Hvad Betyder GENOPRETTELSESKONSOLLEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• consola de recuperación

Eksempler på brug af Genoprettelseskonsollen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gå ikke ind i genoprettelseskonsollen.
No entres en la Consola de Recuperación.

Du skal desuden være administrator for at kunne bruge genoprettelseskonsollen.
Además, debe ser administrador para utilizar la consola de recuperación.

Exit afslutter genoprettelseskonsollen og genstarter derefter computeren.
Exit: sale de la consola de recuperación y reinicia el equipo.

På skærmbilledet Velkommen til installationsprogrammet skal du trykke på R for at starte genoprettelseskonsollen.
Cuando aparezca la pantalla del programa de instalación, presione R para iniciar la Consola de recuperación.

I så fald kan du bruge genoprettelseskonsollen fra Windows-cd'en til at løse problemet.
En tal caso, puede utilizar la consola de recuperación desde el CD de Windows para resolver el problema.

Hvis du har et dual-boot- eller multiboot-system, skal du vælge den installation, du vil have adgang til fra genoprettelseskonsollen.
Si tiene un equipo con inicio dual o múltiple, seleccione la instalación a la que desee tener acceso desde la consola de recuperación.

Når du bliver bedt om det, skal du gå til genoprettelseskonsollen eller kommandoprompten(afhængigt af Windows-versionen).
Cuando se le solicite, vaya a la Consola de recuperación o al Símbolo del sistema(según la versión de Windows).

Når genoprettelseskonsollens menu vises, indeholder den en nummereret liste over Windows-installationerne på computeren.
Cuando aparece el menú de la consola de recuperación, se muestra una lista numerada de las instalaciones de Windows existentes en el equipo.

Der vises en fejlmeddelelse, når du prøver at installere genoprettelseskonsollen på en Microsoft Windows XP Service Pack 2-baseret computer.
Recibe un mensaje de error si intenta instalar la consola de recuperación en un equipo basado en Microsoft Windows XP Service Pack 2.

Genoprettelseskonsollen har som standard begrænset adgang til mapper og kan ikke kopiere filer fra mappen System Volume.
De forma predeterminada, la consola de recuperación tiene un acceso limitado a las carpetas y no puede copiar archivos de la carpeta Volumen del sistema.

Genstart computeren, klik på Start, klik på Denne computer, og dobbeltklik derefter på den harddisk, hvor du har installeret genoprettelseskonsollen.
Reinicie el equipo, haga clic en Inicio, seleccione Mi PC y, a continuación, haga doble clic en el disco duro en el que tenga instalada la consola de recuperación.

Hvis du vil afslutte genoprettelseskonsollen og genstarte computeren, skal du skrive exit på kommandoprompten og derefter trykke på ENTER.
Tipo salir, y, a continuación, presione ENTRAR para salir de la consola de recuperación y reiniciar el equipo.

Help Hvis du ikke bruger kommandovariablen til at angive en kommando, viser help en liste over alle de kommandoer, som genoprettelseskonsollen understøtter.
Help: si no usa la variable de comandos para especificar un comando, help enumera todos los comandos que son compatibles con la consola de recuperación.

Du kan også installere genoprettelseskonsollen på computeren, så funktionen er tilgængelig, hvis du ikke kan genstarte Windows.
También puede instalar la consola de recuperación en el equipo para tenerla disponible en caso de que no pudiera reiniciar Windows.

Du kan også bruge en UNC-etableret(Universal Naming Convention) forbindelse til at installere genoprettelseskonsollen fra et netværkssharepunkt.
Puede utilizar una conexión establecida conforme a la especificación UNC(Convención de nomenclatura universal) para instalar la consola de recuperación desde un recurso compartido de red.

Hvis du vil køre genoprettelseskonsollen fra startdisketter til Microsoft Windows XP eller cd-rom'en med Windows XP, skal du følge disse trin.
Para ejecutar la consola de recuperación desde los discos de inicio o el CD-ROM de Windows XP, siga estos pasos.

Når genoprettelseskonsollen starter, kan du trykke på F6 for at installere en tredjeparts SCSI- eller RAID-driver, hvis du skal bruge en sådan driver til at få adgang til harddisken.
Una vez iniciada la consola de recuperación, puede presionar F6 para instalar un controlador SCSI o RAID de terceros, en caso de que sea necesario para el acceso al disco duro.

Du kan enten bruge genoprettelseskonsollen eller BartPE/ ultimativ boot cd disk eller endda en linux boot disk til at fjerne de filer.
Usted puede utilizar la consola de recuperación o un BartPE/ disco Ultimate Boot CD o incluso un disco de arranque de linux para eliminar los archivos.

Genoprettelseskonsollen er især nyttig, hvis du skal reparere computeren ved at kopiere en fil fra en diskette eller cd til harddisken, eller hvis du skal genkonfigurere en tjeneste, der forhindrer computeren i at starte korrekt.
La Consola de recuperación es especialmente útil si tiene que reparar el equipo copiando un archivo en su unidad de disco duro desde un disco o un CD-ROM, o si tiene que reconfigurar un servicio que impide que el equipo se inicie correctamente.

Hvis du ikke kan starte Windows, og genoprettelseskonsollen ikke er blevet installeret på din computer før, kan du køre genoprettelseskonsollen fra installations-cd'en.
Si no puede iniciar Windows y la consola de recuperación no se ha instalado en el equipo previamente, puede ejecutarla desde el CD de instalación.

Sådan bruges genoprettelseskonsollen Hvis du ikke kan starte Windows, kan du køre genoprettelseskonsollen fra startdisketter til Windows XP eller Windows XP-cd'en.
Si no puede iniciar Windows, puede ejecutar la consola de recuperación desde los discos de inicio o el CD-ROM de Windows XP.

Du skal ikke vælge indstillingen Genoprettelseskonsol.
No seleccione la opción de la Consola de Recuperación.

Bemærk! Hvis du bruger en forkert adgangskode tre gange, lukkes Windows Genoprettelseskonsol.
Nota: si usa una contraseña incorrecta tres veces, la Consola de recuperación de Windows se cierra.

Sådan installeres og anvendes Genoprettelseskonsol i XP.
Cómo instalar y utilizar la Consola de recuperación en XP.

Du skal ikke vælge indstillingen Genoprettelseskonsol.
No seleccione la opción Consola de recuperación.

Mulighed 1: Hvis du allerede har installeret Genoprettelseskonsol.
Opción 1: si ya ha instalado la Consola de recuperación.

I denne artikel beskrives både funktionalitet og begrænsninger i Windows Genoprettelseskonsol.
En este artículo se describe la funcionalidad y las limitaciones de la Consola de recuperación de Windows.

Hvis du kan starte Windows XP, og Genoprettelseskonsol er forudinstalleret på harddisken, skal du gå til trin 3.
Si puede iniciar Windows XP y la Consola de recuperación está preinstalada en el disco duro, vaya al paso 3.

Du kan måske løse problemet ved at starte computeren fra Windows XP-cd-rom'en, indlæse Microsoft Genoprettelseskonsol og derefter bruge kommandolinjefunktionen Chkdsk.
Puede poder resolver el problema si inicia el equipo desde el CD de Windows XP, carga la consola de recuperación de Microsoft y, a continuación, emplea la utilidad de la línea de comandos Chkdsk.

Genoprettelseskonsol er et kommandolinjeværktøj, du kan bruge til at reparere Windows med, hvis computeren ikke starter korrekt.
La Consola de recuperación es una herramienta de línea de comandos que se puede utilizar para reparar Windows si el equipo no se inicia correctamente.

Hvordan man bruger "genoprettelseskonsollen" i en Dansk sætning

Skriv exit ud for kommandoprompten, og tryk og derefter på ENTER, hvis du vil afslutte genoprettelseskonsollen.

Installation ClockworkMod6 Den nemmeste måde at installere ClockworkMod6 det få rod på din telefon og installere genoprettelseskonsollen ved hjælp af ROM Manager app fra Google Play.

Filsystemfejl - Start genoprettelseskonsollen fra Windows-installationsdisken, og kør chkdsk /f /r.

Endvidere reparation NTFS relaterede fejl med genoprettelseskonsollen er ofte vanskeligt og indebærer huske mange - og ofte meget lang - DOS-kommandoer.

På dette stadium mange brugere er fristet til at trykke på R (Repair), men denne mulighed Windows XP Professional Setup er for genoprettelseskonsollen.

Tryk på en vilkårlig tast. 3 Tryk på "R" på "Velkommen til opstart" skærmen for at starte genoprettelseskonsollen.

Du kan blive præsenteret for genoprettelseskonsollen på dette punkt, hvis din computer har indlæst operativsystemet.

Hvis diagnosticeringen udføres uden fejl, skal du køre en komplet systemkontrol fra genoprettelseskonsollen (chkdsk /f /r) for at registrere og reparere eventuelle beskadigede data.

Før du geninstallerer XP, dog bruge genoprettelseskonsollen hjælpeprogrammet på XP-cd'en for at få adgang til kommandoprompten og derefter kopiere filer til en ekstern harddisk eller flash-drev.

Hvordan man bruger "consola de recuperación" i en Spansk sætning

Exit Sale de la Consola de recuperación y reinicia el equipo.

9 enero, 2008Instalación de la Consola de Recuperación Hola como están?

ini para proporcionar la consola de recuperación como una opción más de arranque.

Eliminación de la consola de recuperación Hay que mostrar archvos y carpetas ocultos.

Esto abrirá el "XP Consola de recuperación de Windows.

Deshabilitar servicios o programas mediante la consola de recuperación de Windows

Realizale un chkdsk /f desde la consola de recuperación para comprobarlo.

Para acceder a la consola de recuperación necesitarás el CD de Windows XP.

Utilizar la Consola de Recuperación para reiniciar Windows.

La característica Consola de recuperación sólo se puede instalar en equipos basados en x86.