Hvad Betyder FORSKELLIGE SUNDHEDSPROBLEMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diferentes problemas de salud

Eksempler på brug af Forskellige sundhedsproblemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Denne værdighed er imidlertid kilden til forskellige sundhedsproblemer.
Sin embargo, es esta dignidad es la fuente de diversos problemas de salud.

Der er mange forskellige sundhedsproblemer, der forhindrer en person til at acceptere de fleste typer medicin mod impotens.
Existen muchos problemas de salud diferentes que pueden evitar que un hombre sea un buen candidato para la mayoría de los medicamentos para la disfunción eréctil.

Se om du genetisk har øget risiko for 13 forskellige sundhedsproblemer.
Comprueba si tus genes te ponen en riesgo de 13 diferentes problemas de salud.

At spise for meget giver forskellige sundhedsproblemer, både på kort og langt sigt.
Comer demasiado produce diferentes problemas de salud, a corto y a largo plazo.

Nå, fra cannabidiol kan du lave mange ting, der kan bruges til forskellige sundhedsproblemer.
Bueno, desde cannabidiol se pueden hacer muchas cosas que se pueden usar para diferentes problemas de salud.

At spise for meget giver forskellige sundhedsproblemer, både på kort og langt sigt.
Comer demasiado acarrea diferentes problemas de salud, tanto a corto como a largo plazo.

Ekstra kropsvægt fører til store mave fedt, forårsager forskellige sundhedsproblemer.
De peso corporal extra conduce a exceso de grasa del vientre, causando diversos problemas de salud.

Læger har eksperimenteret med keto diæter til at behandle forskellige sundhedsproblemer siden 1930'erne, og det giver tydeligt resultater, ikke engang bare vægttab.
Los médicos han experimentado con las dietas ceto para tratar diversos problemas de salud desde la década de 1930, y claramente trae resultados, ni siquiera la pérdida de peso.

I dag er det næsten umuligt at forhindre giftstoffer i at komme ind i vores krop og forårsage forskellige sundhedsproblemer.
En el mundo actual es casi imposible evitar que las toxinas ingresen en nuestro organismo para causar diferentes molestias en la salud.

Begge faktorer- immunosuppression og en overdreven inflammatorisk respons- er relateret til forskellige sundhedsproblemer, herunder kræft, hjerte-kar-sygdomme, diabetes og autoimmune patologier, der fremhæver vigtigheden af et passende forbrug af zink, især for de ældre.
Ambos factores- la imunosupresión y una respuesta inflamatoria excesiva- están relacionados con diversos problemas de salud, que incluyen el cáncer, las enfermedades cardiovasculares, la diabetes y las patologías autoinmunes, lo que pone de manifiesto la importancia de un consumo adecuado de cinc, especialmente en el caso de las personas de la tercera edad.

Det er derfor meget vigtigt, forhindre, at katte bliver overvægtige, da de vil være mere udsatte for at udvikle forskellige sundhedsproblemer.
Es de suma importancia, entonces, evitar que los gatos se vuelvan obesos, ya que correrán más riesgos de desarrollar distintos problemas de salud.

Honning og kanel er blevet kombineret i mange år som del af et naturmiddel, som brugges til at fremme forskellige sundhedsproblemer, samtidig med at det højner kroppens forsvar og endda understøtter slankekure.
La miel y la canela combinado durante muchos años por los recursos naturales, se utilizan para tratar una variedad de problemas de salud, así como para aumentar las defensas del organismo, e incluso la pérdida de peso.

Kvinder under graviditet bør ikke overlades uden opsyn i lang tid, da de ofte ændrer den hormonelle baggrund, og der kan være forskellige sundhedsproblemer.
Las mujeres durante el embarazo no deben dejarse desatendidas durante mucho tiempo, ya que a menudo cambian las hormonas y puede haber varios problemas de salud.

Det er ofte ansatte på kontorer og gamere, der er mest udsatte for forskellige sundhedsproblemer som konsekvens af dårlig holdning.
La mayoría de las veces son los trabajadores de oficina y los jugadores que son los más vulnerables a los diversos trastornos de salud resultantes de mala postura.

Orientalske teorier er centreret om at opnå fysisk, mental og energisk balance som evnen til at behandle forskellige sundhedsproblemer.
Y es que, a diferencia de la ciencia, las teorías orientales se centran en lograr un equilibrio físico, mental y energético como vía para tratar varios problemas de salud.

For at få smag af metal i munden er mere almindelig, end vi mener og kan angive forskellige sundhedsproblemer som ændringer i nyrerne eller leveren.
La sensación de sabor metálico en la boca es más común de lo pensado y puede indicar diferentes problemas de salud como alteraciones en los….

Ligeledes, hvis din hund bliver for spændt og viser tegn på angst, bør du rette op på denne adfærd, ellers kan det medføre forskellige sundhedsproblemer, såsom stress.
Igualmente, si tu perro se emociona demasiado y da señales de ansiedad, deberás corregir este comportamiento, o de lo contrario, puede traerle diferentes problemas de salud, como el estrés.

Honning og kanel er blevet kombineret i mange år som del af et naturmiddel, som brugges til at fremme forskellige sundhedsproblemer, samtidig med at det højner kroppens forsvar og endda understøtter slankekure.
La miel y la canela se han combinado durante varios años como parte de los remedios naturales utilizados para tratar diferentes problemas de salud, junto con el aumento de las defensas del cuerpo e incluso el apoyo a las dietas de pérdida de peso.

Fysisk aktivitet er også til fordel samlede fysiske, psykiske og sociale image, fordi det kontrollerer kropsvægt, reducere forskellige sundhedsproblemer og forbedre selvværd.
La actividad física también los beneficios generales físicos, psicológicos y sociales de la imagen, debido a que controla el peso corporal, reducir los diversos problemas de salud y mejorar la autoestima.

Manglende omega-3 fedtsyrer kan føre til forskellige sundhedsproblemer.
El déficit de ácidos grasos omega-3 puede causar distintos problemas de salud.

Ved indånding eller påføring på huden har terapeutiske æteriske olier(også undertiden kaldet flygtige olier) vist sig at hjælpe folk med at overvinde forskellige sundhedsproblemer uden behov for medicin.
Cuando se inhalan o se aplican a la piel, los aceites esenciales de grado terapéutico(también llamados a veces aceites ligeros) han demostrado ayudar a las personas a superar varios problemas de salud sin necesidad de medicamentos.

I dag spiser vi primært forarbejdede fødevarer, som kan føre til forskellige sundhedsproblemer ned ad købet.
Hoy en día, principalmente consumimos alimentos procesados, que pueden llevar a varios problemas de salud en el futuro.

Ved indånding eller påføring på huden har terapeutiske æteriske olier(også undertiden kaldet flygtige olier) vist sig at hjælpe folk med at overvinde forskellige sundhedsproblemer uden behov for medicin.
Cuando se inhala o se aplica en la piel, se ha demostrado que los aceites esenciales de grado terapéutico(también denominados a veces aceites volátiles) ayudan a las personas a superar diversos problemas de salud sin la necesidad de medicamentos.

BPA, som anvendes i nogle plastik, foring af dåser og anden fødevareemballage, menes at have hormonforstyrrende egenskaber og har været forbundet med forskellige sundhedsproblemer, lige fra fedme hos teenagere til reproduktive problemer hos voksne.
Se cree que el BPA, que se usa en algunos plásticos, el revestimiento de las latas y otros envases de alimentos, tiene propiedades que alteran las hormonas y se ha relacionado con varios problemas de salud, que van desde la obesidad en adolescentes hasta problemas reproductivos en adultos.

Denne grøntsagsdrink er i stigende grad blevet populær for at forbedre forskellige milde sundhedsproblemer.
Esta bebida vegetal es cada vez más popular para mejorar diferentes trastornos leves de salud.

Du vil gå ud over de enkelte sundhedsspørgsmål at tackle sundhedsproblemer på forskellige måder.
Va a ir más allá de los problemas de salud individuales para hacer frente a los problemas de salud de diferentes maneras.

Testogen kunne beskæftige sig med forskellige andre sundhedsproblem.
Testogen podía hacer frente a los diversos otros problemas de bienestar.

Hvordan man bruger "forskellige sundhedsproblemer" i en Dansk sætning

Kun nogle få af artiklerne fokuserede specifikt på sygepleje, selv om det meste af forskningen behandlede forskellige sundhedsproblemer.

Hill’s Prescription Diet kan være med til at løse forskellige sundhedsproblemer, som din kat eller hund måtte døje med.

Et farligt problem Olietåge kan give anledning til en række forskellige sundhedsproblemer. Åndedrætsbesvær, allergiske reaktioner, utilpashed og hudproblemer er eksempler herpå.

Oftest i sådanne opskrifter fundet aloe, har denne plante i mange århundreder været meget anvendt til at bekæmpe forskellige sundhedsproblemer.

Desuden kan de provokeres af forskellige sundhedsproblemer og befolkningen omkring dem.

Enkeltpersoner bør være involveret i eller i det mindste gjort opmærksom på, hvordan forskellige sundhedsproblemer kan påvirke deres lokalsamfund.

Ifølge forskning kan denne plante kurere kræft og diabetes og besidder egenskaber, der kan hjælpe med at forebygge og bekæmpe mange forskellige sundhedsproblemer.

Mange forskellige sundhedsproblemer, der forhindrer opretholdelse erektion.

Forskningen viser, at en stor andel af de anbragte børn og unge havde forskellige sundhedsproblemer, som der ikke altid blev taget hånd om.

Fx er der ofte sammenfald mellem børn, som trives dårligt, og børn der har forskellige sundhedsproblemer, som fx overvægt.

Hvordan man bruger "diferentes problemas de salud" i en Spansk sætning

6) Las respuestas a los diferentes problemas de salud serán distintas según las diferentes enfermedades.

Identificar en forma inmediata diferentes problemas de salud y tomar las medidas adecuadas de auxilio inmediato.

Sí, existen diferentes estrategias de prevención para diferentes problemas de salud causados ​​por el VPH.

Podría deberse a una lesión, caries o diferentes problemas de salud bucal.

Cómo elegir la atención médica adecuada Los diferentes problemas de salud requiere diferentes niveles de atención.

Nuestro hijo Miguel de 13 años ha tenido diferentes problemas de salud desde su nacimiento.

Y con muertes, miedo y diferentes problemas de salud pública.

es buscamos informarte sobre los diferentes problemas de salud y como podemos contrarrestar sus síntomas y consecuencias.

El estrés puede derivar diferentes problemas de salud si no le prestamos la atención suficiente.

La mujer que víctima de violencia padecerá diferentes problemas de salud y disminuirá su capacidad para obtener ingresos.