Hvad Betyder FUNKTIONELLE MØBLER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muebles funcionales
• mobiliario funcional

Eksempler på brug af Funktionelle møbler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vælg funktionelle møbler.
Elegir muebles funcionales.

For det første, i en begrænset pladstage sig af funktionelle møbler.
En primer lugar, en un espacio limitadocuidar de muebles funcionales.

Funktionelle møbler med lakoniske former;
Mobiliario funcional con formas lacónicas;

Indret din bolig med funktionelle møbler.
Actualiza tu casa con muebles funcionales.

Kompakt og funktionelle møbler- den bedste ven af små lejligheder.
Compacto y funcional mobiliario- el mejor amigo de pequeños apartamentos.

Hvis du ønsker det, kan du oprette nye funktionelle møbler fra næsten ingenting.
Si lo desea, puede crear nuevos muebles funcionales desde casi nada.

Funktionelle møbler og praktiske køkkenapparater hjælper med at spare plads.
Los muebles funcionales y los prácticos aparatos de cocina ayudan a ahorrar espacio.

Smukt renoveret lejlighed med funktionelle møbler og værdi for pengene på er okay.
Bellamente renovado plana con muebles funcionales y relación calidad-precio en está bien.

Dette er tydeligt i den omhyggelig udvælgelse af kun de mest"rigtige" indretning, billig, men funktionelle møbler.
Esto es evidente en la cuidadosa selección de solamente la decoración más"correcta", de bajo costo, pero los muebles funcionales.

Deres mål var oprindeligt at skabe funktionelle møbler, komfortable, men frem for alt luksuriøse.
Su objetivo era crear muebles funcionales, cómodos, pero sobre todo lujosos.

I de fleste lejligheder forlader hallway parametrene meget at ønske, hvorfor det er så vigtigt at placere funktionelle møbler i dette område.
En la mayoría de los apartamentos, los parámetros del pasillo dejan mucho que desear, por lo que es tan importante colocar muebles funcionales en esta área.

Deres mål var oprindeligt at skabe funktionelle møbler, komfortable, men frem for alt luksuriøse.
Su objetivo era originalmente para crear mobiliario funcional, cómodo, pero sobre todo de lujo.

Især for fans af forskellige stilarter, eklektiske og usædvanlige, både til distributionen og for de knappe og funktionelle møbler, der ledsager den.
Sobre todo para los aficionados a estilos distintos, eclécticos y fuera de lo común, tanto por su distribución como por el escaso y funcional mobiliario que lo acompaña.

Den lyse stue har en funktionelle møbler og har en smuk fuldt udstyret køkken i samme rum.
El luminoso salón presenta un mobiliario funcional así como dispone de una hermosa cocina totalmente equipada integrada en el mismo espacio.

Oprettelse af et moderne design køkken, vælger kun high-tech, høj kvalitet og funktionelle møbler lavet af naturlige materialer.
Creación de una cocina de diseño moderno, elegir solo de alta tecnología, de alta calidad y muebles funcionales a partir de materiales naturales.

I stuen har keramiske gulv, funktionelle møbler og indretning i nuancer af hvid, der sammen med sin udenlandske output genererer en lys og livlig atmosfære.
La sala de estar presenta suelo de gres, un funcional mobiliario y una decoración en tonalidades blancas que unido a su salida exterior genera una atmósfera luminosa y llena de vida.

Hvis de unge soveværelse har lidt plads, du vil brug funktionelle møbler hvormed de kan dække alle behov.
Si el dormitorio juvenil tiene poco espacio vas a necesitar muebles funcionales con los que se puedan cubrir todas las necesidades.

Det er en rustik og samtidig moderne lejlighed, der er i stand til at kombinere begge stilarter til perfektion og tilmed vise fordelene ved funktionelle møbler.
Se trata de un apartamento de estilo rústico a la vez que moderno, capaz de combinar ambos estilos a la perfección y, a su vez, mostrar las ventajas de su mobiliario funcional.

Den moderne stil konfigurerer en linje af funktionelle møbler, der kan passe perfekt ind i ethvert lille rum.
El estilo moderno configura una línea de muebles funcionales que pueden encajar perfectamente en cualquier espacio pequeño.

Ved udsmykning af dette værelse er det vigtigt at observere ikke kun stilistiske regler, men også at vælge funktionelle møbler, der passer til familiemedlemmer.
Al decorar esta sala, es importante observar no solo las reglas estilísticas, sino también elegir los muebles funcionales que sean convenientes para los miembros de la familia.

Charmerende lejlighed, hvor stuen er udstyret med funktionelle møbler og hyggelige sofaer med direkte adgang til den store terrasse.
Acogedor apartamento cuyo salón presenta un mobiliario funcional con cómodos sofás y con acceso exterior a la gran terraza.

De luksuriøse bungalows, bygget for nylig, har en pull-up divan seng til to personer i stuen, et soveværelse med dobbeltseng, og meget moderne og funktionelle møbler.
Los bungalows de lujo, construido recientemente, tener un sofá cama de pull-up para dos personas en la sala de estar, un dormitorio doble, y muy moderno y funcional mobiliario.

Den er indrettet med kunstværker, designelementer og funktionelle møbler, som tilføjer ekstra værdi til oplevelsen af at bo her.
La casa está decorada con obras de arte y elementos de diseño y muebles funcionales que añaden valor a la experiencia de vivir aquí.

Tage en pause i café eller ellers wander omkring begrundelsen forsøger at gætte på, hvilket objekt er et stykke af kunst, og som er blot et stykke af funktionelle møbler.
Tomar un descanso en el café, o bien wander alrededor de los terrenos tratando de adivinar qué objeto es una pieza de arte y que es simplemente un pedazo de muebles funcionales.

De lyse lejligheder på Residence Prater har trægulv, funktionelle møbler, allergivenligt sengelinned og indbyggede garderobeskabe.
El Residence Prater ofrece apartamentos luminosos con suelo de madera, muebles funcionales, ropa de cama hipoalergénica y armarios empotrados.

Rummet er effektivt arrangeret og meget alsidig, let at tilpasse til alle omstændigheder form på grund af sin imponerende størrelse og dens praktiske og funktionelle møbler.
El espacio está dispuesto de manera eficiente y muy versátil, y es fácilmente adaptable a cualquier tipo de evento debido a su impresionante tamaño y su práctico y funcional mobiliario.

I stuen har en hjemlig stil med en smuk pejs samt funktionelle møbler med en sammenfoldelig seng fra hvad der ligner et skab.
La sala de estar presenta un estilo hogareño con una hermosa chimenea, así como de un mobiliario funcional con una cama abatible desde lo que parece un armario.

Familiær lejlighed, beliggende i centrum af Sitges, hvor udsmykningen af stuen er varm og indbydende og tilhørende til en praktisk og funktionelle møbler, perfekt til at tilbringe store helligdage.
Descripción Apartamento de estilo familiar localizado en el centro neurálgico de Sitges, cuyo salón posee una decoración cálida y acogedora junto a un práctico y funcional mobiliario, perfecto para unas agradables vacaciones.

Og for at gøre det indre af et soveværelse er også funktionelle møbler vil hjælpe med afrundede hjørner- så mindre sandsynligt, at du vil skade dig selv vågen.
Y para hacer que el interior de un dormitorio es también muebles funcionales ayudará con esquinas redondeadas- por lo menos probable que se vaya a lastimar despierto.

I stuen viser en elegant dekoration med lav lamper, praktiske og funktionelle møbler og en integreret, fuldt udstyret køkken.
El salón presenta una decoración elegante con lámparas de baja altura y un mobiliario funcional y práctico, encontrándose en un mismo espacio con la equipada cocina.

Hvordan man bruger "funktionelle møbler" i en Dansk sætning

Se hele udvalget af smarte, farverige og funktionelle møbler samt boligtilbehør til teenageværelset hos IDEmøbler. 3 gode råd til det smukkeste forårsbord;.

Nyd det gode selskab ved spisebordet i bløde og funktionelle møbler, der bringer komfort til spisebordet.

Du kan oprette en komfortabel, instant værelse uden noget bøvl, så længe du vælge funktionelle møbler og holde nogle forsyninger på side.

Der findes mange forskellige funktionelle møbler, og ét af dem er den populære slagbænk – eller bænk med opbevaring, som vi ynder at kalde den.

DSB valgte HOLMRIS B8 på grund af vores evne til at omsætte den fastlagte designlinje til smukke, funktionelle møbler af høj kvalitet.

Vores alsidige varesortiment rummer tusindvis af funktionelle møbler i stilfuldt og moderne design - blandt andet sofaer, lænestole , spiseborde , madrasser og lamper.

Vores alsidige varesortiment rummer tusindvis af funktionelle møbler ishøj stilfuldt og moderne design - blandt andet sofaer, lænestolespisebordemadrasser og lamper.

Dette hostel tilbyder enkle værelser med fælles badeværelse, klinkegulv samt funktionelle møbler.

I begyndelsen af 'erne fik nogle unge, modige møbelarkitekter til opgave at udvikle smukke, funktionelle møbler til .

Vores alsidige varesortiment rummer tusindvis af funktionelle møbler i stilfuldt og moderne design - blandt andet sofaer, lænestolespisebordemadrasser og lamper.

Hvordan man bruger "mobiliario funcional" i en Spansk sætning

Tiene una recepción moderna, con mobiliario funcional y de colores llamativos.

Con mobiliario funcional y bonito: comedor con mesa de comedor.

¿Por qué contar con mobiliario funcional para un restaurante?

Puede elegir un servicio informático, mobiliario funcional por excelencia.

Luminoso, con mobiliario funcional y agradable: salón-comedor con TV satélite.

Mobiliario funcional para oficinas, optimizando espacio.

Con mobiliario funcional y agradable: entrada grande.

«¿Por qué no existe mobiliario funcional y elegante para gatos?

Otro aspecto clave del mobiliario funcional es su durabilidad y resistencia.

Con mobiliario funcional y confortable: salón con ventanal.