Hvad Betyder FORSKELLIGE DESIGNERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diferentes diseñadores

Eksempler på brug af Forskellige designere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Samarbejdede med forskellige designere.
Trabajamos con diferentes diseñadores.

Virksomheden blev grundlagt i Barcelona i 1987 og samarbejder med flere forskellige designere.
La empresa se fundó en 1987 en Barcelona y trabaja con muchos diseñadores diferentes.

Samarbejdede med forskellige designere.
Hemos trabajado con distintos diseñadores.

Forskellige designere har arbejdet for at vende tilbage til tegn til hans mørke rødder, med varierende resultater.
Diversos creadores trabajaron para devolver el carácter a sus raíces oscuras, con diversos resultados.

Vi fører smykker fra mange forskellige designere.
Venden joyas de diferentes diseñadores.

Efter at have testet nogle forskellige designere på Fiverr for at se, hvor dygtige de var, måtte jeg sige, at jeg var meget tilfreds med platformen helt generelt.
Tras probar diferentes diseñadores de Fiverr para ver lo que eran capaces de hacer, en general quedé muy contento con la plataforma.

Vælg mellem 5 logoer fra forskellige designere.
Elige entre 5 logos de diseñadores diferentes.

Jeg testede tre forskellige designere, og fandt ud af at en mellemdyr tjeneste var lig med, og på nogle punkter bedre, end en meget dyrere designer..
Yo probé tres diseñadores diferentes y me pareció que un diseñador con un precio de nivel medio me proporcionó un servicio igual de bueno, y en algunos aspectos mejor, que el de un diseñador mucho más caro.

Sko butik, der sælger mærker af forskellige designere.
Tienda de zapatos que vende marcas de diferentes diseñadores.

Til tider arbejder forskellige designere på brugerens interface design(UI- User interaction), som for det meste refererer til de enkelte layout af siderne, og brugeroplevelse(UX- User experience), eller den samlede oplevelse af brugeren som de bevæger sig gennem et websted eller app.
A veces, diferentes diseñadores trabajan en eldiseño de la interfaz de usuario(UI), que se refiere principalmente a los diseños individuales de páginas y el diseño de experiencia de usuario(UX), o la experiencia total del usuario a medida que avanzan a través de un sitio web o aplicación.

Hver etage på hotellet var indrettet af forskellige designere.
Los muebles del hotel fueron diseñados por varios diseñadores.

Få prisen på baby sengetøj fra forskellige designere, og også bede dem, hvis du har en forespørgsel.
Consiga los precios de la ropa de cama para bebés de diferentes diseñadores y también consulte si tiene alguna duda.

Hver etage på hotellet var indrettet af forskellige designere.
Cada piso del hotel está proyectado por un arquitecto diferente.

Se vores brede udvalg af modeller fra forskellige designere og prøv dette unikke snit til sommer!
¡Vea nuestra amplia gama de modelos de diferentes diseñadores y pruebe este corte único este verano!

Min erfaring med Fiverr var ret lang, sammenlignet med de fleste anmeldelser, da jeg arbejdede med tre forskellige designere.
Mi experiencia con Fiverr fue larga en comparación con la mayoría de análisis que he hecho porque trabajé con tres diseñadores diferentes.

Hvert kursus modtager vi provisioner fra forskellige designere, varemærker, hoteller, restauranter….
Cada curso recibimos encargos de diferentes diseñadores, marcas comerciales, hoteles, restaurantes….

Priserne her er meget lavere end dem fra The Logo Company, et andet bureau der giver dig flere logokoncepter fra forskellige designere.
Los precios de aquí son mucho más bajos que los de The Logo Company, otra agencia que te da varios conceptos de logo de diferentes diseñadores.

Eller hvis du er udgiver, kan du dele en folio med forskellige designere, så de kan overføre artikler.
O bien, si es un editor, puede compartir una publicación con varios diseñadores para que puedan cargar artículos.

På Smyckenet finde forlovelsesringe i mange forskellige designs, i mange forskellige materialer fra mange forskellige designere.
En Smyckenet encontrar anillos de compromiso en diferentes diseños, en lotes de diferentes materiales de muchos diseñadores diferentes.

Når du har udfyldt din brief, vil de udvælge fem forskellige designere til at lave indledende koncepter til dit logo.
Tras rellenar tu resumen, te asignarán a cinco diseñadores diferentes para que creen conceptos iniciales para tu logo.

Bagsiden af et postkort er magen til forreste undtagen gennem årene en slags aftalt standard har været udvikler fra forskellige designere.
La parte posterior de una postal es similar a la parte delantera excepto durante los años una especie de acuerdo estándar ha sido desarrollador de diferentes diseñadores.

Det er mit ansvar at videreformidle mine resultater til vores forskellige designere og de forskellige menswearteams.
Mi responsabilidad es transmitir la moda a nuestros diferentes diseñadores y a los distintos equipos de moda masculina.

Tailored Logo tilbyder mange forskellige logodesignpakker(mere om det nedenfor), men hver pakke giver dig flere logokoncepter, lavet af forskellige designere.
Tailored Logo ofrece muchos paquetes diferentes de diseño de logos(hablaré más de eso a continuación), pero cada paquete te da múltiples conceptos de logos creados por diferentes diseñadores.

Til mit designkursus var jeg nødt til at undersøge en masse forskellige designere, kunstnere og designere," forklarer Emily.
Para mi curso de diseño, tuve que investigar a muchos diseñadores, artistas y animadores diferentes», explica Emily.

Med priser, der starter ved kun 5 USD, kan du måske endda prøve et par forskellige designere, før du træffer din endelige beslutning- og afholde din egen lille logo-designkonkurrence.
Con precios a partir de solo 5$, podrías incluso probar un par de diseñadores diferentes antes de elegir tu logo definitivo- como hacer una especie de concurso de diseño por tu cuenta.

De samarbejder desuden med mange forskellige designere.
Asimismo, ha realizado numerosas colaboraciones con diferentes dibujantes.

Gennem hele historien om disse nysgerrige belyste grafiske fremstillinger, forskellige designere, at de nuværende grafiske og modedesignere præsenterede ville matche!
Durante la historia de estas curiosas representaciones gráficas alumbradas, se presentaron diferentes diseñadores¡que se igualarían a los presentes diseñadores gráficos y de tendencia!

Og ikke nok med det, du får flere designs at vælge imellem, skabt af forskellige designere i forskellige stilarter.
No solo eso, sino que además te dan varios diseños de los que escoger, creados por diferentes diseñadores, en diferentes estilos.

Gennem hele historien om disse nysgerrige belyste grafiske fremstillinger, forskellige designere, at de nuværende grafiske og modedesignere præsenterede ville matche!
A lo largo de la historia de estas curiosas representaciones gráficas iluminadas, se presentaron diferentes diseñadores¡que se igualarían a los actuales diseñadores gráficos y de moda!

Huse har akkumuleret tonsvis af magasiner og brochurer med forår-sommer kollektion af tøj fra forskellige designere og tegnebøger mænd har ret hurtigt ryste.
Casas han acumulado un montón de revistas y folletos con la colección primavera-verano de la ropa de diferentes diseñadores y monederos hombres bastante pronto han batido.

Hvordan man bruger "forskellige designere" i en Dansk sætning

Men udformningen af mange produkter sker i samarbejde med forskellige designere/designergrupper.

Laine favner dejligt bredt med opskrifter fra mange forskellige designere med vidt forskellig stil og sværhedsgrad.

Du kan læse mere om de forskellige designere her.

Tænk bare på "frost flower", det mønster bliver brugt i flere sjaler og trøjer af forskellige designere.

Georg Jensen går meget op i både kvalitet og design, og har arbejdet med flere forskellige designere gennem tiden.

Georg Jensen lægger særlig stor vægt på god kvalitet og design, og har samarbejdet med forskellige designere gennem årene bl.a.

Derfor finder du forskellige designere bag enhver stol, og disse designere får lov at udtrykke deres værke igennem HAY stole.

Der findes mange forskellige designere inden for patchwork og quilting branchen.

Koziol har mange forskellige designere ind over en af dem er for eksempel den dansk designer Ole Palsby.

Hvordan man bruger "diferentes diseñadores" i en Spansk sætning

Son miles creadas por diferentes diseñadores y programadores.

Los diferentes diseñadores y fabricantes utilizan spropias tablas.

Tequila Sunset es una concept store que recoge piezas de diferentes diseñadores de joyas.

Sin embargo, ella ha lucido rizos muchas veces cuando caminó por diferentes diseñadores en sus shows.

Las chicas desfilaron con vestidos de diferentes diseñadores del patio.

De ahí que los diferentes diseñadores se centren cada vez más en usabilidad y ergonomía.

Aaronian trabajó con diferentes diseñadores y con el escritor John C.

Noonbarcelona ha propuesto a diferentes diseñadores a participar en el proyecto.

En pasarela se vieron diferentes diseñadores en las que destacaron Carolina Herrera, Tommy Hilfiger, Lacoste.

Espacios amplios para que los chicos puedan jugar y divertirse, creados por diferentes diseñadores de interiores.