Hvad Betyder GENKENDE ANSIGTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• reconocer rostros
• reconocer caras

Eksempler på brug af Genkende ansigter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

At kunne genkende ansigter.
Puede reconocer rostros.

Robotassistenen RoboMe kan registrere og genkende ansigter.
El robot acepta comandos de voz y puede reconocer las caras.

Dogmy kan genkende ansigter.
Cozmo puede reconocer caras.

ASIMO kan endda reagere på enkle stemmekommandoer og genkende ansigter.
ASIMO puede incluso responder a órdenes de voz sencillas y reconocer rostros.

Bier kan genkende ansigter.
Ovejas pueden reconocer rostros.

Forrige artikel Lille brillekamera gør blinde i stand til at læse og genkende ansigter.
Una cámara inteligente permite a los ciegos leer y reconocer rostros.

Nogle hvepse kan genkende ansigter.
Las ovejas pueden reconocer caras.

Over tid vil dit syn forværres, hvilket kan påvirke din evne til at gøre ting som at læse, køre og genkende ansigter.
Con el tiempo, la visión puede empeorar y afectar la capacidad de hacer ciertas cosas, como leer, conducir o reconocer rostros.

Nogle hvepse kan genkende ansigter.
Los cuervos pueden reconocer rostros.

Macula sørger således for det centrale syn, som man bruger ved udførelsen af dagligdags opgaver som at køre bil, læse og genkende ansigter.
La mácula es la responsable de la visión central, necesaria para tareas cotidianas como conducir, leer y reconocer caras.

Hun kan ikke genkende ansigter eller læse.
No puede leer ni reconocer caras.

I mine drømme kan jeg godt genkende ansigter.
Puedo reconocer rostros en mis sueños.

Hunde kan genkende ansigter på billeder.
Las ovejas pueden reconocer rostros en fotografías.

Facebook har nu en mønstergenkendelse software, der kan genkende ansigter bedre end mennesker.
Facebook ya dispone de un software que puede reconocer rostros mejor que las personas.

Hunde kan genkende ansigter på billeder.
Parece que los perros reconocen rostros en las fotografías.

Dette kan føre til problemer at se objekter i fine detaljer, genkende ansigter eller farver eller køre bil.
Puede conducir a problemas para ver objetos en gran detalle, reconocer rostros o colores o conducir un coche.

Babyer lærer at grine, genkende ansigter, holde hovedet oprejst, sparkben, åbne og lukke deres hænder inden udgangen af 3 måneder.
Los bebés aprenden a reír, reconocen rostros, sostienen sus cabezas en posición vertical, patean las piernas, abren y cierran sus manos al cabo de 3 meses.

Jeg har svært ved at køre eller genkende ansigter på lang afstand.
Tengo dificultades para conducir o reconocer caras de lejos.

Børn med medfødt prosopagnosia er født med handicap og har aldrig haft en tid, hvor de kunne genkende ansigter.
Los niños con prosopagnosia congénita nacen con la incapacidad y nunca he tenido un momento en que pudieran reconocer las caras.

Bier kan genkende ansigter.
Las abejas saben reconocer los rostros.

Den gule plet giver evnen til opfatte detaljer(skarpsynet) i dagligdags situationer som f. eks., når man skal føre motorkøretøj, læse og genkende ansigter.
La mácula es la parte que proporciona la visión central que permite al ojo percibir detalles en las actividades de la vida cotidiana, como conducir, leer y reconocer rostros.

Video: Får kan genkende ansigter.
Foto: InternetNo puede reconocer los rostros.

At aldersrelateret makuladegeneration er den primære årsag til blindhed i USA, og mens det ikke forårsaget et 100 procent mistet syn, så kan sygdommen alligevel gøre det meget vanskeligt at foretage sig dagligdags aktiviteter så som at læse eller genkende ansigter.
La degeneración macular por la edad es la principal causa de ceguera en los Estados Unidos y, aunque no causa ceguera total, puede dificultar actividades cotidianas como leer y reconocer rostros.

Hvordan kan computere genkende ansigter og objekter?
¿Cómo pueden las computadoras reconocer rostros y objetos?

Facebook har nu en mønstergenkendelse software, der kan genkende ansigter bedre end mennesker.
Facebook, ahora tiene un software de reconocimiento de patrones, que puede reconocer las caras mejor que los humanos.

Han kan udvise forskellige ansigtsudtryk, genkende ansigter og bliver undervist af mennesker for at lære forskellige færdigheder.
Puede exhibir varias expresiones faciales, puede reconocer rostros y está siendo tutorizado por humanos para aprender varias habilidades.

Sen-fase AMD resulterer i en manglende evne til at læse, genkende ansigter, kørsel, eller bevæge sig frit.
En el último estadio de la AMD se produce la incapacidad total para leer, reconocer caras, conducir o moverse libremente.

Med mindre af den gule plet arbejde, centrale syn- som er nødvendig for at køre, læse, genkende ansigter, og udføre close-up arbejde- begynder at forringes.
Mientras menos de la mácula trabaje, la visión central- la cual es necesaria para conducir, leer, reconocer caras y realizar trabajos de cuidado- comienza a deteriorarse.

Picasa 3.5 genkender ansigter.
Picasa 3.5 reconoce las caras en tus fotos.

DualView-kameraet har en funktion, der kaldes"Couple Mode", som genkender ansigter og automatisk tager billedet, når du og din bedre halvdel står tæt sammen i rammen.
Las cámaras DualView tienen una función denominada«modo parejas» que reconoce las caras y dispara la foto automáticamente cuando tu media naranja y vos aparecen juntos en el encuadre.