Hvad Betyder GEMME DATA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• almacenar datos
• guardar los datos
• almacenar información
• guarde los datos
• almacenamiento de datos

Eksempler på brug af Gemme data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gemme data i forskellige partitioner.
Almacenar datos en particiones diferentes.

Levende bakterier kan nu gemme data.
Las bacterias ahora pueden almacenar datos.

Til gemme data til SD-kort eller på telefonen;
Para guardar datos en una tarjeta SD o en el teléfono;

Men dens vigtigste formål er at transportere og gemme data.
Sin embargo, su objetivo principal es transportar y almacenar datos.

Kameraet kan gemme data for op til ni ikke-CPU-objektiver.
La cámara puede guardar datos hasta para nueve objetivos sin CPU.

Indtast navnet på filen du vil gemme data i.
Introduzca el nombre del archivo en el que quiera guardar los datos.

At behandle og gemme data, herunder dine personlige oplysninger;
Para procesar y almacenar datos, incluida su información personal;

Stige til at optimere vores hjemmeside og gemme data sådanne.
Aumentando para optimizar nuestro sitio web y almacenamiento de datos tales.

Kameraet kan gemme data for op til ni ikke-CPU-objektiver.
La cámara puede almacenar datos para un máximo de nueve objetivos sin CPU.

Her bruger forskerne Dropbox Business til at dele og gemme data.
Allí, los investigadores usan Dropbox Business para compartir y almacenar datos.

En og samme amiibo kan dog kun gemme data fra et spil ad gangen.
Las figuras amiibo sólo podrán guardar datos de un juego a la vez.

Må ikke gemme data på hukommelseskortet ud over sin lagerkapacitet.
No guarde los datos en la tarjeta de memoria más allá de su capacidad de almacenamiento.

Binære PEM-filer er base64-kodede og gemme data i ASCII-tekstformat.
Los archivos PEM binarios están codificados en base64 y almacenan datos en formato de texto ASCII.

ICloud kan gemme data og lade dem synkronisere mellem din Mac, iPad eller iPhone.
ICloud puede almacenar datos y permitir que se sincronicen entre tu Mac, iPad o iPhone.

De har roterende magnetisk disk, der kan gemme data og læse ved brug af plade.
Tienen un disco magnético giratorio que puede almacenar datos y leer con el uso de un plato.

Det kan gemme data i txt format med angivelse af koordinater og tastatur handlinger.
Puede guardar datos en formato txt con indicación de coordenadas y acciones de teclado.

To forskere fra Mannheim i Tyskland opdager, at man kan gemme data på tesafilm®.
Dos científicos de Mannheim, Alemania, descubren que se puede almacenar datos en tesafilm®.

WEB til at indsamle og gemme data til markedsføring og optimering.
WEB para recopilar y almacenar datos con fines de marketing y optimización.

Logføre diagnostik Systemadministratorerne bruger logfiler til at indsamle, analysere og gemme data.
Los administradores de sistema usan los registros para recopilar, analizar y guardar datos.

Det er lige så godt kan gemme data som en personlig bruger og virksomhed.
Es igualmente bien pueden guardar datos como usuario personal y empresarial.

Du kan muligvis ikke gøre fuld brug af lagerenheden til at gemme og gemme data.
Es posible que no pueda hacer un uso completo del dispositivo de almacenamiento para guardar y almacenar datos.

Bruger kan oprette partitioner og gemme data på disse partitioner i overensstemmelse hermed.
El usuario puede crear particiones y almacenar datos en estas particiones en consecuencia.

For at undgå data overskrivning, stoppe med at bruge harddisken og ikke gemme data på den.
Para evitar sobrescribir los datos, deje de usar el disco duro y no guarde los datos en ella.

Du kan gemme data på forskellige enheder afhængigt af filtypen af data..
Puede guardar los datos en diferentes dispositivos dependiendo del tipo de archivo de los datos..

Aktivér groupware- funktioner for at kunne gemme data på IMAP- serveren.
Active la funcionalidad groupware para poder guardar los datos en el servidor IMAP.

E-mail-programmer gemme data i forskellige formater og helt forskellige steder.
Aplicaciones de correo electrónico almacenan datos en diferentes formatos y completamente diferentes ubicaciones.

I hver cyklus, fange to embryo datasæt sekventielt og gemme data automatisk efter hver cyklus.
En cada ciclo, capture dos conjuntos de datos de embriones secuencialmente y guarde los datos automáticamente después de cada ciclo.

Straks stoppe gemme data om harddisken, så snart harddisken er beskadiget.
Inmediatamente deje de guardar los datos en el disco duro tan pronto como el disco duro está dañado.

Vores annoncører og tredjepartsleverandører kan desuden anvende Flash cookies til at indsamle og gemme data.
Nuestros anunciantes y proveedores de servicios de terceros también pueden utilizar las flash cookies para recopilar y almacenar información.

Må ikke gemme data på drevet/ partition, hvor Windows-operativsystemet er installeret.
No guarde los datos en la partición del disco/ donde está instalado el sistema operativo Windows.