Eksempler på brug af Glandular på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad er glandular fever?
¿Qué es la mononucleosis infecciosa?Typer og behandling af endometrial glandular polypper.
Hyppige tilbagefald af glandular hyperplasi i postmenopausale perioden.
Atypisk hyperplasi, også kaldet adenomatøs eller glandular.
Hiperplasia atípica, también llamada adenomatosa o glandular.Hva er endometrial glandular hyperplasi?
¿Qué es la hiperplasia glandular endometrial?Tyktarmen kan blive et uddannelsesstedpolypper- godartede proliferationer af glandular epithelium.
El intestino grueso puede convertirse en un lugar de educaciónpólipos- proliferaciones benignas del epitelio glandular.Dette kan være tilfældet for glandular feber, Lyme sygdom og AIDS.
Esto puede ser cierto para la fiebre glandular, enfermedad de Lyme y el SIDA.Glandular hyperplasi med dysfunktion af hypothalamus eller i det metaboliske syndrom(uanset patientens alder).
Hiperplasia glandular en la disfunción hipotalámica o en el síndrome metabólico(independientemente de la edad del paciente).Samtidig er der proliferation af glandular og bindevæv og dannelse af cyster og tætninger.
Al mismo tiempo existe la proliferación de tejido glandular y conectivo y la formación de quistes y sellos.Ved glandular hyperplasi er endometriumet signifikant hypertrofieret, hvilket ofte fører til intermenstruel blødning.
Con la hiperplasia glandular, el endometrio se hipertrofia significativamente, lo que a menudo provoca hemorragia intermenstrual.Se den separate folder kaldet Glandular Fever(Infektiøs Mononucleosis) for flere detaljer.
Consulte el folleto separado llamado Fiebre glandular(mononucleosis infecciosa) para obtener más información.Omkring halvdelen af alle mænd har i dag overskydende lokaliserede fat og/eller overskydende glandular væv i ene eller begge bryster.
Hoy, cerca de la mitad de todos los hombres tienen exceso de grasa localizado o exceso de tejido glandular en uno o ambos pechos.Transformation af celler af glandular epithelium til onkologisk, deres ukontrollerede division bidrager til udviklingen af en livstruende sygdom.
La transformación de las células del epitelio glandular en oncológico, su división no controlada contribuye al desarrollo de una enfermedad potencialmente mortal.For det første undersøger gynækologen den skællede epithelium multilamellære kåt og glandular, især deres mening på deres grænse.
En primer lugar, el ginecólogo examina el epitelio escamoso multilamelar córneo y glandular, especialmente atrayendo opiniones en su límite.Hvis der er en nyudvikling af livmoder polyposis eller cystisk glandular hyperplasi, og hormonbehandling giver ingen resultater, udføres ablation af endometrium.
Si hay un nuevo desarrollo de la poliposis uterina o hiperplasia glandular quística, y la terapia hormonal no da ningún resultado, se realiza la ablación del endometrio.Risikoen for omdannelse til en malign tumor med nonproliferative former for mastitis er 0,86%,moderat proliferativ- 2,34%, med mastitis med signifikant proliferation af glandular epithelium- 31, 4%.
El riesgo de transformación en un tumor maligno con formas no proliferativas de mastitis es del 0,86%, moderadamente proliferativo- 2,34%,con mastitis con proliferación significativa del epitelio glandular- 31, 4%.Royal Jelly er en kompleks blanding af blomster nektar, sukker, proteiner,vitaminer og bee glandular sekreter af bier primært for at udvikle og vedligeholde bidronningen.
La jalea real es una mezcla compleja de néctar de flores, azúcares, proteínas,vitaminas y secreciones glandulares de abeja hechas por las abejas obreras principalmente para desarrollo y mantenimiento de la abeja reina.For at opnå objektive resultater vil det være nødvendigt at undersøge omkring ti ellerflere prøver af glandular prostatavæv taget fra forskellige dele af kirtlen.
Para obtener resultados objetivos, será necesario estudiar unas diez omás muestras de tejido glandular de la próstata tomadas de diferentes partes de la glándula.Royal Jelly er en kompleks blanding af blomster nektar, sukker, proteiner,vitaminer og bee glandular sekreter af bier primært for at udvikle og vedligeholde bidronningen.
La Jalea real es una mezcla compleja de varias substancias, entre las que sobresalen el néctar de las flores, proteínas, azúcares,vitaminas y secreciones glandulares de abejas, hecha particularmente por las abejas obreras, para el desarrollo y el mantenimiento de la abeja reina.Hormoner produceres af kirtler, så hvis du ikke kender kilden til dit hormon ubalance, men mistanke om du har en,se en læge som hormon og glandular problemer kan være alvorlige og udsætte underliggende sundhedsproblemer.
Las hormonas son producidas por las glándulas, por lo que si no se conoce el origen del desequilibrio hormonal, pero sospecha que tiene uno,consulte a un médico tan hormonal y glandular problemas pueden ser graves y exponer problemas de salud subyacentes.For det første undersøger gynækologen det multilamellære flade epithelium og glandular epithelium, der især tiltrækker mening om deres mulighed.
Primero, el ginecólogo examina el epitelio plano multilamelar y el epitelio glandular, especialmente con la opinión de su posibilidad.Det er et komplekst,multikomponent system bestående af integumentary og glandular epithelium, stroma, hovedstof og blodkar.
Es un sistema complejo ymulticomponente que consiste en el epitelio integumentario y glandular, el estroma, la sustancia principal y los vasos sanguíneos.For det første undersøger gynækologen det multilamellære flade epithelium og glandular epithelium, der især tiltrækker mening om deres mulighed.
Primero, el ginecólogo examina el epitelio plano-epitelioide multilamelar y el epitelio glandular, prestando especial atención a su posibilidad.
