Eksempler på brug af Ganske acceptabelt på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det synes jeg, er ganske acceptabelt.
Creo que es bastante asumible.Det er dog ganske acceptabelt til brug i hudlidelser i armhulen.
Kæde restaurant, men ganske acceptabelt.
Overvågning af borgeres sundhed ogudveksling af disse oplysninger forekommer ved første øjekast at være noget ganske acceptabelt.
El control de la salud del ciudadano yel intercambio de datos parece a primera vista una ocupación muy aceptable.Mange forældre foretrækker bløderne"Haggis", fordi de har et ganske acceptabelt forhold mellem pris og kvalitet.
Muchos padres prefieren los pañales"Haggis", porque tienen una relación bastante aceptable de precio y calidad.Ikke tøve med at købe dette sæt, eller ikke, så længe ønsket makeup børster ogdette sæt forekom mig ganske acceptabelt.
Hace tiempo que no раздумывала comprar este juego o no, ya que hace mucho que quería un pincel de maquillaje, yeste conjunto me pareció bastante aceptable.Systemet selv er ret dyrt, men forbrugsstoffer er ret billige,så det er ganske acceptabelt, da det er den store ressource.
El sistema en sí es Brug for hotellet er ganske acceptabelt er rigtigt, at værelset og badeværelset er lille, men til den tid vi har brugt på hotel ankommer perfekt.
Necesario para el hotel es bastante recomendable. es cierto que la habitación y el baño son pequeños, pero para el tiempo que pasamos en el hotel llega perfectamente.Ikke desto mindre kan resultatet betragtes som ganske acceptabelt.
Sin embargo, el resultado puede considerarse bastante aceptable.Du kan købe Orgonite i Rusland, Georgien, Armenien, Ukraine, Kasakhstan og Hviderusland,pris Orgonite ganske acceptabelt, skal du afklare på producentens websted- kun han er garanteret at købe et originalt produkt med 100% effektivitet, ellers risikerer du at løbe ind i en falsk, især hvis du placerer en ordre gennem reklame på sociale netværk.
Comprar Orgonita podéis en Rusia, Georgia, Armenia, Ucrania, Kazajistán y Bielorrusia,el precio Orgonite bastante aceptable, debe aclarar en el sitio web de el fabricante: solo él tiene la garantía de comprar un producto original con una eficiencia de el 100%; de lo contrario, corre el riesgo de encontrar se con una falsificación, especialmente si realiza un pedido a través de publicidad en las redes sociales.Denne pixel 2D, med en passende soundtrack,selvom det ser ganske acceptabelt.
Este píxel 2D, con una banda sonora adecuada,aunque se ve bastante aceptable.De negative resultater er igen inden for 30%, hvilket er ganske acceptabelt og tjener som et signal om, at systemet er ret stabilt.
Los resultados negativos están nuevamente dentro del 30%, lo cual es bastante aceptable y sirve como una señal de que el sistema es lo suficientemente estable.Selv på trods af det faktum, ati nabolandet Japan betragtes et look som ganske acceptabelt.
Incluso a pesar de queen los vecinos Japón, un aspecto se considera bastante aceptable.De to første observationer er foruroligende, mens det tredje princip er ganske acceptabelt, forudsat at korrekt pengehåndtering overholdes.
Las dos primeras observaciones son preocupantes, mientras que el tercer principio es bastante aceptable siempre que se observe una gestión adecuada del dinero.Mens omkostningerne ved at lancere et skib Rumskib i kredsløb om jorden, vil være ganske acceptabelt.
El costo de lanzamiento de un vehículo de Starship en órbita terrestre será bastante aceptable.Tyveriet af landets rigdomme i årtier, mens befolkningen berøves for alt, er ganske acceptabelt og et bevis på civilisation.
Saquear la riqueza del país durante décadas y privar al pueblo de todo lo que necesita es bastante aceptable y una prueba de la existencia civilizada.Selv på trods af det faktum, ati nabolandet Japan betragtes et look som ganske acceptabelt.
Incluso a pesar del hecho de queen el vecino Japón, un aspecto se considera bastante aceptable.Selvom stammen passerer af 408-332 liter beboelighed inde er den samme som i den lukkede udgave,hvor man støder på en af bagsæder er ganske acceptabelt, mens mindst forsæderne ikke glide for langt tilbage.
Aunque el maletero pasa de 408 a 332 litros, la habitabilidad en el interior es la misma que en la versión cerrada,donde uno se encuentra con unas las plazas traseras bastante aceptables, al menos mientras que los asientos delanteros no se deslicen demasiado hacia atrás.Ikke tøve med at købe dette sæt, eller ikke, så længe ønsket makeup børster ogdette sæt forekom mig ganske acceptabelt. Og jeg har aldrig fortrudt købet.
Hace tiempo que no раздумывала comprar este juego o no, ya quehace mucho que quería un pincel de maquillaje, y este conjunto me pareció bastante aceptable.Derfor kan jeg også tilføje her ganske acceptabel pris.
Por lo tanto, puedo agregar aquí también un costo bastante aceptable.Prisen er ganske acceptabel, du behøver ikke at løbe til noget apotek eller vælge mere rentable muligheder ved at sammenligne flere steder.
El precio es bastante aceptable, no es necesario correr a ninguna farmacia, ni elegir opciones más rentables, comparando varios sitios.Omkostningerne ved mangostanensirup til vægttab er ganske acceptable i intervallet 14-15 dollars afhængigt af leveringsland og -region.
El costo del jarabe de mangostán para bajar de peso es bastante aceptable, en el rango de 14 a 15 dólares estadounidenses, según el país y la región de entrega.Med det formål at undervisning og produktion og håndtering i banker, forretninger ogindustrier, har cubanerne skabt computersoftware ganske acceptabel kvalitet.
Con el objetivo de la ensenanza y la produccion y maniobrabilidad en bancos, tiendas e industrias,los informaticos cubanos han creado software de calidad bastante aceptable.Alt er ikke så simpelt her, fordider er dofler lavet i Kina med ganske acceptabel kvalitet og omvendt, de miljømæssige farlige.
Aquí no todo es tan simple, porquehay lienzos hechos en China con una calidad bastante aceptable y viceversa, aquellos que son peligrosos en términos ambientales.En original flaske(kapacitet 50 ml) Ceramic Pro under handlingen på producentens websted koster 1990 rubler,prisen er ganske acceptabel.
Una botella original(capacidad 50 ml) Ceramic Pro durante la acción en el sitio web del fabricante cuesta 1990 rub,el precio que acepta es bastante aceptable.Bottom line: Spillet syntes ganske acceptabel søgen i klassisk ydeevne, den normale plot og en masse mysterier, således at produktet ikke er rå og opfattes ikke som en anden jagter en skam, at han ikke var fri til at gå helt.
Conclusión: El juego parecía búsqueda bastante aceptable en el rendimiento clásica, la trama normal y un montón de misterios, por lo que el producto no está en carne viva y no se percibe como otro persiguiendo una lástima que él no era libre de ir por completo.Og så slags 3D-visning-det er stadig næsten på toppen, men når manøvrering af flyet vippes og ja, 3D er her,det ser ganske acceptable og uden unødig byrde for ydeevne.
Y entonces una especie de 3D view-todavía es prácticamente encima, pero al maniobrar el plano inclinado y sí, 3D está aquí,lo que parece bastante aceptable, y sin carga indebida sobre el rendimiento.Jeg drak det fortyndede pulver om morgenen,en gang er smagen ikke behagelig, men ganske acceptabel.
Bebí el polvo diluido por las mañanas; una vez,no es bueno decir que es agradable, pero bastante tolerable.Men tiltrækker turister her er ikke kun et eventyr fortid, men ganske acceptable priser for fast ejendom.
Pero atrae a los turistas aquí no es solo un cuento de hadas, sino también precios bastante aceptables para bienes raíces.Meget af det, I er blevet forledt til at tro, er en fordrejning af sandheden ellerdirekte løgne, der på det tidspunkt syntes ganske acceptable.
Mucho de lo que habéis sido llevados a creer es una distorsión de la verdad, odirectamente mentiras que en su momento han parecido muy aceptables.
