Hvad Betyder GAUDI'S på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gaudí
• gaudi's

Eksempler på brug af Gaudi's på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gaudi's Nest Lejlighed, Barcelona.
Gaudi's Nest Apartamentos, Barcelona.

Det endte med, at der kun blev bygget 3 huse, herunder Gaudi's eget.
Sólo se construyeron dos, una fue la casa del propio Gaudí.

Gaudi's værker, som kan opleves i Barcelona.
Obra de Fontana que podrá verse en Barcelona.

En 20-minutters metrotur vil tage dig til Gaudi's La Sagrada Familia.
A 20 minutos en metro llegarás a La Sagrada Familia de Gaudí.

Gaudi's arkitektur næsten indbegrebet af Barcelona.
El nombre de Gaudí es casi sinónimo de Barcelona.

Det endte med, at der kun blev bygget 3 huse, herunder Gaudi's eget.
Sólo se edificaron tres casas, en una de las cuales vivió Gaudí.

Gaudi's La Pedrera på Passeig de Gracia, ligger 10 minutters gang væk.
La Pedrera de Gaudí, en Passeig de Gracia, está a 10 minutos a pie.

På den anden side kan du også nå Sagrada Familia og Gaudi's Avenue.
Por otro lado puede también llegar a la Sagrada Familia y Avenida de Gaudí.

Derudover kan du gå til Gaudi's Park Guell eller Paseo de Gracia.
Además, podrás ir a pie hasta el Parque Güell de Gaudí o hasta Paseo de Gràcia.

Det endte med, at der kun blev bygget 3 huse, herunder Gaudi's eget.
Finalmente solo se construyeron dos casas, en una de las cuales vivió Gaudí.

Gaudi's La Pedrera, som kan findes på den blomstrende og luksuriøse Passeig de Gracia, ligger 10 minutters gang væk.
La Pedrera de Gaudí, que puede encontrarse en la próspera y lujoso Passeig de Gràcia, está a 10 minutos a pie.

Etagen under taget er et beskedent museum dedikeret til Gaudi's værker.
Un piso por debajo de la azotea es un modesto museo dedicado a la obra de Gaudí.

Gaudi's unikke stil og brug af organiske forme, gør Sagrada Familia et arkitektonisk vidunder.
El estilo único de Gaudí y su uso de formas orgánicas hace de la Sagrada Familia una maravilla arquitéctonica.

Ikoner som Sagrada Familia, Parque Güell er et mødested for Antoni Gaudi's arkitektur.
Iconos como la Sagrada Familia, el Parque Güell son un punto de encuentro con la arquitectura de Antoni Gaudí.

Gaudi's indflydelse ses mange steder i byen og meget af hans arbejde er optaget på UNESCO's kulturarvsliste.
Su toque se halla presente por toda la ciudad y su trabajo ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Kirkens besøgende kan også se Gaudi's krypt og se ud over Barcelona fra toppen af et af tårnene.
Además, los visitantes pueden ver la cripta de Gaudí y pueden escalar una de las torres y conocer Barcelona desde lo alto.

Skupltøren Josep Maria Subirachs skabte meget røre ved at lave nutidige skulpturer på facaden, der adskilte sig fra Gaudi's realistiske stil.
El escultor Josep Maria Subirachs creó mucha polémica al crear esculturas contemporáneas en la fachada que se alejaban del estilo realista de Gaudí.

Uden Gaudi's arkitektur i Barcelona, ville byen bestemt miste meget af sin charme og interesse.
Sin las obras de Gaudí, la arquitectura en Barcelona ciertamente perdería una gran parte de su encanto e interés.

Projektets utrolige dimensioner har gjort Gaudi's Hellige Familie til et ubestrideligt symbol for byen.
Las espectaculares dimensiones del proyecto de Gaudí han convertido la Sagrada Familia en el símbolo indiscutible de la ciudad.

Oplev magi Gaudi's modernistiske mesterværker på en 90 minutters vandretur, der inkluderer adgang til Casa Batllo.
Viva la magia de las obras maestras modernistas de Gaudí en una visita de 90 minutos a pie, que incluye la entrada a la Casa Batlló.

Beliggende i hjertet af modernistiske Barcelona, ligger dette moderne hotel kun en kort gåtur fra Gaudi's La Pedrera og Casa Batlló monumenterne.
Este moderno hotel está situado en pleno corazón de la Barcelona modernista, a pocos pasos de La Pedrera y la Casa Batlló, ambas diseñadas por Gaudí.

La Pedrera: Et andet af Gaudi's mesterværker, La Pedrera, blev bygget mellem 1905 og 1910, som en kombineret lejlighed og kontorbygning.
Otra obra maestra de Gaudí, La Pedrera fue construido entre 1905 y 1910 como una combinación de apartamentos y bloque de oficinas.

Man kan finde over 150 miniature modeller, der forstiller kirker, broer og steder fra Catalonien og Mallorca, man kan også se alle Antoni Gaudi's værker.
El parque muestra mas de 15 modelos de lugares, iglesias y puentes de Cataluña y Mallorca e incluye todas las obras arquitectónicas de Antoni Gaudí.

Parc Güell imponerer med Gaudi's arkitektoniske funktioner og masser af turister, som fotograferer alt hvad øjet fanger.
El Parque Güell impresiona con la arquitectura futurista de Gaudí y las enormes masas de turistas, fotografiando todo lo que se pone delante de sus lentes.

Gaudi's Home Gå rundt om esplanaden til caféerne og iskiosken står ved dens base og drej til højre mod Casa-Museu Gaudí synlig nord for Jujolbenken.
La casa de Gaudi Camine por la explanada hasta los cafés y el puesto de helados en su base y gire a la derecha hacia Casa-Museu Gaudí visible al norte del banco Jujol.

Gaudi's Cathedral Apartments, som ligger kun 160 m fra Sagrada Familia i Barcelona, byder på lejligheder med gratis WiFi, vaskemaskine og aircondition.
El Gaudi's Cathedral Apartments se encuentra a solo 160 metros de la Sagrada Familia de Barcelona y ofrece apartamentos con aire acondicionado, lavadora y conexión Wi-Fi gratuita.