Hvad Betyder GARVNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bronceado
• curtido
• de bronceado

Eksempler på brug af Garvning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Garvning er ikke sikker.
El bronceado no es seguro.

Brug midler til garvning.
Utilizar los medios para el bronceado.

Garvning og beredning af læder.
Curtido y acabado del cuero.

Jo bedre at smøre i solariet garvning.
El mejor frotis en el curtido solarium.

Tilbud garvning topløs på stranden.
De 69 oferta de bronceado en topless en la playa.

Strande- for elskere af garvning og komfort.
Playas- para los amantes del bronceado y el confort.

MYTE ONE: Garvning senge er Safer end solen.
Mito 1: Camas de bronceado son más seguras que el sol.

Vent mindst 24-48 timer før garvning igen.
Espere por lo menos 24-48 horas antes del curtido de nuevo.

Cremer og garvning olier behov i Egypten.
Cremas y aceites de bronceado necesita en Egipto.

Lad 24 til 72 timer passere, før garvning igen.
Deje transcurrir entre 24 y 72 horas antes de broncearse de nuevo.

Garvning Booth og sikker garvning teknikker.
Bronceado de cabina y las técnicas de bronceado seguro.

De forskellige typer garvning senge og Spray Tan.
Los diferentes tipos de camas de bronceado con Spray Tans.

Kvindens grafiske billeder udsætter farerne ved garvning.
Fotos gráficas de mujer exponen los peligros del bronceado.

For nogle hudtyper kan garvning udtørre huden.
Para algunos tipos de piel, el bronceado puede resecar su piel.

Hvis dette er tilfældet, bør du undgå sollys eller garvning.
Si este es el caso, se debe evitar la luz del sol o el bronceado.

Garvning for længe, i ethvert miljø, kan være farlige.
Curtido durante demasiado tiempo, en cualquier entorno, puede ser peligroso.

Spørg en professionel om anbefalede garvning lotion.
Pregúntele a un profesional sobre recomendó lociones bronceadoras.

Gentagne garvning skader huden og øger risikoen for hudkræft.
Bronceado repetida lesiona la piel y aumenta el riesgo de cáncer de piel.

I disse strande du kan snorkle eller bare slappe af garvning.
En estas playas se puede snorkel o simplemente relajarse curtido.

Dette udstyr skyldes kunstig garvning og solens stråler.
Esto también se atribuye al equipo de bronceado artificial y los rayos del sol.

Ifølge FDA og AAD skal disse mennesker undgå udendørs garvning.
De acuerdo con la FDA y la AAD, estas personas deben evitar el bronceado al aire libre.

Sollys og kunstig garvning lys udsender ultraviolet(UV).
La luz del sol y las luces artificiales de bronceado emiten rayos ultravioleta(UV).

Blå vand og sandstrand indbyder til garvning og afslapning.
El agua azul y la playa de arena le invita para el bronceado y relajarse.

Garvning sprays eller lotion kan efterlade striber, hvis du ikke gør det rigtigt.
Sprays o lociones bronceadoras pueden dejar marcas si no lo haces bien.

Du bør ikke være i en garvning seng i mere end 10-12 minutter.
Usted no debe estar en una cama de bronceado por más de 10-12 minutos.

Dette pigment er meget velegnet til farvning af uld og naturlige garvning af læder.
Este pigmento es muy adecuado para teñir lana y curtido natural de cuero.

Andre UsesLeather garvning, smørende kompositioner, brandhæmmende;
Otros UsesLeather de bronceado, lubricante composiciones, retardantes de fuego;

Også handelen med præ-ejede læder garvning maskiner og tilbehør.
Además, la negociación de la maquinaria curtido de cuero de segunda mano y accesorios.

Dæk din krop med garvning lotion at forhindre solforbrændinger som anvist.
Cubra su cuerpo con la loción bronceadora para evitar quemaduras de sol como se indica.

Forbrugerne er ofte forveksles med forskellen mellem garvning produkter.
Los consumidores a menudo se confunden con la diferencia entre los productos de bronceado.

Hvordan man bruger "garvning" i en Dansk sætning

Og indendørs garvning enheder kan producere op til 15 gange så meget UV-stråling, som middagssolen, og føre til rødme i huden ligner en solskoldning, siger forskerne.

Hvor ofte skal jeg bruge en garvning seng? - Mosolyorszag.com Hvor ofte skal jeg bruge en garvning seng?

På dette tidspunkt, kan du vedligeholde din solbrændthed ved at besøge garvning booth, når en uge, men du ikke behøver reducere minutter du tilbringe i garvning seng.

Den naturlige garvning og forarbejdningen i hånden giver struktur- og nuanceforskelle i læderet.

Men 14 stater ikke garvning restriktioner for mindreårige, siger forskerne.

Find disse klistermærker i garvning værelse eller spørge ledsager til en.

Solarier er imidlertid ikke risikofrit, især hvis den person, garvning overstiger den anbefalede mængde af tid.

Bruge garvning seng lotion rigeligt for at forebygge over tørring af din hud og tidlig rynker.

Når det ikke er muligt at gå til stranden og få den gyldne tan ønskede desperat, en garvning seng er den næste bedste ting at solens stråler.

Placer et nyt i det samme sted, hver gang du tan og holde styr på dine fremskridt. • Reducere din garvning sessioner når du nå niveau af tan du indkvartering.

Hvordan man bruger "bronceado, curtido" i en Spansk sætning

Parece bronceado cabello con raíces rojas.

curtido portadista y mago del color digital.

The curtido was notably herby in flavor.

Estaba tan curtido como los propios gauchos.

Pepe Moral está ya curtido como novillero.

¿Dónde está el detective duro, curtido y cínico?

daban aspecto bronceado pero sin brillo.

Uresim Acelerador Bronceado SPF 30 300 ml.

Bronceado homogéneo que se desvanece por igual.

Funcionará mejor cuanto menos bronceado estés.