Hvad Betyder GANDHIS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gandhi

Eksempler på brug af Gandhis på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hørespil om Gandhis Liv.
Lámina sobre la vida de Gandhi.

Mahatma Gandhis møde med»kristendom«.
Mahatma Gandhi y su encuentro con el“cristianismo”.

Jeg redegør for Gandhis liv.
Presentación sobre la vida de Gandhi.

Gandhis Silence 7007 visninger- Bedømmelse 2.20.
Gandhis Silence 7013 visitas- Puntuación 2.20.

Jeg redegør for Gandhis liv.
Escribimos algo sobre la vida de Gandhi.

Gandhis Silence 7007 visninger- Bedømmelse 2.20.
Gandhis Silence 6977 vistas- Calificación 2.20.

Dermed er Satya(Sandheden) i Gandhis filosofi"Gud".
Por lo tanto, satya(verdad) en la filosofía de Gandhi es«Dios».

Gandhis ikke-voldelige overbevisninger var på alle måder ekstrem.
La postura no violenta de Gandhi era en ocasiones extrema.

Så gik jeg med i Gandhis bevægelse, hans nationale bevægelse.
Entonces me uní al movimiento de Gandhi, el movimiento nacional.

Gandhis sandaler beroliger så meget, at hjertet holder op med at slå.
La sandalias de Gandhi te calmarán tanto que tu corazón dejará de latir.

Dette blev indledt med Rajiv Gandhis besøg i USA i 1987.
Esto se inició a raiz de la visita de Rajiv Gandhi a los Estados Unidos en 1987.

Meget få indere i dag ønsker at Indien havde fulgt Mahatma Gandhis vej.
Muy pocos indios actualmente desean que India se hubiera ido por el camino de Mahatma Gandhi.

Men symbolismen i Gandhis simple bondedragt og livsstil sagde mere end ord.
El estilo de vida sencillos de Gandhi, típicos de un campesino, hablaban más que sus palabras.

Hun var meget involveret i Indiens uafhængighed og Mahatma Gandhis ikke-voldsbevægelse.
La ruta hacia la independencia de India, la trazó Mahatma Gandhi.

Derefter besøger vi Mahatma Gandhis mindesmærke i Raj Ghat, hvor nationens fader blev kremeret.
Raj Ghat, lugar donde fue incinerado el Padre de la Nación, Mahatma Gandhi.

Gandhis kamp for Indiens frihed, jeg brændte mit pas," sagde LETA aktivist.
Gandhi, luchando por la libertad de la india, también quemó su pasaporte", dijo el organismo LETA activista.

Indenfor 60 km. med bil fra Hyderabad Rajiv Gandhis internationale lufthavn.
En un radio de 60 km desde el Aeropuerto Internacional de Hyderabad Rajiv Gandhi.

Gandhis fødselsdag, 2 oktober, er en nationaldag i Indien, Gandhi Jayanti.
El cumpleaños de Gandhi, el 2 de octubre, es una fiesta nacional en India, Gandhi Jayanti.

Indenfor 60 km. med bil fra Hyderabad Rajiv Gandhis internationale lufthavn.
Hasta 60 km recorridos desde el Aeropuerto Internacional de Hyderabad Rajiv Gandhi.

Gandhis aske blev hældet i urner som blev sendt omkring Indien for mindegudstjenester.
Las cenizas de Gandhi se vertieron en urnas que se enviaron a través de la India para servicios conmemorativos.

En uge efter blev Narasimha Rao udnævnt til Gandhis efterfølger som leder af Kongrespartiet.
Una semana despus, Narasimha Rao fue nombrado sucesor de Gandhi como lder del Partido del Congreso.

Gandhis aske blev hældet i urner som blev sendt omkring Indien for mindegudstjenester.
Las cenizas de Gandhi fueron vertidas en varias urnas enviadas a través de la India para servicios conmemorativos.

Dette er Tolstojs og Gandhis filosofi, men aldrig Marx' eller Lenins.
Es la filosofía de Tolstoi y de Gandhi, pero de ningún modo la de Marx y de Lenin.

Gandhis første større successer skete i 1918 med satyagraha-kampagnerne i Champaran og Kheda.
Champaran y Kheda Los mayores logros de Gandhi se materializaron en 1918 con las protestas de Champaran y Kheda Satyagraha.

Derefter besøger vi Mahatma Gandhis mindesmærke i Raj Ghat, hvor nationens fader blev kremeret.
Más tarde visitaremos el Memorial de Mahatma Gandhi(Raj Ghat), donde el Padre de la Nación fue cremado.

Jeg er formand for forældregruppen. Men frem for alt er jeg Blaire og Gandhis stolte mor.
Soy la presidenta de la Asociación de Padres de Familia, pero lo más importante, soy la orgullosa mami de dos hermosas hijas, Blaire y Gandhi.

I Bengalen og Bihar, hvor Gandhis tilstedeværelse lindret kommunale temperament, volden var mere begrænset.
En Bengal y Bihar, donde la presencia de Gandhi aplacó caracteres comunales, la violencia más se limitó.

Gandhi er en biografisk film fra 1982 instrueret af Richard Attenborough, der er baseret på Mahatma Gandhis liv.
Gandhi es una película de1982 del director británico Sir Richard Attenborough sobre la vida de Mahatma Gandhi.

Disse plejer at menes at være Gandhis sidste ord efter at han blev skudt, men rigtigheden i dette er blevet kritiseret.
Se cree que esas fueron las últimas palabras de Gandhi después de que le dispararon, aunque hay dudas.

Gandhis indsats for at løsrive Indien fra det britiske kolonistyre er nok det bedst kendte tilfælde af Civil Ulydighed.
La desobediencia civil orquestada por Gandhi para liberar la India de la colonización inglesa posiblemente sea su ejemplo más claro.

Hvordan man bruger "gandhis" i en Dansk sætning

Folket skulle levede det stille nøjsomme liv i landsbyerne, frigjort fra materialismens spændetrøje (se Gandhis spinderok).

Gandhis ulydighedskampagne var også skattenægtelse, og fik efterhånden et blodigt forløb.

I Old Delhi besøger vi Mhatma Gandhis mindeplads Raj Ghat og vi kører forbi det imponerende røde fort der tidligere husede den royale familie.

Clean – historien om Rajiv Gandhi Rajiv Gandhis regeringstid startede med et blodbad, da hævngerrige borgere dagen efter drabet indledte en klapjagt på sikherne i Delhi.

Oliekrise, tørke, korruption og inflation underminerede Indira Gandhis i forvejen letsindige løfte om at fjerne fattigdommen.

Seriøs politisk krise Sagen har nu har kastet den siddende regering med Sonja Gandhis Kongresparti i spidsen ud i en seriøs politisk krise.

Rajiv Gandhis kone Sonia gjorde ondt værre.

Ihukommende Rajiv Gandhis metafor om det væltede træ, der rystede jorden, fulgte ti år med politisk turbulens, skrøbelige samlingsregeringer og hyppige valg.

Reformerne var en fortsættelse af Rajiv Gandhis forsigtige tiltag i 80’erne, bare mere vidtrækkende.

Gandhis familie inviterede atter i år på dejlig legedag for hundene og skøn jordbær med softice til alle os andre, UHM - det er bare så lækkert.

Hvordan man bruger "gandhi" i en Spansk sætning

Together, Rajiv Gandhi was distinguished internationally.

Pública Gandhi Eder Romero Epinayu Esp.

Gandhi Rath, Volvo-Pantry, Deluxe and Volvo-Mercedes.

How Did Gandhi Achieve His Goal?

Gandhi also undertook fast unto death.

Gandhi CD, Christiano LD, Prestigiacomo CJ.

Indira Gandhi among the Soviet-Indian crew.

Where did Gandhi (甘地) study law?

How did Mahatma Gandhi get persecuted?

Sanjay Gandhi TPS Birsingpur, Madhya Pradesh.