Hvad Betyder FUGTES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se humedece
• hidratada
• humectada
• mojar
• humedecerse
• se humedecen
• humedecer se
• hidratados

Eksempler på brug af Fugtes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fugtes nasal kanalen;
Humedecer el canal nasal;

Resultater Huden renses, glattes og fugtes.
La piel está purificada, suave e hidratada.

Derefter fugtes masken med varmt vand.
Luego humedecer la mascarilla con agua tibia.

Men de skal befrugtes med humus og fugtes.
Pero necesitan ser fertilizados con humus y humedecidos.

Fugtes med en glas-bouillon og tilsæt persille.
Mojar con un vaso de caldo y añadir el perejil.

C Også jorden bør fugtes 2-3 gange om ugen.
Además, el suelo debe humedecerse 2-3 veces a la semana.

Jorden før plantning hindbær skal fugtes;
El suelo antes de plantar las frambuesas debe ser humedecido;

Jorden fugtes og hældes i beholdere.
El suelo se humedece y se vierte en recipientes.

I den næste morgen, vil dine læber være blød og fugtes.
En la mañana siguiente, sus labios será suave y humectada.

Kubens overflade fugtes flere gange om dagen.
La superficie del cubo se humedece varias veces al día.

Dette Acne Maske gør huden rynke-fri og fugtes.
Este Máscara De Acné hace que la piel libre de arrugas e hidratada.

Jordbunden skal fugtes og svages lidt.
El suelo debe estar humedecido y ligeramente humedecido..

Det skal huskes, at det postoperative ar skal fugtes.
Debe recordarse que la cicatriz postoperatoria debe ser humedecida.

Denne niche bør fugtes med en lille mængde vand.
Este nicho debe ser humedecido con una pequeña cantidad de agua.

Den nødvendige lås adskiller og fugtes med vand.
La cerradura necesaria se separa y se humedece con agua.

Når sprinkling fugtes ikke kun jorden, men også løvet.
Cuando la aspersión humedece no solo el suelo sino también el follaje.

Umiddelbart før såning opvarmes frøene og fugtes.
Inmediatamente antes de la siembra, las semillas se calientan y humedecen.

Jordbunden befrugtes og fugtes på tærsklen til transplantationen.
El suelo se fertiliza y humedece en la víspera del trasplante.

I de første 7-10 dage oversvømmetoverfladen fugtes med vand.
Durante los primeros 7-10 días inundadosla superficie se humedece con agua.

Læberne blødgøres, fugtes og beskyttes mod ydre angreb.
Los labios están suaves, hidratados y protegidos de las agresiones externas.

Gaze fugtes i eddike og wrap benene, wrap med plastfolie.
Gasa se humedece en vinagre y envolver las piernas, envolver con film transparente.

Hver dag skal afgrøder ventileres og fugtes fra forstøveren.
Todos los días, los cultivos deben ventilarse y humedecerse con el rociador.

Derefter fugtes tamponen igen, og proceduren gentages.
Luego se humedece nuevamente el tampón y se repite el procedimiento.

Derefter skal det regelmæssigt fugtes for at forårsage fordampning.
Después de eso, debe humedecerse regularmente para provocar la evaporación.

Derfor er det nødvendigt at beskytte dine læber og holde læberne fugtes.
Por lo tanto, es necesario para proteger los labios y mantenga los labios hidratados.

En bomuldspindel fugtes i denne blanding og påføres et blå mærke.
Un hisopo de algodón se humedece en esta mezcla y se aplica en un moretón.

Dens beroligende effekt gør håret blødt og fugtes tør, kruset og uregerligt.
Su efecto calmante hace que el cabello suave y hidratada seca, muy rizado y rebelde.

Sphagnum fugtes systematisk og fjernes fuldstændigt efter 2 måneder.
Sphagnum se humedece sistemáticamente y se elimina completamente después de 2 meses.

På samme tid bør kun bladene fugtes med sprøjtning, men ikke blomsten.
Al mismo tiempo, solo las hojas deben humedecerse con pulverización, pero no la inflorescencia.

At de efter-shave lotion har fugtgivende funktion, fordi huden altid skal fugtes. Forrige.
Tiene la función, porque la piel deben ser siempre hidratada. Anterior.

Hvordan man bruger "fugtes" i en Dansk sætning

Produktet giver håret glans og gør det blødt og helt glat, samtidig med at det fugtes med essentielle olier.

Når proceduren er afsluttet, fugtes neglebånd af nail bed med beroligende olier.

I mangel af muligheden for en sådan kunstvanding fugtes jorden under træerne hver 2-3 dage og dernæst mulket med halm.

Hydrogenated polydecene: Virker som en magnet pa° urenheder og makeup, der løsnes i dybden, samtidigt med at huden fugtes, får elasticitet, næres og barrieren genopbygges.

Også her fugtes der jævnligt med vand.

Når luften passerer gennem næsen/munden, og derefter gennem luftrøret, bronkier og bronkioler, opvarmes og fugtes luften, mens den passerer de mange sving og forgreninger.

Porøse og sugende underlag skal først fugtes med vand.

Når benet er tilstrækkeligt tyndt, vil de små hvide pletter i knoglen ikke længere være synlig, når den tørre skallen overflade fugtes.

Ved denne tykkelse, vil små hvide pletter i knoglen bliver synlige i nogle få sekunder umiddelbart efter den tørre skallen overflade fugtes.

Skal tagsten fugtes inden Flexim påføres?

Hvordan man bruger "humectada, se humedece, hidratada" i en Spansk sætning

Disfruta de tu piel naturalmente humectada con una.

proporciona beneficio en la zona humectada por petróleo.

Notar como se humedece su zona mientras la excitas.

Una piel hidratada es una piel bonita.

Mantén tu piel hidratada como primera premisa.

¡Tu piel quedará calmada, hidratada y nutrida!

El suelo se humedece regularmente para mantenerlo constantemente húmedo.

El alfizar se humedece con una esponja o pincel.

Además, tendrás una piel hidratada desde dentro.

Dejando una piel más hidratada y renovada.