Eksempler på brug af Forskellige formler på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette produkt har to forskellige formler.
Este producto tiene dos fórmulas diferentes.Der er 3 forskellige formler for langvarige krøller på enhver hårtype.
Hay 3 fórmulas diferentes para rizos duraderos en cualquier tipo de cabello.Gratis Beregning af arealet af et rektangel forskellige formler.
Gratis Cálculo del área de un rectángulo diferentes fórmulas.Alle producenter bruger forskellige formler til sammensætningen.
Todos los fabricantes utilizan diferentes fórmulas para la composición.Bestemmelsen af den ideelle vægt opnås med forskellige formler.
La determinación del peso ideal se obtiene con varias fórmulas.Gør Excel-rapporter via forskellige formler, funktioner og referencer.
Hacer informes de Excel a través de varias fórmulas, funciones y referencias.Det har to forskellige piller,som har to forskellige formler.
Tiene dos pastillas Du kan dog oprette forskellige formler til forskellige rækker i en tabel.
Sin embargo, no puede crear diferentes fórmulas para I denne seneste artikel dedikeret til beregningen af den ideelle vægt refererer vi til forskellige formler.
En este último artículo dedicado al cálculo del peso ideal, nos referiremos a varias fórmulas.Systemet er til stede i tre forskellige formler, afhængigt af typen af hår.
El sistema está presente en tres fórmulas diferentes, dependiendo del tipo de cabello.Der er 3 forskellige formler for langvarige krøller på enhver hårtype:- Modstandsdygtig over for naturlige hår- For n… OPTI.
Hay 3 fórmulas diferentes para rizos duraderos en cualquier tipo de cabello:- Resis….Kan nogen forklare mig, hvordan forbrugerne vil kunne sammenligne disse forskellige formler på en objektiv måde?
Necesito que me expliquen cómo van a poder comparar los consumidores objetivamente esas distintas fórmulas.Der findes også forskellige formler, hvis anvendelse gør det muligt at beregne toksinernes begrænsende tolerance.
También hay varias fórmulas, cuyo uso permite calcular la tolerancia limitante de las toxinas.Hvis vi ønsker at tale strengt med hensyn til formel, er disse forskellige formler ikke alle de samme.
Si queremos hablar estrictamente en términos de Forskellige formler kan skræddersyes til at understøtte et bestemt aspekt af sundhed eller støtte vækst og udvikling.
Las diferentes fórmulas se pueden adaptar para respaldar un aspecto particular de la salud o para apoyar el crecimiento y el desarrollo.Effektivitet af LED-lampe er vanskelige at sammenligne daproducenterne bruger forskellige formler til at beregne det.
Eficiencia de la lámpara del LED es difícil de comparar ya quelos fabricantes utilizan diferentes fórmulas para computarlo.Du finder forskellige formler i form af en pakke som papir+ digital pakke til at træne dig til at forstå tysk og forbedre din udtale.
Encontrará diferentes fórmulas en forma de paquete, como el paquete de papel+ digital, para entrenarlo a fin de que comprenda el alemán y mejore su pronunciación.Sidi Bibi Restauranten tilbyder sine gæster til at opdage den rigdom af marokkanske køkken ved at foreslå to forskellige formler.
Sidi Bibi El restaurante ofrece a sus huéspedes a descubrir la riqueza de la cocina marroquí, sugiriendo dos fórmulas diferentes.Det adskiller sig fra andre produkter ved at give to forskellige formler, der sikrer dit stofskifte arbejder hele dagen for at forbrænde fedt.
Que se diferencia de otros productos, proporcionando dos fórmulas diferentes que aseguran que su metabolismo está trabajando todo el día para quemar grasa.Vi kan finde forskellige formler og præparater i naturmedicin butikker, apoteker og endda supermarkeder, da denne plante i stigende grad indgår i mange fugtgivende og reparation cremer.
Podemos encontrar diferentes fórmulas y preparados en tiendas de medicina natural, farmacias e incluso supermercados,, ya que esta planta es más a menudo incluido en muchas cremas hidratantes y reparación.Multivitamin er en paraplybetegnelse, så der findes mange forskellige typer og forskellige formler af multivitaminer på markedet.
Multivitamínico es un término genérico, por lo que hay muchos tipos Men de er stort set 2 forskellige formler og der bliver ingen ugunstige bivirkninger eller juridiske problemer med udnytter CrazyBulk Clenbutrol.
Sin embargo, son esencialmente 2 fórmulas diferentes y habrá efectos adversos desfavorables o problemas legales con la utilización de CrazyBulk Clenbutrol.Selvom du kunne finde PhenQ i andre steder tilen meget lavere pris, i de fleste tilfælde sådanne tilbud omfatter forfalskede produkter med forskellige formler, som normalt ikke virker på alle.
Aunque se puede encontrar en otros lugares PhenQ por un precio mucho más bajo,en la mayoría de los casos estas ofertas incluyen productos falsificados con diferentes fórmulas que por lo general no funcionan en absoluto.Eksperimenter med forskellige formler, indtil du finder noget, der virker for dig, og brug de følgende fem fordelagtige olier som udgangspunkt.
Experimenta con diferentes fórmulas hasta que encuentres algo que funcione para ti, y utiliza los siguientes cinco aceites beneficiosos como punto de partida.Fordelene ved kulhydrattilskud opnås bedst, nårdu er parret med træning, og forskellige formler kan tages før, under eller efter din træning for at opnå forskellige fordele.
Se logran mejor los beneficios de los suplementos de hidratos de carbono cuandose combina con ejercicio, y las diferentes fórmulas pueden tomarse antes, durante o después de su entrenamiento para lograr Der er mange forskellige formler til skriveprocessen, men de grundlæggende trin involverer forskrivning, udarbejdelse, revision, redigering og udgivelse.
Hay muchas fórmulas diferentes para el proceso de escritura, pero los pasos básicos incluyen la pre-escritura, redacción, revisión, edición y publicación.Men de er grundlæggende to forskellige formler, og der vil ikke være nogen negative bivirkninger eller juridiske problemer med at udnytte CrazyBulk's Clenbutrol.
Sin embargo, son básicamente dos fórmulas diferentes y no habrá ningún efecto adverso adversos o problemas legales con la utilización de CrazyBulk's Clenbutrol.Multivitaminer alle indeholder forskellige formler og derfor forskellige doser af visse vitaminer og mineraler, så sørg for at følge de specifikke anvisninger for dosering.
Las multivitaminas contienen todas las diferentes fórmulas y, por tanto, På den anden side er der forskellige formler når de foretager denne skum, så vi kan vælge, hvilken vi holder længere muligt, eller at have en billigere pris, som er mere åndbar, som er mere eller mindre isolering eller formes let eller nej.
Por otro lado existen distintas fórmulas a la hora de realizar esta espuma, así que podemos elegir entre las que nos de una mayor duración posible, o las que tengan un precio más económico, las que sean más transpirables, que sean más o menos aislantes o que se moldeen con facilidad o no.Det tilbyder også forskellige formler, fra økonomiske træk til det presserende eller igen nøgler i hånden, giver behovet a tømrerarbejde nyttigt at få råd og jeg overdrager det justeringsarbejde, der ofte gælder for køkkener, garderobeskabe og diverse møbler til dem, der vælger og tilpasser de møbler, der allerede har bragt dem ind i det nye hus uden at stå over for andre udgifter.
También ofrece diferentes fórmulas, desde movimiento económico a eso urgente o de nuevo llaves en mano, proporciona la necesidad de un servicio de carpinteria Resulta útil obtener asesoramiento y encomiendo el trabajo de ajuste que a menudo se aplica a cocinas, armarios y diversos muebles, para aquellos que eligen y adaptan los muebles que ya los han llevado a la nueva casa, sin tener que afrontar otros gastos.
