Hvad Betyder GENERELT MEGET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• generalmente muy
• en general muy
• generalmente mucho más
• por lo general muy
• en general mucho más
• general muy
• normalmente muy
• en general mucho

Eksempler på brug af Generelt meget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Generelt meget godt ophold.
En general muy buena estancia.

Skyggerne er generelt meget tørre.
La cueva está en general muy seca.

Generelt meget praktisk, Testim….
Generalmente muy conveniente, Testim.

Dette blev opnået generelt meget god.
Esto se logró en general muy bueno.

Generelt meget tilfreds… anbefale.
En general muy satisfechos… recomiendo.

Malerierne er generelt meget koloristiske.
La muestra es en general muy colorida.

Generelt meget tilfreds med valget.
En general muy contento con la elección.

Supporten svarer generelt meget hurtigt.
El equipo responde en general muy rápido.

Den første af Rahner var meget enkel, de ikke kræver os at pumpe din karakter, ikke bedt om at udføre enhver opgave, og generelt meget, at de ikke havde.
El primero de Rahner eran muy simples, no nos requieren para bombear su carácter, no se le preguntó para realizar cualquier tipo de trabajo y en general mucho que ellos no tienen.

Der findes generelt meget få undersøgel-.
En general muy pocas investigaciones se.

Isolationsmodstand for bøsning, selv er generelt meget høj.
La resistencia de aislamiento del buje en sí es generalmente muy alta.

Sproget er generelt meget beskrivende.
El texto es, por lo general, muy descriptivo.

Terrænet for campingpladsen Rainbow ser generelt meget usoigneret.
El terreno del camping del arco iris se ve generalmente muy descuidado.

Vaderne er generelt meget robuste over for.
Las plantas son normalmente muy robustas con.

Kundeanmeldelser vedrørende Fildena er generelt meget begrænsede.
Las revisiones de clientes sobre Fildena son generalmente muy limitadas.

Kød er generelt meget rig på CoQ10.
Las carnes son, por lo general, muy ricas en coenzima Q10.

Spil et par år gamle er generelt meget billige.
Los juegos que tienen algunos años de antigüedad, son generalmente muy económicos.

Softwaren er generelt meget brugervenlig og tilbyder mange muligheder".
El software es en general muy sencillo de usar y ofrece numerosas opciones".

Arbejdsemnet form er generelt meget enkel.
La forma de la pieza es generalmente muy simple.

Parkering er generelt meget dyrt i København.
El estacionamiento es generalmente muy caro en Oslo.

Jeg elsker gravhunde og toychikov Gravhund generelt meget klog.
Me encanta perros salchicha y toychikov Dachshund en general muy inteligente.

Cubanerne: Generelt meget, meget venlige.
Habitantes: en general muy, pero que muy amables.

Betingelserne for udstedelse af tilladelser er allerede generelt meget strenge.
Las condiciones de permisos ya son generalmente muy estrictas.

Russiske kvinder er generelt meget familieorienteret.
Las mujeres rusas son generalmente muy orientado a la familia.

En gruppe forskere fra Robert Koch instituttet findes i et studie med 1.911 elever, at teenagere som deres viden om disse områder generelt meget højere estimere, da det er i sandhed.
Un grupo de investigadores del Instituto Robert Koch descubrió en un estudio con 1.911 estudiantes que los adolescentes como sus conocimientos acerca de estas áreas en general mucho más alto estimar como lo es en verdad.

Behandlingerne er generelt meget aggressive.
Los tratamientos son, por lo general, muy agresivos.

Køkkenet er veludstyret, pantry meget store og generelt meget ren i hele.
La cocina está bien equipada, la despensa muy amplia y en general muy limpio todo.

Mine kunder er generelt meget opmærksomme på SEO.
Mis clientes internos están generalmente muy enterados sobre la TOC.

Desuden er denne"nogen" kan være langt fra perfekt, og generelt meget du indrømme.
Por otra parte, este"alguien" puede ser lejos de ser perfecto, y en general mucho que conceder.

Forældrene er nemlig generelt meget interesserede i metoden.
Y los padres están, por lo general, muy de acuerdo con este planteamiento.

Hvordan man bruger "generelt meget" i en Dansk sætning

Langt de fleste af Metals medlemmer arbejder på virksomheder, der eksporterer til Det Indre Marked, og medlemmerne er generelt meget optagede af EU-politik.

Hvad angår indpakningen, så er de generelt meget diskrete.

De er generelt meget slanke og flade, hvilket gør dem meget fleksible og effektive med en universel brugerflade samtidig med, at de er tids- og omkostningseffektive.

Livet for en hund i en portugisisk familie er generelt meget anderledes end det er for en dansk familiehund, og mange hunde i Portugal kommer aldrig indendørs.

Der er generelt meget vanskelige levevilkår i landet, der stadig kæmper for at komme på fode efter borgerkrigen og en alvorlig ebola epidemi.

Valg af passende Salmer Dernæst vil du ønsker at sikre, at dine sange er generelt meget hellig og traditionel.

Vegetationen er generelt meget begrænset, og den landbrugsjord, der faktisk findes, ligger på den centrale og sydlige del af øen.

I udlandet er de generelt meget følsomme over for ukrudt.

Grundvilkårene for hunde i Portugal er generelt meget dårligere end i Danmark, ligesom man ser helt andre grader af mishandling af hunde i Portugal.

Folk gør generelt meget mere for at hjælpe dig og give dig gode råd.

Hvordan man bruger "generalmente muy, en general muy, generalmente mucho más" i en Spansk sætning

Además, realizar pruebas es generalmente muy difícil.

Fundamental del intestino, generalmente muy simple hacer.

En general muy bien, trato correcto y amable.

Los iranies son en general muy modernos.

Nuestro juego fue en general muy flexible.

arranques posteriores son generalmente mucho más rápidos.!

En cualquier otro medio, sin embargo, es generalmente mucho más lento.

Las praderas nacionales son generalmente mucho más pequeñas que los bosques nacionales.

En general muy contento por la relación calidad-precio.

generalmente mucho más grande) y con folíolos intersticiales reducidos.