este programa usted puede rescatar fácilmente datos de SanDisk micro tarjetas SD que están formateados, corruptos o que muestran algunos errores de formato en el sistema operativo Windows.

Hvordan man bruger "formateringsfejl" i en Dansk sætning

Derefter kan du indlæse den igen, hvis den ændrede telefonbog på grund af formateringsfejl ikke kan indlæses, eller kun kan indlæses delvist på basistelefonen/håndsættet.

I tilfælde af tryk- eller formateringsfejl, er det de underskrevne vedtægter der er gældende: >> Link til vedtægter her.

Værktøjet giver ikke en foreslået løsning til alle formateringsfejl.SMTP-adresser skal f.eks.

Det er hertil muligt at kopiere direkte fra Microsoft Word, uden de mærkelige formateringsfejl, man oplever i mange andre systemer.

Andre tilfælde som harddisknedbrud, OS-installation, formateringsfejl osv.

Værktøjet giver ikke en foreslået løsning til alle formateringsfejl.

Objektiv- eller hukommelsesfejl (hukommelseskort er fuldt eller ikke Blinker rødt formateret, formateringsfejl eller en anden hukommelsesfejl). 2 Tip: Advarsler Detaljerede advarsler vises i displayet.

Det er her slåfejl, stavefejl, formateringsfejl og forkerte formuleringer fanges.

En registry Fix Software Gratis fejlkode resultater fra en hexadecimal formateringsfejl.

Efter at siderne er gennemset for formateringsfejl som overskrifter i slutningen af en side m.m.

Hvordan man bruger "error de formato, errores de formato" i en Spansk sætning

Cuando intento abrir el archivo flash fla, aparece un error de formato de archivo inesperado.

Después podrá cargarla de nuevo si no es posible cargar parcial o totalmente la agenda del teléfono modificada debido a errores de formato en el teléfono base / terminal inalámbrico.

Muchas veces se cometen errores de formato o de precipitación por escribir.

Estoy tratando de analizar JSON pero sigo recibiendo un error de formato incorrecto.

Y como no solo de errores de formato se nutre un mal CV, también debemos centrarnos en los errores de información.

Archivo CSV marca error de formato SYLK Se ha detectado que «archivo.

Revisa tu código para ver si no tienes errores de formato o de tipografía.

-la cuenta de la tormenta tiene unos pequeños errores de formato en los "punto y coma".

Es posible que, a causa de ello, la página aparezca con errores de formato o se encuentre incompleto.

* De error de formato de cadena (format string bugs).