Hvad Betyder FRIE ELEKTRONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• electrones libres

Eksempler på brug af Frie elektroner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Frie elektroner.
Electrones libres.

Disse elektroner kaldes frie elektroner.
Estas partículas se denominan electrones libres.

Hvor mange frie elektroner er der i din is?” drillede Lily ham.
Lily se burló de él"¿Cuántos electrones libres hay en tu helado?".

Dette materiale har en overflod af frie elektroner.
Algunos materiales tienen gran número de electrones libres.

Tilstedeværelsen af disse såkaldt frie elektroner gør, at metaller generelt er gode elektriske ledere.
La presencia de esos electrones libres hace a todos los metales buenos conductores.

Den termiske og elektrisk ledningsevne af grafit er baseret på frie elektroner.
La conductividad térmica y eléctrica de grafito se basa en electrones libres.

En plasma er en gas, der indeholder frie elektroner og ioner, og vises kun ved høje temperaturer.
El plasma es un gas que contiene electrones libres e iones, y aparece sólo a altas temperaturas.

Hvis frie elektroner eller andre ioner kan bevæge sig gennem elektrolytten ville de kunne forstyrre de kemiske reaktioner ved elektroderne.
Si electrones libres u otro tipo de sustancias pudiesen pasar a través del electrolito, entorpecerían la reacción química.

I et halvledermateriale(GaAs) er der frie elektroner, som bevæger sig mellem materialets atomstruktur.
En un material semiconductor existen electrones libres que se mueven entre el material de la estructura.

Omkring dette tidspunkt, Bohr var der arbejder med Svein Rosseland om de statistiske ligevægt i en blanding af atom-og frie elektroner.
Alrededor de este tiempo, Bohr estaba trabajando con Svein Rosseland en la estadística de equilibrio de una mezcla de atómico y electrones libres.

Plasma er et ioniseret gasformige sky består af frie elektroner, positive ioner, neutrale atomer og molekyler.
El plasma es una nube ionizada gaseosa compuesta de electrones libres, iones positivos, átomos y moléculas neutras.

Når disse frie elektroner indfanges, er resultatet en elektrisk strøm, der kan bruges som elektricitet.
Cuando estos electrones libres son capturados, el resultado es una corriente eléctrica que puede ser utilizada como electricidad.

Når vi drikker basisk vand får kroppen en extra mængde frie elektroner, der optages af frie radikaler.
Cuando lo bebemos, el cuerpo recibe una cantidad adicional de electrones libres, que se adhieren a los radicales libres..

Dette sker, fordi ledere har frie elektroner i deres struktur, der flyder frit, mens isolatorer ikke har.
Esto sucede porque los conductores tienen electrones libres en su estructura que pueden moverse libremente, mientras que en un aislante no los hay.

Når vi drikker basisk vand vores krop får en extra mængde frie elektroner, der optages af frie radikaler.
Cuando lo bebemos, el cuerpo recibe una cantidad adicional de electrones libres, que se adhieren a los radicales libres..

Ofte gange, frie elektroner har tendens til at gøre det hele tiden, det bærer ned de celler, der er ansvarlig for at opretholde ligevægten på molekyler, som mistede en elektron..
Muchas veces, electrones libres tienden a hacerlo siempre que desgasta las células que son responsables de mantener el equilibrio de las moléculas que perdió un electrón..

I fast materiale forekommer konduktion grundet kombinationen af vibrationer fra molekyler og energien transporteret af frie elektroner.
En los sólidos se debe a la combinación de las vibraciones de las moléculas en una retícula y al transporte de energía por parte de los electrones libres.

Vi kan nemt ændre konduktiviteten på en halvleder ved at modificere antallet af frie elektroner, den indeholder, ved at varme den op, oplyse den eller ændre det elektriske felt omkring den.
Se puede cambiar fácilmente la conductividad de un semiconductor mediante la modificación del número de electrones libres que contiene, ya sea calentándolo, iluminándolo, o simplemente cambiando el campo eléctrico aplicado.

Disse broer af stof kaldes plasma, og består af fuldstændig ioniseret gas, indeholdende samme antal frie elektroner og positive ioner.
Estos puentes de materia son llamados“Plasma” y consisten en gas completamente ionizado, que contiene un igual número de electrones libres y de iones positivos.

Phenomenological interaktion af frie elektroner med metalgitter svarer til en"viskos" force, såsom eksisterer i en væske, der har friktion med væggene i kanal, hvorigennem den strømmer.
Fenomenológicamente la interacción de los electrones libres de los metales con la red cristalina se asimila a una fuerza"viscosa", como la que existe en un fluido que tiene rozamiento con las paredes del conducto por el que fluye.

Gennem direkte kontakt eller gennem svedfugtig dyrehud som anvendes som fodtøj eller sovemåtter, er jordens frie elektroner i stand til at komme ind i kroppen elektrisk.
A través del contacto directo o a través de pieles de animales humedecidas por la transpiración usadas como calzado o colchonetas, los abundantes electrones libres de la tierra pudieron ingresar al cuerpo, que es eléctricamente conductor[5].

Antages det, at en lysstråle passerer gennem interstellare medium, hvori der er en vis mængde frie elektroner, kan det ses, at der er et brydningsindeks, der er at gøre lyset udbreder sig i to cirkulært polariserede modes.
Si se considera que un rayo de luz pasa a través de un medio interestelar en el que existe una cierta cantidad de electrones libres, se puede observar cómo existe un índice de refracción que consiste en hacer que la luz se propague en dos modos polarizados circularmente.

Gennem direkte kontakt eller gennem svedfugtig dyrehud som anvendes som fodtøj eller sovemåtter, er jordens frie elektroner i stand til at komme ind i kroppen elektrisk.
A través del contacto directo o de las pieles animales húmedas con sudor que se utilizaban como calzado o colchonetas de dormir, podían entrar al cuerpo los abundantes electrones libres del suelo, que es conductivo eléctricamente.

Gennem direkte kontakt eller gennem svedfugtig dyrehud som anvendes som fodtøj eller sovemåtter, er jordens frie elektroner i stand til at komme ind i kroppen elektrisk.
A través del contacto directo o por medio de las pieles animales humectadas por la transpiración usadas como calzado o esteras para para dormir, los abundantes electrones libres de la tierra podían entrar en el cuerpo, que es eléctricamente conductor.

Gennem direkte kontakt eller gennem svedfugtig dyrehud som anvendes som fodtøj eller sovemåtter, er jordens frie elektroner i stand til at komme ind i kroppen elektrisk.
A través del contacto directo o por medio de la transpiración humedeciendo las pieles de los animales utilizadas como calzado o alfombras para dormir, los electrones libres abundantes de la tierra eran capaces de entrar en el cuerpo, el cual es eléctricamente conductivo.

Ifølge teorien om energi bands i krystallinske faste stoffer, ledende materialer er dem, hvor valens og ledningsforstyrrelser bands overlapper hinanden, danner en sky af frie elektroner forårsager strøm til udsætte materialet for et elektrisk felt.
Según la teoría de bandas de energía en sólidos cristalinos, son materiales conductores aquellos en los que las bandas de valencia y conducción se superponen, formándose una nube de electrones libres causante de la corriente al someter al material a un campo eléctrico.

Disse kaldes fri elektroner.
Estos son llamados electrones libres.

I pladen, der er dækket af fosfor, vises fri elektroner.
En la placa, que está cubierta de fósforo, aparecen electrones libres.

Den ledende kapacitet af ingen elektrolyt afhænger af den ydre fri elektron og atomkrystalstruktur, som mere fri elektroner indeholder kan nemt lede strøm.
La capacidad conductora del no-electrolito depende de los electrones libres externos y de la estructura cristalina atómica, tal como más electrones libres contienen puede conducir corriente fácilmente.

Vi ved, at en fri elektron, der bevæger sig med en hastighed V, udvikler et magnetfelt, der er ret detekterbart og målbart.
Sabemos que un electrón libre, que se mueve con una velocidad V, se desarrolla un campo magnético bastante detectable y medible.

Sådan bruges "frie elektroner" i en sætning

Men når jordens frie elektroner ikke har direkte adgang til vores krop, er der frit spil for inflammationer og frie radikaler.

Den øverste glasplade transporterer de frie elektroner, som er fanget i titaniumdioxidlaget, videre ud til et elektrisk kredsløb.

Frie elektroner er ikke bundet til et bestemt atom, men kan slippe ud af elektronskallerne. 1.

Der er tale om frie elektroner og de kan genere cellemembranerne, så de oxiderer - altså iltes.

P-materialet anoden , som er forurenet på en sådan måde at det er i underskud af frie elektroner, og N-materialet katoden som er forurenet sådan at det er i overskud af frie elektroner.

Under påvirkning af et elektrisk felt vil disse ledningselektroner eller frie elektroner vandre i metallet, hvilket forårsager den elektriske strøm.

Det tager så ca. 2timer, men hvis det aktive produkt indtages inden, så hugges frie elektroner fra tarmvæggen.

En negativ ORP betyder at en væske afgiver frie elektroner – og dermed indeholder den antioxidanter, som bekæmper de skadelige frie radikaler.

De frie elektroner produceres i farvestofmolekylerne ved hjælp af sollys (1) 2.

For at det kan dannes, skal solcellen "producere" frie elektroner og være i stand til at transportere dem ud af solcellen og ud i et ydre kredsløb.