Eksempler på brug af
Fra forskellige andre
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Dette er et andet område, hvor dette tillæg er forskelligefra forskellige andre kost regime tabletter.
Esta es otra área en la que este suplemento es varia de varias otras tabletas régimen de dieta.
Interne utilities: Bortset fra forskellige andre fordele er de interne fordele ved at bruge æteriske olie diffusorer bogstaveligt talt utallige.
Utilidades internas: Además de varios otros beneficios, los beneficios internos de la utilización de difusores del aceite esencial son literalmente incontables.
Denne fantastiske værktøj ikke kun hjælpe dig idownloade videoer fra m4ufree site, men også fra forskellige andre.
Esta herramienta increíble no sólole ayudará a descargar videos desde el sitio m4ufree sino también de varios otros.
Eller det kunne oprettes som en bivirkning fra forskellige andre udbredte sygdomme såsom hyperthyroidisme, nyresvigt og levercirrose.
O podría ser creado como un efecto secundario de varias otras enfermedades importantes, como el hipertiroidismo, insuficiencia renal y cirrosis hepática.
Denne meget attraktive fordel kan ses som endelige ogden vigtigste fordel, som er kommet fra forskellige andre bidragspligtige ydelser.
Este beneficio muy atractiva puede verse como la final yel beneficio más importante que se obtuvo de varias otras prestaciones contributivas.
Eller det kan være forårsaget som en bivirkning fra forskellige andre udbredte sygdomme såsom hyperthyroidisme, nyre svigter, og også skrumpelever.
O puede ser causada como efecto secundario de varias otras enfermedades importantes, como el hipertiroidismo, falla renal y también la cirrosis hepática.
Ved hjælp af dette opsving værktøj,kan du Gendanne Slettede Billeder fra CF kort og fra forskellige andre flash memory cards.
Con esta herramienta de recuperación,puede recuperar imágenes borradas de la tarjeta CF y de varias otras tarjetas de memoria flash.
Eller det kunne være forårsaget som en bivirkning fra forskellige andre væsentlige sygdomme såsom hyperthyroidisme, renal mangel udover levercirrhose.
O podría ser causada como efecto secundario de varias otras enfermedades importantes como el hipertiroidismo, falla renal en la cirrosis Además hígado.
Du kan miste vigtige filer fra Windows 7 pc, når harddisken er formateret, er partitioner tabt,harddisk er korrupt og fra forskellige andre årsager.
Usted puede perder archivos importantes de Windows 7 cuando el disco duro está formateado, se pierden las particiones,el disco duro está dañado y de varias otras razones.
Til at gendanne slettede eller mistede filer fra forskellige andre lagringsenheder såsom interne og eksterne harddiske, pen-drev, iPod, osv.
Para recuperar archivos borrados o perdidos de varios otros dispositivos de almacenamiento, como discos duros internos y externos, pendrives, iPod,etc.
Genoprette filer eller dokumenter, uanset datatab scenario fra intern harddisk og også fra forskellige andre eksterne lagerenheder.
Recuperar archivos o documentos independencia del escenario de pérdida de datos del disco duro interno y también de varios otros dispositivos de almacenamiento externo.
Ydermere anvender Lisa18 analyseprogrammer fra forskellige andre udbydere for herved at få erfaringer- på anonym eller pseudonym vis og inden for lovens rammer- med tilpasset udformning og forbedring af Lisa18-tjenester og til annonceringsformål og markedsundersøgelser.
Asimismo, Lisa18 utilizará el programa de análisis de diferentes proveedores a fin de utilizar los conocimientos adquiridos- de forma anónima o usando seudónimos en el marco de la normativa legal- para mejorar los servicios de Lisa18 y adaptarlos a las necesidades y con propósitos de publicidad e investigación de mercado.
Dette værktøj kan nemt gendanne MP3-musik fra SD-kort og fra forskellige andre data lagringsenheder så godt.
Esta herramienta puede fácilmente restaurar música MP3 desde tarjetas SD y de varios otros dispositivos de almacenamiento de datos también.
Software er ansvarlig nok til hente fotos fra Fujifilm kamera og fra forskellige andre kamera mærker som Nikon, Canon, Panasonic,Kodak osv Software genopretter billeder fra forskellige andre bærbare enheder som Smartphones, hukommelseskort, pen-drev, ekstern harddisk, osv om tilslutning til alle Windows-versioner.
El software es lo suficientemente responsable para como recuperar fotos borradas de la cámara Fujifilm y de otras marcas de cámaras como Nikon, Canon, Panasonic,Kodak,etc. El software recupera imágenes de varios otros dispositivos portátiles como Smartphone, tarjetas de memoria, pen drives, disco duro externo,etc. al conectarse a cualquier versión de Windows.
Kurset ser på disciplinen arkitektursom et tværfagligt felt, som kilder fra forskellige andre områder som kommunikation, design og ledelse.
El curso se centra en la disciplina de la arquitectura comoun campo interdisciplinario que las fuentes de varios otros campos como la comunicación, proyectos y gestión.
Nogle andre pattedyr, herunder ulve og sorte bjørne, har også vist evnen til at diskriminere mellem mængder- også har dyr fra forskellige andre dyreklasser.
Algunos otros mamíferos, incluyendo lobos y osos negros, también han demostrado la capacidad de discriminar entre cantidades, ytambién lo han hecho animales de varias otras clases de animales.
Gør brug af unikke naturlige komponenter som Wild Yam Origin sikkert gør WINSOL tiltrække opmærksomhed fra forskellige andre kosttilskud, hvor denne ingrediens er sjældent gjort brug af, uanset dens kendte fordele og kapacitet i forvaltningen produktionen af hormoner, samt forskellige andre sundhedsmæssige fordele såsom inflammation og reduktion udmattelse.
La utilización de uno-de-una especie ingredientes activos totalmente naturales como Wild Yam Origen definitivamente hace Winsol atraer la atención de varios otros suplementos, donde este componente casi no se utiliza a pesar de sus beneficios conocidos y capacidades en la regulación de la producción de hormonas, además a otros beneficios para la salud como la inflamación y la reducción de la fatiga.
Siden da har Zimbabwe også fået et lille antal islamiske indvandrere fra Yao-stammen i Malawi, samt fra forskellige andre dele af Nordafrika og Mellemøsten.
Desde entonces, Zimbabwe también ha ganado un pequeño número de inmigrantes islámicos de la tribu Yao en Malawi, así como de varias otras partes del norte de África y Medio Oriente.
Når du kommer med web, vil du helt sikkert have en masse flere muligheder for at opnå ordentlig forskning om færdige konto,bedste priser og vidnesbyrd fra forskellige andre steroid individer.
Al llegar a la Internet, que sin duda tendrá muchas más posibilidades para llevar a cabo un estudio adecuado en relación con la información completa,mejores costos y el respaldo de varios otros individuos de esteroides.
Desuden kan du også bruge dette værktøj til reparere ordet 2010-fil og dokumenter fra forskellige andre versioner af Microsoft Office ordet ansøgning.
Por otra parte, también se puede utilizar esta herramienta para reparar archivo Word 2010 y documentos de varias otras versiones de las aplicaciones de Microsoft Office Word.
Når du kommer med internettet, vil du helt sikkert have flere muligheder for at udføre korrekt forskning om færdige konto,bedste omkostninger og udtalelser fra forskellige andre steroid kunder.
Al llegar a la red, usted tendrá más posibilidades para realizar estudio de investigación adecuada sobre la cuenta completado,los costos ideales, así como los testimonios de varios otros individuos de esteroides.
Bortset fra at hente slettede filer fra Lexar-hukommelseskort, selv tabt ellermanglende data fra forskellige andre lagringsenheder kan gendannes ved hjælp af denne enkle løsning.
Además de recuperar archivos borrados de la tarjeta de memoria Lexar, incluso se ha perdido ofaltan datos de varios otros dispositivos de almacenamiento se pueden restaurar utilizando esta solución sencillos.
Når du køber via internettet, vil du helt sikkert have en masse flere chancer for at udføre korrekt forskning om den samlede konto,ideelle priser og udtalelser fra forskellige andre steroid brugere.
Al llegar a la Internet, que sin duda tendrá muchas más posibilidades para llevar a cabo un estudio adecuado en relación con la información completa,mejores costos y el respaldo de varios otros individuos de esteroides.
Andre derefter købt sange fra iTunes, kan det også bringe mistede filer tilbage fra forskellige andre filtyper såsom. mp3,. wav, MPEG, MP4, MOV.
Otro entonces compró canciones de iTunes, también puede traer de vuelta los archivos perdidos de varios otros tipos de archivos como. mp3,. wav,. mpeg,. mp4,. mov,etc.
Når du kommer med internettet, vil du helt sikkert have flere muligheder for at udføre korrekt forskning om færdige konto,bedste omkostninger og udtalelser fra forskellige andre steroid kunder.
Cuando se adquiere con el internet, que sin duda tendrá muchas más posibilidades de ejecutar el estudio apropiado con respecto a la cuenta completa,mejores tarifas y comentarios de varios otros individuos de esteroides.
Bortset fra Samsung Galaxy-kamera er dette avancerede værktøj i stand til at gendanne tabte fotos fra forskellige andre mærker af kameraer som Nikon, Kodak, Sony, Canon, Fujifilm osv.
Aparte de la cámara de Samsung Galaxy, esta utilidad avanzada es capaz de recuperar fotos perdidas de varias otras marcas de cámaras como la Nikon, Kodak, Sony, Canon, Fujifilm,etc.
Apparaterne er specielt designet til partikelholdige prøver(suspensioner) menkan analysere koncentrationen af kvælstof- og/eller kulstoffraktionerne fra forskellige andre prøvermatricer.
Las unidades están especialmente diseñadas para muestras cargadas de partículas(suspensiones), peropueden manejar la concentración de fracciones de Nitrógeno y/o Carbono de varias otras matrices de muestras.
Dernæst, fordi det bevilgede beløb er begrænset, ligesom de ECU 390 millioner, der er bestemt til dette formål, i det væsentligste er opnået gennem et veritabelt finanstrylleri,der blot består i at tage bevillinger fra forskellige andre formål, eller som kunne være bestemt til dem, særlig til sociale formål, for at koncentrere dem omkring dette nye formål.
Después, porque no sólo es limitado el monto inscrito, sino que, además, los 390 millones de ecus destinados para ese fin se consiguen, esencialmente, mediante un proceso de auténtica ingeniería financiera,que se resume en retirar asignaciones de varios otros objetivos, o que a ellos podrían destinarse, en particular de objetivos sociales, para concentrarlos en ese nuevo objetivo.
Når du køber via internettet, vil du helt sikkert have en masse flere chancer for at udføre korrekt forskning om den samlede konto,ideelle priser og udtalelser fra forskellige andre steroid brugere.
Cuando usted compra a través de Internet, usted tendrá más posibilidades para ejecutar el estudio adecuado de investigación sobre el perfil completo, mejores precios ytambién el respaldo de varios otros clientes de esteroides.
Nikon Foto Inddrivelse software er bygget med kraftige opsving algoritme til genvinde Nikon billeder ogogså genskaber billeder fra forskellige andre digitale spejlreflekskameraer.
Nikon Software Recuperación de Fotos está construido con un potente algoritmo de recuperación de recuperar Nikon fotos yrestaura imágenes de varias otras cámaras digitales SLR.
Resultater: 33,
Tid: 0.0602
Sådan bruges "fra forskellige andre" i en sætning
Dette fantastiske værktøj hjælper dig ikke kun med at downloade videoer fra m4ufree-stedet, men også fra forskellige andre.
Fra Schär er der desuden glutenfrie pizzabunde, tortillawraps, forskellige former for skiveskåret brød og boller,; Fra forskellige andre mærker kan man købe.
PhenQ er forskellige fra forskellige andre vægtkontrol piller, fordi det ikke kun koncentrere sig om én komponent.
En attribut, der fastlægger det bortset fra forskellige andre mærkenavne af vægtstyringsprodukter, som deklareret på produktets hovedwebsted.
Du også begyndte at lide fra forskellige andre indtrængen.
Her er det forskellige lagner og dynebetræk blandet med lidt seersucker-tern fra Stof og Stil og nogle mønstrede rester fra forskellige andre projekter.
En attribut, der adskiller den fra forskellige andre mærker af vægttab-genstande, som deklareret på produktets officielle hjemmeside.
Merlot, Cabernet Sauvignon og Syrah er de vigtigste druer i Washington, men regionen producerer også kvalitetsvine fra forskellige andre sorter.
Alle tog i Albanien køres med tjekkisk-byggede lokomotiver af type T669, mens personvognsmateriellet er aflagte vogne fra forskellige andre lande i Europa.
PhenQ er forskellig fra forskellige andre tabletter vægtkontrol, fordi det ikke kun fokusere på en komponent.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文