Hvad Betyder GLÆDE OG LYKKE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• alegría y felicidad
• gozo y felicidad
• placer y felicidad

Eksempler på brug af Glæde og lykke på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sjov, glæde og lykke.
Diversión, alegría y felicidad.

Du giver mig tryghed, glæde og lykke.
Tu me das seguridad, alegría y felicidad.

Bringer glæde og lykke på vejen.
Trae alegría y felicidad el camino.

Din naturlige tilstand er glæde og lykke.
Vuestra naturaleza es gozo y felicidad.

Ægte glæde og lykke.
La verdadera alegría y la felicidad.

Glæde og lykke er ikke det samme.
Felicidad y alegría no son lo mismo.

Dette er ægte glæde og lykke".
Esto es pura felicidad y alegría”.

Glæde og lykke er ikke det samme.
Alegría y felicidad no son la misma cosa.

Hvide heste- glæde og lykke.
Caballos blancos- alegría y felicidad.

Glæde og lykke udspringer af et godt liv.
La alegría y la felicidad son el resultado de una vida buena.

Der var fred, glæde og lykke overalt.
Había por todas partes paz, gozo y felicidad.

Må dit liv være fuld af glæde og lykke.
Que tu vida esté llena de alegría y felicidad.

Ægte glæde og lykke er af stor værdi.
La verdadera alegría y felicidad son valiosas.

Og jeg ønsker dig glæde og lykke.
Y te deseo alegría y felicidad.

Ægte glæde og lykke er af stor værdi.
La alegría y felicidad verdaderas son valiosas.

Vær venlig at fylde Katt med glæde og lykke.
Por favor, que Katt se llene de alegría y felicidad.

Jeg vil have glæde og lykke i mit hjerte.
Quiero tener alegría y felicidad en mi corazón.'.

Hans liv strålede af himmelsk glæde og lykke.
La vida de Ian radiaba de gozo y felicidad celestial.

Det var en glæde og lykke for hele folket.
Fue una gran alegría y alivio para todo el pueblo.

Lad din fødselsdag være fuld af glæde og lykke.
Que tu cumpleaños se llenará de alegría y felicidad.

Emma havde fået hendes glæde og lykke tilbage i dagligdagen.
Emma gozaba de una alegría y felicidad en su vida diaria.

Det nuværende øjeblik er fyldt med glæde og lykke.
El momento actual está lleno de alegría y felicidad.

Kapaciteten af glæde og lykke til den person du elsker.
Es La capacidad de dar alegría y felicidad a la persona que amas.

Lad jeres familier vil varme, glæde og lykke.
Deje que sus familias se calentarán, alegría y felicidad.

Denne glæde og lykke er meget dybere end hvad du havde før.
Esta alegría y la felicidad es mucho más profundo que lo que tenía antes.

Det nuværende øjeblik er fyldt med glæde og lykke.
El momento presente esta lleno de alegría y felicidad.

Han følte han havde glæde og lykke, men tabte dem.
Él sintió que tenía la alegría y la felicidad, pero perdió los..

Det nuværende øjeblik er fyldt med glæde og lykke.
El momento presente está lleno con alegría y felicidad.

Menneskepersoner er glæde og lykke for evigt i Mægtige Menneskeby.
Personas humanas son felicidad y dicha por siempre… en la Villa de los Humanos Felices.

Kun den, vil I være fyldt med glæde og lykke.
Solo entonces ustedes serán llenados con alegría y felicidad.

Hvordan man bruger "glæde og lykke" i en Dansk sætning

De kom tilbage med ansigter fulde af glæde og lykke.

Skal vi fortsætte Kærlighed er en sindstilstand, der bringer en anden person fred, glæde og lykke.

Acceptere, at der er folk, som blot mangler glæde og lykke, gør det svært at være omkring dem.

Hvor gjorde i det godt alle fire :-) Og i strålede af glæde og lykke fra vi mødte jer i kirkedøren.

Føle større glæde og lykke ved livet 9.

Du er en helt speciel person og du har fortjent alt den glæde og lykke du kan få på denne helt specielle dag.

Gode relationer | viteea Bryd triste følelser med fornemmelsen af glæde og lykke.

Selvom køb af en ny bolig burde betyde glæde og lykke, er der utrolig mange mennesker, der oplever stress i samme forbindelse.

Lad ikke sorg og ulykke krydse dine veje Lad glæde og lykke i livet blive!

Du vil samtidig opleve den ægte glæde og lykke – fremfor glæden eller lykken ved at nå mål, som andre beundrer.

Hvordan man bruger "alegría y felicidad, placer y felicidad, gozo y felicidad" i en Spansk sætning

Debido a Ben, he sabido que es alegría y felicidad completa.

para ver la alegría y felicidad en los demás =).

La sensación de poder, placer y felicidad que da una guitarra eléctrica es incomparable.

Los días de gozo y felicidad vividos junto a ti, solo son una sombra en la memoria.

Joseito Mateo esparciendo alegría y felicidad en todos los confines.

Hay mucha alegría y felicidad por las calles de Rocinha.

Hoy 20 familias con gran alegría y felicidad tenemos nuestras casas.

Todo era alegría y felicidad en torno a mí.

Tuve mil emociones desde nervios, hasta alegría y felicidad suprema.

Cada persona busca y experimenta ese placer y felicidad de forma distinta.