Eksempler på brug af Gaucho på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rejser i Gaucho landet.
Gaucho er altid op til flaget.
El Gaucho está siempre hasta la bandera.Velkommen til Gaucho Taco.
Bienvenidos a Gaucho Taco.Gaucho er altid op til flaget.
Velkommen til den officielle app af Gaucho Rodizio-in mejsling!
Bienvenido a la aplicación oficial de Gaucho Rodizio en cincelar!Gaucho bjerget er et stykke Europa i Brasilien.
Din søster er sød, men hun ville ikke få en gaucho til at gå glip af sin siesta.
Tu hermana es mona, pero no mantendría despierto a un gaucho.Music Gaucho 24 timer.
Música Gaucho 24 horas.Pejs, brændeovn, varmeapparater og klimaanlæg til at nyde Gaucho vinteren.
Chimenea, horno de leña, calefacción y aire acondicionado para disfrutar el invierno gaucho.Gaucho bjerget er et stykke Europa i Brasilien.
La sierra gaúcha es un pedazo de Europa en Brasil.I de år,skrev han i Athinae en glødende forsvar for den nationale kunst og karakter gaucho.
Durante esos años, escribió en la revista Athinae una fervorosa defensadel arte nacional y del personaje del gaucho.Gaucho Manchester er ikke tilgængelig på det anmodede tidspunkt.
Gaucho Manchester no está disponible para ese horario.Serverer af et bredt udvalg af retter, er Churrascao Gaucho og Lado B Cafe er omkring 150 meter fra ejendommen.
Churrascao Gaucho y Lado B Cafe sirven una gran variedad de comida y están a 150 metros de distancia.Lille Gaucho er en Bed& Breakfast, men har mere at tilbyde end en seng og en morgenmad.
Lille Gaucho es un Bed& Breakfast pero ofrece mucho más que una cama y un desayuno.Han spillede 13 kampe, 5 mål oggjorde hans 2011 hold vandt Gaucho Championship efter at slå Gremio i finalen.
Jugó 13 partidos, convirtió 5 goles ysu equipo ganó el Campeonato Gaucho 2011 tras vencer a Grêmio en la final.Escape de travle gader i Buenos Aires med en fulddag fiesta på Estancia Santa Susana gaucho ranch.
Escápese de las bulliciosas calles de Buenos Aires con una fiesta de día completo en el rancho gaucho de Estancia Santa Susana.Gæsterne kan spise på Costelao Gaucho og A Cisterna, som ligger inden for 5 minutters gåtur fra ejendommen.
Los huéspedes pueden disfrutar la comida en Costelao Gaucho y A Cisterna que están a 5 minutos andando del hotel.Stalling sammensat flerekorte film for Walt Disney, herunder Plane Crazy og The Gallopin'Gaucho i 1928.
Stalling compuso varios cortos para Walt Disney,incluyendo Plane Crazy y The Gallopin' Gaucho en 1928(pero no Steamboat Willie).Den September 21, 1932 El Gaucho Resero præsenteret på XXII Landsudstillingen, som blev afholdt i Palais de Glace.
El 21 de septiembre de 1932 se presentó El Gaucho Resero en el XXII Salón Nacional, que se llevó a cabo en el Palais de Glace.Blandt forfatterne af brevet omfatter digtere Bartholomew Noble ogAscasubi Hilario, to af initiativtagerne til gaucho litteratur.
Entre los autores de su letra destacan los poetas Bartolomé Hidalgo y Ascasubi Hilario,dos de los iniciadores de la literatura gauchesca.På samme måde Gaucho føler confortable i sin Rancho, ligeledes og endnu mere komfortable dig godt føle i vores Albergue.
De la misma manera, el Gaucho se siente cómodo en su rancho, lo mismo e incluso más cómodo te sientes bien en nuestro albergue.Naturen er den vigtigste indstilling, landdistrikter ogtilgrænsende områder fortrylle med sin enkelhed og ægthed gaucho eget interiør.
La naturaleza es el escenario principal, las zonas rurales ysitios vecinos encanta con su sencillez y la autenticidad del propio interior gaucho.Jeg nævner en enkelt, nemlig Gaucho til bejdsning af solsikkefrø, der udgør en betydelig risiko for honningbier i forskellige aldre.
Cito una: el Gaucho en el recubrimiento de semillas de girasol genera un riesgo significativo para las abejas de distintas edades.De første animerede shorts med Mickey var Plane Crazy og The Gallopin' Gaucho, begge stumfilm, som de kunne ikke finde distribution.
Los primeros cortos animados como Mickey eran Plane Crazy y The Gallopin' Gaucho, las dos películas mudas para los que no pudieron localizar la distribución.Med live tango og folkeband, en gaucho demonstration og en hylde til Eva Perón, er dette en af byens mest unikke tango forestillinger.
Con bandas de tango y folk en vivo, y una demostración gaucha, esta es una de las actuaciones de tango más singulares de la ciudad.Denne Tamhed lader sig forklare deraf, at Jaguaren har været banlyst i nogle Aar, og at Gauchoen ikke anser det for Umagen værd at jage dem.
Puede explicarse esta casi domesticidad por el hecho de que el jaguar ha desaparecido por completo de este país desde hace algunos años, y el gaucho no piensa que ese animal sea digno de ser cazado.Equestrian monument"El Gaucho Resero", også kendt som"The Resero" er et ikon af kvarteret for Mataderos, Buenos Aires, Argentina.
El monumento ecuestre"El Gaucho Resero", también conocido sencillamente como"El Resero", es un ícono del barrio de Mataderos, Buenos Aires, Argentina.Han skrev omkring 20 musicals, tangoer og campister generelle spørgsmål,hvoraf Gardel indspillede allerede pa'hvad og Pa"hvad andet, Gaucho stil solen og månen gaucho figur.
Escribió unas 20 obras musicales, en general tangos y temas camperos, de los cuales Gardel grabó Ya pa'qué yPa'qué más, el estilo Gaucho sol y, la cifra Luna gaucha.Med live tango og folkeband, en gaucho demonstration og en hylde til Eva Perón, er dette en af byens mest unikke tango forestillinger.
Con bandas en vivo Der er imidlertid endnu ikke truffet nogen afgørende beslutning fra de offentlige myndigheders side, kun beroligende ord, lanceringen af undersøgelser oget par spredte foranstaltninger som f. eks. den midlertidige ophævelse af tilladelsen til at bruge Gaucho i behandlingen af solsikkefrø.
Sin embargo, nada decisivo han hecho aún los poderes públicos, aparte 
