Eksempler på brug af Fugleunge på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tre fugleunger.
Han er som en fugleunge.
En fugleunge alene?
Jeg har en fugleunge.
Tengo una cría de pájaro.Fugleunger er ude for at lære verden udenfor reden!
Ja! Fugl mod fugleunge.
De kan ikke skabe en fugleunge, en blomst eller noget som helst andet der er levende.
Som når man holder en fugleunge.
Como cuando sujetas un pájaro.Ligner en fugleunge uden fjer.
Es un pajarillo sin plumas.Kyllinger er da også fugleunger.
Los pollos también son pájaros.Ligner en fugleunge uden fjer.
Es ser como un pájaro sin plumas.Hun åbner munden som en fugleunge.
Movía su boca como un pajarito.Vi reddede to fugleunger på to dage.
Se me han muerto dos pájaros en dos días.Som når man holder en fugleunge.
Como cuando sujetamos a un pajarito.Hvis fugleunger i en tidlig alder adskilles fra deres artsfæller, vil de ikke lære at synge.
Jeg har fundet en fugleunge.
Mirad, he encontrado una cría de pájaro.Mit barn, tænk på, hvordan en fugleunge har det, når den skubbes ud af reden af en anden fugl.
Hija mía, piensa cómo se siente un pajarito cuando es empujado de su nido por un ave diferente.Jeg har børstet tænder. Fugleunge?
Ya me cepillé los dientes.¿Pajarito?Frygt for en bestemt Fjende er ganske vist en instinktmæssig Egenskab,hvad man kan se hos Fugleunger, skjøndt den styrkes ved Erfaring og ved at se, at andre Dyr have Frygt for den samme Fjende.
El temor de un enemigo determinado es ciertamente una cualidad instintiva, comopuede verse en los pajarillos que no han salido aún del nido, si bien aumenta por la experiencia y por ver en otros animales el temor del mismo enemigo.Store hvirvelløse dyr, Markmus,mus, fugleunger.
Alimentación: Invertebrados grandes, ratones de campo,ratones, polluelos.Rygtet forlyder, at Judy Garland- i modvind og tynd som en fugleunge- stjal Blackglama-minkpelsen efter sin fotosession.
El rumor dice que a Judy Garland con mala suerte y delgada como un pajarito--… robó su saco de visón Blackglama luego de su sesión de fotos.Jeg kan tygge hans mad og give ham det som en fugleunge.
Si necesita ayuda, masticaría su comida y lo alimentaría como un pajarito.De væltede den ned og fandt nogle fugleunger indeni. Stære-fugleunger.
Cuando lo derribaron, habían algunos pájaros bebé adentro.Hvorfor sagde du, han skulle det, din nar?Dougie, fugleunge.
¿Para qué le pediste que lamiera un sapo, capullo?Dougie, una cría de pájaro.Når man tænker på, hvor mange fugleunger, myrer, almindelig guldøje, galmyg, svirrefluer og snyltehvepselarver, der vokser sig store ved at spise bladlus, er det indlysende, at bladlus har behov for en enorm stor reproduktionshastighed for at kunne overleve som art.
Si tenemos en cuenta cuántos pájaros, hormigas, crisopas comunes, cecidos, sírfidos y las larvas de la avispa icneumón crecen hasta la edad adulta alimentándose de pulgones de las hojas, resulta obvio que el pulgón de las hojas necesita una tasa de reproducción masiva para sobrevivir como especie.Hannah, jeg har fundet en fugleunge.
Hannah, he encontrado una cría de pájaro.Du skal lave et match med tre æg til atproducere et revnet æg, så match tre krakket æg for at samle en fugleunge.
Debes combinar tres huevos para obtener un huevo agrietado ydespués combinar tres huevos agrietados para recolectar un pollito.Hvad gør jeg, hvis jeg finder en fugleunge på jorden?
¿Qué debo hacer si encuentro un pajarito en el suelo?Det er som om, han mader en fugleunge.
Es como si estuviera alimentado un pajarito. No te pongas celosa.Og kan du huske, hvad vi lærte om, når fugleungerne bliver født?
¿Recuerdas cuando aprendimos cómo nacen los polluelos?
